Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
M People
Popularne teksty
15. Iness - Dożynki
M People - Angel Street
Angel Street
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juhasek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): asoluch
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you think the World owes you a ride
you’ll never find the reason why.
Boy you know it’s down to you.
Lookin’ down you’ll only see your own two feet.
Mama used to say to me
take a walk down Angel St.
So sweet thing have I got news for you
come and taste my soul food.
So what have you got to lose
Angel Street.
Stand on your own two feet
`cos baby can’t you see
if were to stay alive
only the strong survive.
Don’t you know if you can’t respect yourself
you’ll be left on the shelf
no one’s gonna carry you.
Walkin’ tall dreamin’ of love and pride
reachin’ up to the sky
arms and eyes are open wide.
So come on let’s climb the stairs out of this
make a wish and steal a kiss
boy what have you got to lose.
you’ll never find the reason why.
Boy you know it’s down to you.
Lookin’ down you’ll only see your own two feet.
Mama used to say to me
take a walk down Angel St.
So sweet thing have I got news for you
come and taste my soul food.
So what have you got to lose
Angel Street.
Stand on your own two feet
`cos baby can’t you see
if were to stay alive
only the strong survive.
Don’t you know if you can’t respect yourself
you’ll be left on the shelf
no one’s gonna carry you.
Walkin’ tall dreamin’ of love and pride
reachin’ up to the sky
arms and eyes are open wide.
So come on let’s climb the stairs out of this
make a wish and steal a kiss
boy what have you got to lose.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeżeli myślisz, że świat winien jest Ci przejażdżkę,
nigdy nie znajdziesz przyczyny dlaczego,
Chłopcze, wiesz że to Cie niszczy
Patrząc w dół, zobaczysz tylko swoje dwie stopy.
Mama zawsze mówiła mi
O spacerach ulicą aniołów
Takie słodkie rzeczy mam dobre wiadomości dla ciebie
Chodź i spróbuj mojego jedzenia
Co masz do stracenia?
Ulica aniołów.
Stań na swoich własnych nogach,
Kochanie czemu nie możesz zobaczyć,
Gdybyśmy zostali żywi,
tylko silni mogliby przetrwać
Czy nie wiesz, że jeżeli nie będziesz szanował siebie
To zostaniesz na urwisku
Nikt nie będzie Cie prowadził
Spacer wyżej od marzeń o miłości i dumie
Wspinając się do nieba,
Ramiona i oczy szeroko otwarte
Więc chodź wespnijmy się na schody
Wypowiedz życzenie i ukradnij pocałunek
Chłopcze, co masz do stracenia?
nigdy nie znajdziesz przyczyny dlaczego,
Chłopcze, wiesz że to Cie niszczy
Patrząc w dół, zobaczysz tylko swoje dwie stopy.
Mama zawsze mówiła mi
O spacerach ulicą aniołów
Takie słodkie rzeczy mam dobre wiadomości dla ciebie
Chodź i spróbuj mojego jedzenia
Co masz do stracenia?
Ulica aniołów.
Stań na swoich własnych nogach,
Kochanie czemu nie możesz zobaczyć,
Gdybyśmy zostali żywi,
tylko silni mogliby przetrwać
Czy nie wiesz, że jeżeli nie będziesz szanował siebie
To zostaniesz na urwisku
Nikt nie będzie Cie prowadził
Spacer wyżej od marzeń o miłości i dumie
Wspinając się do nieba,
Ramiona i oczy szeroko otwarte
Więc chodź wespnijmy się na schody
Wypowiedz życzenie i ukradnij pocałunek
Chłopcze, co masz do stracenia?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):