Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lukas Graham
Popularne teksty
14. Mortal - Los
Lukas Graham - You're Not There
You're Not There
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ylviser
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Olka2299
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I only got you in my stories
And you know I tell them right
And remember you and I, when I'm awake at night
So give it up for fallen glory
I never got to say goodbye
I wish I could ask for just a bit more time
Every step I take, you used to lead the way
Now I'm terrified to face it on my own
You're not there
To celebrate the man that you made
You're not there
To share in my succes and mistakes
Is it fair?
You'll never know the person I'll be
You're not there
With me...
Though I know that you're not there
I still write you all these songs
It's like, you got the right to know what's going on
As I struggle to remember how you used to look and sound
At times I still think I can spot you in the crowd
Every step I take, you used to lead the way
Now I'm terrified to face it on my own
You're not there
To celebrate the man that you made
You're not there
To share in my succes and mistakes
Is it fair?
You'll never know the person I'll be
You're not there
With me...
Time can heal your wounds if
You're strong and standing tall
I've been doing all of that, it didn't help at all
They say "You'll grow older, and it'll get better still"
Yes, I will, but no it won't
They don't get it, it's cause...
You're not there
To celebrate the man that you made
You're not there
To share in my my succes and mistakes
Is it fair?
You'll never know the person I'll be
You're not there
With me...
And you know I tell them right
And remember you and I, when I'm awake at night
So give it up for fallen glory
I never got to say goodbye
I wish I could ask for just a bit more time
Every step I take, you used to lead the way
Now I'm terrified to face it on my own
You're not there
To celebrate the man that you made
You're not there
To share in my succes and mistakes
Is it fair?
You'll never know the person I'll be
You're not there
With me...
Though I know that you're not there
I still write you all these songs
It's like, you got the right to know what's going on
As I struggle to remember how you used to look and sound
At times I still think I can spot you in the crowd
Every step I take, you used to lead the way
Now I'm terrified to face it on my own
You're not there
To celebrate the man that you made
You're not there
To share in my succes and mistakes
Is it fair?
You'll never know the person I'll be
You're not there
With me...
Time can heal your wounds if
You're strong and standing tall
I've been doing all of that, it didn't help at all
They say "You'll grow older, and it'll get better still"
Yes, I will, but no it won't
They don't get it, it's cause...
You're not there
To celebrate the man that you made
You're not there
To share in my my succes and mistakes
Is it fair?
You'll never know the person I'll be
You're not there
With me...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZachowałem Cię tylko w moich opowiadaniach
I wiesz, że dobrze je przedstawiam
Pamiętam o Tobie i o mnie kiedy nie mogę spać
Więc bijmy brawo straconej chwale
Nigdy nie miałem okazji się pożegnać
Gdybym tylko mógł poprosić o trochę więcej czasu
Każdy mój krok, zawsze mnie prowadziłeś
Teraz jestem przerażony zmierzyć się z tym samemu
Nie ma Cię tu
Żeby podziwiać mężczyznę, którego stworzyłeś
Nie ma cię tu
By przeżywać ze mną wzloty i upadki
Czy to sprawiedliwe?
Nigdy nie poznasz osoby, którą będę
Nie ma cię tu
Ze mną...
Mimo, że wiem, że Cię tu nie ma
Wciąż będę pisać te wszystkie piosenki
Tak jakby masz prawo wiedzieć, co się dzieje
Mimo że borykam się by zapamiętać
jak wyglądałeś i brzmiałeś
Czasami wciąż wydaje mi się że widuję Cię w tłumie
Każdy mój krok, zawsze mnie prowadziłeś
Teraz jestem przerażony zmierzyć się z tym samemu
Nie ma Cię tu
Żeby podziwiać mężczyznę, którego stworzyłeś
Nie ma cię tu
By przeżywać ze mną wzloty i upadki
Czy to sprawiedliwe?
Nigdy nie poznasz osoby, którą będę
Nie ma cię tu
Ze mną...
Czas leczy rany jeśli
Jesteś silny z podniesioną głową
Próbowałem już wszystkiego i nic mi nie pomogło
Mówią: "z czasem będzie lepiej"
Tak, dorosnę, ale nie, nie będzie
Nie rozumieją tego, bo...
Nie ma Cię tu
Żeby podziwiać mężczyznę, którego stworzyłeś
Nie ma cię tu
By przeżywać ze mną wzloty i upadki
Czy to sprawiedliwe?
Nigdy nie poznasz osoby, którą będę
Nie ma cię tu
Ze mną...
I wiesz, że dobrze je przedstawiam
Pamiętam o Tobie i o mnie kiedy nie mogę spać
Więc bijmy brawo straconej chwale
Nigdy nie miałem okazji się pożegnać
Gdybym tylko mógł poprosić o trochę więcej czasu
Każdy mój krok, zawsze mnie prowadziłeś
Teraz jestem przerażony zmierzyć się z tym samemu
Nie ma Cię tu
Żeby podziwiać mężczyznę, którego stworzyłeś
Nie ma cię tu
By przeżywać ze mną wzloty i upadki
Czy to sprawiedliwe?
Nigdy nie poznasz osoby, którą będę
Nie ma cię tu
Ze mną...
Mimo, że wiem, że Cię tu nie ma
Wciąż będę pisać te wszystkie piosenki
Tak jakby masz prawo wiedzieć, co się dzieje
Mimo że borykam się by zapamiętać
jak wyglądałeś i brzmiałeś
Czasami wciąż wydaje mi się że widuję Cię w tłumie
Każdy mój krok, zawsze mnie prowadziłeś
Teraz jestem przerażony zmierzyć się z tym samemu
Nie ma Cię tu
Żeby podziwiać mężczyznę, którego stworzyłeś
Nie ma cię tu
By przeżywać ze mną wzloty i upadki
Czy to sprawiedliwe?
Nigdy nie poznasz osoby, którą będę
Nie ma cię tu
Ze mną...
Czas leczy rany jeśli
Jesteś silny z podniesioną głową
Próbowałem już wszystkiego i nic mi nie pomogło
Mówią: "z czasem będzie lepiej"
Tak, dorosnę, ale nie, nie będzie
Nie rozumieją tego, bo...
Nie ma Cię tu
Żeby podziwiać mężczyznę, którego stworzyłeś
Nie ma cię tu
By przeżywać ze mną wzloty i upadki
Czy to sprawiedliwe?
Nigdy nie poznasz osoby, którą będę
Nie ma cię tu
Ze mną...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lukas Forchhammer, Morten Pilegaard, James Alan, Morten Ristorp, Stefan Forrest, Christopher Brown, Morten Ristorp Jensen, James Ghaleb, David Labrel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lukas Forchhammer, Stefan Forrest, Morten Ristorp, Morten Pilegaard, James Alan |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lukas Graham Forchhammer |
| Płyty: |
Lukas Graham (Blue Album) |
| Ciekawostki: |
Lukas śpiewa w niej o swoim ojcu, którego stracił. |
Komentarze (0):