Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luis Fonsi
Popularne teksty
19. Mamm0n - Amon Ra
Luis Fonsi - Save Me
Save Me
Tekst dodał(a): Ilonka214
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): erikka21
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My whole life
i never had love come true
but then u came a long, long way
u came and rescued me
u showed my heart
things it's never ever seen
and now i believe
Chorus:
Only u can save me
cause i'm falling now
i was lost till i found you
only you can hear me
when i'm crying out
my whole world depends on you
heaven must be missing an angel
cause your right here with me
oh baby, can't you see my life's complete
and that's why i believe
that only you can save me
Love's so sweet
and that's all that you're giving to me
i don't want to search no more
you're all that i adore
you and me made love like it was meant to be
and now i believe
(chorus)
I know
that you'll see
there's just no other place that i would ever wanna be
as long as your right here next to me
and angel
you know, we should be
here making precious memories for an eternity
and you should've know that
nothing else matters
to me without you
so save me
i never had love come true
but then u came a long, long way
u came and rescued me
u showed my heart
things it's never ever seen
and now i believe
Chorus:
Only u can save me
cause i'm falling now
i was lost till i found you
only you can hear me
when i'm crying out
my whole world depends on you
heaven must be missing an angel
cause your right here with me
oh baby, can't you see my life's complete
and that's why i believe
that only you can save me
Love's so sweet
and that's all that you're giving to me
i don't want to search no more
you're all that i adore
you and me made love like it was meant to be
and now i believe
(chorus)
I know
that you'll see
there's just no other place that i would ever wanna be
as long as your right here next to me
and angel
you know, we should be
here making precious memories for an eternity
and you should've know that
nothing else matters
to me without you
so save me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez całe moje życie
Nawet nie pomyślałem że miłość przyjdzie
ale kiedy się zjawiłaś po długim, długim czasie
przyszłaś i ocaliłaś mnie
pokazałaś mojemu sercu
rzeczy jakich nigdy przedtem nie widziało
i teraz ja wierzę
tylko ty możesz mnie uratować
gdyż ja teraz upadam
byłem na dnie dopóki cię nie spotkałem
tylko ty możesz mnie usłyszeć
kiedy płaczę w skryciu
mój cały świat zależy od ciebie
niebo na pewno tęskni za aniołem
bo jesteś właśnie ze mną tutaj
och skarbie, czy nie widzisz że moje życie jest kompletne
i dlatego ja wierzę
że tylko ty możesz mnie uratować
miłość jest taka słodka
i to wszystko dałaś mi ty
nie chcę już więcej szukać
jesteś wszystkim co ubóstwiam
ty i ja kochający się jakbyśmy byli do tego przeznaczeni
i teraz ja wierzę
tylko ty możesz mnie uratować
gdyż ja teraz upadam
byłem na dnie dopóki cię nie spotkałem
tylko ty możesz mnie usłyszeć
kiedy płaczę w skryciu
mój cały świat zależy od ciebie
niebo na pewno tęskni za aniołem
bo jesteś właśnie ze mną tutaj
och skarbie, czy nie widzisz że moje życie jest kompletne
i dlatego ja wierzę
że tylko ty możesz mnie uratować
Ja wiem
że zobaczysz
iż nie ma tu żadnego innego miejsca do którego kiedykolwiek chciałbym się udać
dopóki ty jesteś tuż przy mnie
i anioł
ty wiesz, powinniśmy być tutaj
tworząc cenne wspomnienia dla wieczności
i ty powinnaś to wiedzieć
że nic innego się nie liczy
dla mnie bez ciebie
więc uratuj mnie
Nawet nie pomyślałem że miłość przyjdzie
ale kiedy się zjawiłaś po długim, długim czasie
przyszłaś i ocaliłaś mnie
pokazałaś mojemu sercu
rzeczy jakich nigdy przedtem nie widziało
i teraz ja wierzę
tylko ty możesz mnie uratować
gdyż ja teraz upadam
byłem na dnie dopóki cię nie spotkałem
tylko ty możesz mnie usłyszeć
kiedy płaczę w skryciu
mój cały świat zależy od ciebie
niebo na pewno tęskni za aniołem
bo jesteś właśnie ze mną tutaj
och skarbie, czy nie widzisz że moje życie jest kompletne
i dlatego ja wierzę
że tylko ty możesz mnie uratować
miłość jest taka słodka
i to wszystko dałaś mi ty
nie chcę już więcej szukać
jesteś wszystkim co ubóstwiam
ty i ja kochający się jakbyśmy byli do tego przeznaczeni
i teraz ja wierzę
tylko ty możesz mnie uratować
gdyż ja teraz upadam
byłem na dnie dopóki cię nie spotkałem
tylko ty możesz mnie usłyszeć
kiedy płaczę w skryciu
mój cały świat zależy od ciebie
niebo na pewno tęskni za aniołem
bo jesteś właśnie ze mną tutaj
och skarbie, czy nie widzisz że moje życie jest kompletne
i dlatego ja wierzę
że tylko ty możesz mnie uratować
Ja wiem
że zobaczysz
iż nie ma tu żadnego innego miejsca do którego kiedykolwiek chciałbym się udać
dopóki ty jesteś tuż przy mnie
i anioł
ty wiesz, powinniśmy być tutaj
tworząc cenne wspomnienia dla wieczności
i ty powinnaś to wiedzieć
że nic innego się nie liczy
dla mnie bez ciebie
więc uratuj mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):