Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luis Fonsi
Popularne teksty
Luis Fonsi - Persiguiendo el paraiso
Persiguiendo el paraiso
Tekst dodał(a): olciaw
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinam92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olciaw
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sé que suena dramático
Pero en ti yo encontré mi religión
Tus labios son la fe que mueve todo en mi interior
Y es que no hay nadie más que tu
Que tenga tanta luz
Que me ilumina cada vez que hacemos el amor
Y me quedo dentro de ti
Entre el cielo y el delirio
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Y me pierdo dentro de ti
Tras de mi dulce destino
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Se que suena dramático
Pero en ti yo encontré mi salvación
Tu voz es como un manto que me calma el corazón
Es que en tu vientre encuentro paz
El fuego de mi hogar
Que me consume cada vez que hacemos el amor
Y me quedo dentro de ti
Entre el cielo y el delirio
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Y me pierdo dentro de ti
Tras de mi dulce destino
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Soy un naufrago en tus besos
Viento entre tus dedos
Ámame sin miedo te lo ruego…
Y me quedo dentro de ti
Entre el cielo y el delirio
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Y me quedo dentro de ti
Entre el cielo y el delirio
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Y me pierdo dentro de ti
Tras de mi dulce destino
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Pero en ti yo encontré mi religión
Tus labios son la fe que mueve todo en mi interior
Y es que no hay nadie más que tu
Que tenga tanta luz
Que me ilumina cada vez que hacemos el amor
Y me quedo dentro de ti
Entre el cielo y el delirio
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Y me pierdo dentro de ti
Tras de mi dulce destino
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Se que suena dramático
Pero en ti yo encontré mi salvación
Tu voz es como un manto que me calma el corazón
Es que en tu vientre encuentro paz
El fuego de mi hogar
Que me consume cada vez que hacemos el amor
Y me quedo dentro de ti
Entre el cielo y el delirio
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Y me pierdo dentro de ti
Tras de mi dulce destino
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Soy un naufrago en tus besos
Viento entre tus dedos
Ámame sin miedo te lo ruego…
Y me quedo dentro de ti
Entre el cielo y el delirio
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Y me quedo dentro de ti
Entre el cielo y el delirio
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Y me pierdo dentro de ti
Tras de mi dulce destino
Cada paso dentro de ti
Voy persiguiendo el paraíso
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że to brzmi dramatycznie
Ale w tobie odnalazłem moją religię
Twoje usta są wiarą, która porusza całe moje wnętrze
I nie ma nikogo więcej niż ty
Kto ma tyle blasku
Który rozświetla mnie za każdym razem, gdy się kochamy
I zostaję wewnątrz ciebie
Między niebem a majaczeniem
Każdy krok wewnątrz ciebie
Prowadzi do raju
I zatracam się w tobie
Za mną słodkie przeznaczenie
Każdy krok wewnątrz ciebie
Prowadzi do raju
Wiem, że to brzmi dramatycznie
Ale w tobie odnalazłem moje zbawienie
Twój głos jest jak osłona, która wycisza moje serce
I w twoim łonie znajduję spokój
Ogień mojego domu
Który mnie pochłania za każdym razem, gdy się kochamy
I zostaję wewnątrz ciebie
Między niebem a majaczeniem
Każdy krok wewnątrz ciebie
Prowadzi do raju
I zatracam się w tobie
Za mną słodkie przeznaczenie
Każdy krok wewnątrz ciebie
Prowadzi do raju
Jestem rozbitkiem w twoich pocałunkach
Wiatrem między twoimi palcami
Kochaj mnie bez strachu, błagam cię
I zostaję wewnątrz ciebie
Między niebem a majaczeniem
Każdy krok wewnątrz ciebie
ProwadI zostaję wewnątrz ciebie
Między niebem a majaczeniem
Każdy krok wewnątrz ciebie
Prowadzi do raju
I zatracam się w tobie
Za mną słodkie przeznaczenie
Każdy krok wewnątrz ciebie
Prowadzi do raju
Ale w tobie odnalazłem moją religię
Twoje usta są wiarą, która porusza całe moje wnętrze
I nie ma nikogo więcej niż ty
Kto ma tyle blasku
Który rozświetla mnie za każdym razem, gdy się kochamy
I zostaję wewnątrz ciebie
Między niebem a majaczeniem
Każdy krok wewnątrz ciebie
Prowadzi do raju
I zatracam się w tobie
Za mną słodkie przeznaczenie
Każdy krok wewnątrz ciebie
Prowadzi do raju
Wiem, że to brzmi dramatycznie
Ale w tobie odnalazłem moje zbawienie
Twój głos jest jak osłona, która wycisza moje serce
I w twoim łonie znajduję spokój
Ogień mojego domu
Który mnie pochłania za każdym razem, gdy się kochamy
I zostaję wewnątrz ciebie
Między niebem a majaczeniem
Każdy krok wewnątrz ciebie
Prowadzi do raju
I zatracam się w tobie
Za mną słodkie przeznaczenie
Każdy krok wewnątrz ciebie
Prowadzi do raju
Jestem rozbitkiem w twoich pocałunkach
Wiatrem między twoimi palcami
Kochaj mnie bez strachu, błagam cię
I zostaję wewnątrz ciebie
Między niebem a majaczeniem
Każdy krok wewnątrz ciebie
ProwadI zostaję wewnątrz ciebie
Między niebem a majaczeniem
Każdy krok wewnątrz ciebie
Prowadzi do raju
I zatracam się w tobie
Za mną słodkie przeznaczenie
Każdy krok wewnątrz ciebie
Prowadzi do raju
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):