Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ludowa ukraińska
Popularne teksty
13. Fausti - Walk
Ludowa ukraińska - Nese Hala wodu (Nese Gala wodu)
Nese Hala wodu (Nese Gala wodu)
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SubZiom
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nese Hala wodu,
Koromysło hnetsia,
Za neju Iwanko,
Jak barwinok wjetsia.
Haluż, moja Halu,
Daj wody napytsia,
Ty taka chorosza,
Daj chocz podywytsia.
Woda u stawoczku,
Ta-j pidy, napyjsia.
Ja budu w sadoczku,
Pryjdy podywytsia.
Pryjszow u sadoczok,
Zozula kuwała,
A tyź mene, Halu,
Ta-j ne szanuwała.
Stełysia, barwinku,
Budu poływaty,
Wernysia, Iwanku,
Budu szanuwaty.
Skilky ne steływsia,
Ty ne poływała,
Skilky ne wertawsia,
Ty ne szanuwała.
Koromysło hnetsia,
Za neju Iwanko,
Jak barwinok wjetsia.
Haluż, moja Halu,
Daj wody napytsia,
Ty taka chorosza,
Daj chocz podywytsia.
Woda u stawoczku,
Ta-j pidy, napyjsia.
Ja budu w sadoczku,
Pryjdy podywytsia.
Pryjszow u sadoczok,
Zozula kuwała,
A tyź mene, Halu,
Ta-j ne szanuwała.
Stełysia, barwinku,
Budu poływaty,
Wernysia, Iwanku,
Budu szanuwaty.
Skilky ne steływsia,
Ty ne poływała,
Skilky ne wertawsia,
Ty ne szanuwała.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiesie Hala wodę,
Koromysło(nosidło) zgina się,
Za nią idzie Iwan,
Jak barwinek się wiję.
Halu, moja Halu,
Daj się napić wody,
Ty jesteś taka dobra,
Daj choć popatrzeć.
Woda przy stawie,
Daj się proszę napić,
Ja będę przy stawie,
Przyjdź popatrzeć.
Przyszedł on do sadu.
Kukułka fałszowała.
A ty mnie Halu,
nie szanowałaś.
Rozrośnij barwinku.
Będę cię podlewać.
Wróć do mnie Iwanie,
będę Cię szanować.
Ile bym się nie rozrósł,
Ty mnie nie podlewałaś.
Ile razy bym nie wracał,
Ty nie będziesz mnie szanować.
Koromysło(nosidło) zgina się,
Za nią idzie Iwan,
Jak barwinek się wiję.
Halu, moja Halu,
Daj się napić wody,
Ty jesteś taka dobra,
Daj choć popatrzeć.
Woda przy stawie,
Daj się proszę napić,
Ja będę przy stawie,
Przyjdź popatrzeć.
Przyszedł on do sadu.
Kukułka fałszowała.
A ty mnie Halu,
nie szanowałaś.
Rozrośnij barwinku.
Będę cię podlewać.
Wróć do mnie Iwanie,
będę Cię szanować.
Ile bym się nie rozrósł,
Ty mnie nie podlewałaś.
Ile razy bym nie wracał,
Ty nie będziesz mnie szanować.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):