Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lucky Luke
Lucky Luke - Cooler Than Me
Cooler Than Me
Tekst dodał(a): toniee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SaeLuv
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I could write you a song to make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all my tricks, I hope that you like this
But, you probably won't, you think you're cooler than me
You got designer shades just to hide your face
And you wear 'em around like you're cooler than me
And you never say hey, or remember my name
And it's probably 'cause you think you're cooler than me
Cooler than me, cooler than me, cooler than me,
Cooler than me, cooler than me, cooler than me,
Cooler than me, cooler than me, cooler than me,
You got your high brow, shoes on your feet
And you wear 'em around like it ain't shit
But you don't know the way that you look
When your steps make that much noise
Shh, I got you all figured out
You need everyone's eyes just to feel seen
Behind your make up nobody knows who you even are
Who do you think that you are
If I could write you a song to make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all my tricks, I hope that you like this
But, you probably won't, you think you're cooler than me
You got designer shades just to hide your face
And you wear 'em around like you're cooler than me
And you never say hey, or remember my name
And it's probably 'cause you think you're cooler than me
(cooler than me)
(cooler than me)
I would already have you up under my arm
I used up all my tricks, I hope that you like this
But, you probably won't, you think you're cooler than me
You got designer shades just to hide your face
And you wear 'em around like you're cooler than me
And you never say hey, or remember my name
And it's probably 'cause you think you're cooler than me
Cooler than me, cooler than me, cooler than me,
Cooler than me, cooler than me, cooler than me,
Cooler than me, cooler than me, cooler than me,
You got your high brow, shoes on your feet
And you wear 'em around like it ain't shit
But you don't know the way that you look
When your steps make that much noise
Shh, I got you all figured out
You need everyone's eyes just to feel seen
Behind your make up nobody knows who you even are
Who do you think that you are
If I could write you a song to make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all my tricks, I hope that you like this
But, you probably won't, you think you're cooler than me
You got designer shades just to hide your face
And you wear 'em around like you're cooler than me
And you never say hey, or remember my name
And it's probably 'cause you think you're cooler than me
(cooler than me)
(cooler than me)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli mógłbym napisać ci piosenkę dzięki której byś się zakochała,
prawdopodobnie już miałbym cię w moich ramionach.
Użyłem wszystkich moich sztuczek, licząc że to ci się spodoba,
Lecz sądze że nie, ponieważ myślisz że jesteś lepsza ode mnie.
Masz najmodniejsze okulary tylko po to by zakryć swą twarz,
i nosisz je jakbyś była lepsza ode mnie.
I nigdy nie powiedziałaś ,,cześć", nie zapamiętałaś mojego imienia.
Być może dlatego że myślisz że jesteś lepsza ode mnie.
Lepsza ode mnie x9
Pomalowane brwi, drogie buty
Nosisz je jakby nie były tandetą.
Ale nie wiesz jak śmiesznie wyglądasz,
kiedy twoje kroki tworzą taki hałas.
Shh...Rozgryzłem cie.
Potrzebujesz atencji tylko by być widoczna,
ale za twoim makijażem nikt nie wie kim ty jesteś.
Za kogo się uważasz?
Jeśli mógłbym napisać ci piosenkę dzięki której byś się zakochała,
prawdopodobnie już miałbym cię w moich ramionach.
Użyłem wszystkich moich sztuczek, licząc że to ci się spodoba,
Lecz sądze że nie, ponieważ myślisz że jesteś lepsza ode mnie.
Masz najmodniejsze okulary tylko po to żeby zakryć swą twarz,
i nosisz je jakbyś była lepsza ode mnie.
I nigdy nie powiedziałaś ,,cześć", nie zapamiętałaś mojego imienia.
Być może dlatego że myślisz że jesteś lepsza ode mnie.
(Lepsza ode mnie)
(Lepsza ode mnie)
prawdopodobnie już miałbym cię w moich ramionach.
Użyłem wszystkich moich sztuczek, licząc że to ci się spodoba,
Lecz sądze że nie, ponieważ myślisz że jesteś lepsza ode mnie.
Masz najmodniejsze okulary tylko po to by zakryć swą twarz,
i nosisz je jakbyś była lepsza ode mnie.
I nigdy nie powiedziałaś ,,cześć", nie zapamiętałaś mojego imienia.
Być może dlatego że myślisz że jesteś lepsza ode mnie.
Lepsza ode mnie x9
Pomalowane brwi, drogie buty
Nosisz je jakby nie były tandetą.
Ale nie wiesz jak śmiesznie wyglądasz,
kiedy twoje kroki tworzą taki hałas.
Shh...Rozgryzłem cie.
Potrzebujesz atencji tylko by być widoczna,
ale za twoim makijażem nikt nie wie kim ty jesteś.
Za kogo się uważasz?
Jeśli mógłbym napisać ci piosenkę dzięki której byś się zakochała,
prawdopodobnie już miałbym cię w moich ramionach.
Użyłem wszystkich moich sztuczek, licząc że to ci się spodoba,
Lecz sądze że nie, ponieważ myślisz że jesteś lepsza ode mnie.
Masz najmodniejsze okulary tylko po to żeby zakryć swą twarz,
i nosisz je jakbyś była lepsza ode mnie.
I nigdy nie powiedziałaś ,,cześć", nie zapamiętałaś mojego imienia.
Być może dlatego że myślisz że jesteś lepsza ode mnie.
(Lepsza ode mnie)
(Lepsza ode mnie)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eric Holljes, Mike Posner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mike Posner |
| Covery: |
Lucky Luke |
| Ciekawostki: |
Piosenka to cover hitu Mike'a Posnera "Cooler Than Me". |
Komentarze (0):