Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luciano Pavarotti
Popularne teksty
20. Drake - Push Ups
Luciano Pavarotti - Recondita armonia...
Recondita armonia...
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Recondita armonia
di bellezze diverse!
É bruna Floria,
l'ardente amante mia...
…............
E te, beltade ignota,
cinta de chiome e bionde!
Tu azzuro hai l'occhio,
Tosca ha l'occhio nero!
…...........
L'arte nel suo mistero
le diverse bellezze insiem confonde;
ma nel ritrar costei
il mio solo pensiero, Tosca, sei tu!
di bellezze diverse!
É bruna Floria,
l'ardente amante mia...
…............
E te, beltade ignota,
cinta de chiome e bionde!
Tu azzuro hai l'occhio,
Tosca ha l'occhio nero!
…...........
L'arte nel suo mistero
le diverse bellezze insiem confonde;
ma nel ritrar costei
il mio solo pensiero, Tosca, sei tu!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTajemna harmonia
różnych piękności!
To jest brunetka Floria,
moja żarliwa kochanka...
…........
U ciebie, tajemnicza, nieznana piękności,
pasmo włosów jest blond!
Ty masz niebieskie oko,
a Tosca ma oko czarne!
…................
Sztuka w swej tajemniczości
różne piękna razem miesza.
Lecz w jej portrecie,
moja jedyna myśl, Tosca, jesteś ty!
różnych piękności!
To jest brunetka Floria,
moja żarliwa kochanka...
…........
U ciebie, tajemnicza, nieznana piękności,
pasmo włosów jest blond!
Ty masz niebieskie oko,
a Tosca ma oko czarne!
…................
Sztuka w swej tajemniczości
różne piękna razem miesza.
Lecz w jej portrecie,
moja jedyna myśl, Tosca, jesteś ty!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Luigi Illica i Giuseppe Giacosa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Giacomo Puccini |
| Ciekawostki: |
aria Mario Cavaradossi z I aktu opery "Tosca" |
Komentarze (0):