Teksty piosenek > L > LSD (Labrinth, Sia, Diplo) > Audio
2 440 346 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 387 oczekujących

LSD (Labrinth, Sia, Diplo) - Audio

Audio

Audio

Tekst dodał(a): edytadanielska9 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaudia0009 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We got a ride, we got the night
I got the bottle, you got the light
We got the stars (stars)
We got audio

We're gonna fly, we're getting high
You got the moondust, I got the sky
We got the stars (stars)
We got audio

Make the bomb, bomb beat
I'll give you melody
Make the bomb, bomb beat
I'll give you melody
Make the song so sweet
You gon' come home with me, oh [x2]

Ayy, ayy
That audio
Play that audio
That, that

You got the heart, we got the soul
Just when the world sayin' they got no hope
Here comes the love
We got audio (audio)

We flyin' high, superhero
S on my chest, with my Marilyn Monroe
Feel like a star (star)
'Cause we got audio

(Make it go!)
Make the bomb, bomb beat
I'll give you melody
Make the bomb, bomb beat
I'll give you melody
Make the song so sweet
You gon' come home with me, oh [x2]

Play that audio
That, that
Play that audio
That, that
Play that audio

We can't live on without the rhythm (Sing it louder)
We can't live on without the rhythm (Sing it louder)
We can't live on without the rhythm (Can't live without)
We can't live on without the rhythm (Sing it louder)

We can't live on without the rhythm (Play that audio)
We can't live on without the rhythm (Play that audio)
We can't live on without the rhythm (Play that, that)
We can't live on without the rhythm (That, that)
We can't live on without the rhythm
We can't live on without the rhythm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mamy przejażdżkę, mamy noc
Ja mam butelkę, ty masz światło
Mamy gwiazdy (gwiazdy)
Mamy dźwięk

Będziemy lecieć, wznosimy się wysoko
Ty masz pył księżycowy, ja mam niebo
Mamy gwiazdy (gwiazdy)
Mamy dźwięk

Zrób bombowy bit
A ja dam ci melodię
Zrób bombowy bit
A ja dam ci melodię
Stwórz piosenkę tak słodką
Że wrócisz do domu razem ze mną, och [x2]

Ayy, ayy
Ten dźwięk
Zagraj ten dźwięk
Ten, ten

Ty masz serce, my mamy duszę
Właśnie wtedy, gdy świat mówi, że nie ma nadziei
Oto nadchodzi miłość
Mamy dźwięk (dźwięk)

Lecimy wysoko, superbohater
„S” na mojej piersi, razem z moją Marilyn Monroe
Czuję się jak gwiazda (gwiazda)
Bo mamy dźwięk

(Niech leci!)
Zrób bombowy bit
A ja dam ci melodię
Zrób bombowy bit
A ja dam ci melodię
Napisz piosenkę tak słodką
Że wrócisz do domu razem ze mną, och [x2]

Zagraj ten dźwięk
Ten, ten
Zagraj ten dźwięk
Ten, ten
Zagraj ten dźwięk

Nie możemy dalej żyć bez rytmu (Zaśpiewaj to głośniej)
Nie możemy dalej żyć bez rytmu (Zaśpiewaj to głośniej)
Nie możemy dalej żyć bez rytmu (Nie możemy żyć bez)
Nie możemy dalej żyć bez rytmu (Zaśpiewaj to głośniej)

Nie możemy dalej żyć bez rytmu (Zagraj ten dźwięk)
Nie możemy dalej żyć bez rytmu (Zagraj ten dźwięk)
Nie możemy dalej żyć bez rytmu (Zagraj ten, ten)
Nie możemy dalej żyć bez rytmu (Ten, ten)
Nie możemy dalej żyć bez rytmu
Nie możemy dalej żyć bez rytmu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sia Furler, Timothy McKenzie

Edytuj metrykę
Muzyka:

Thomas Pentz, Philip Meckseper, Henry Allen, Gustave Rudman, Sia Furler, Timothy McKenzie

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

LSD (Labrinth, Sia, Diplo)

Płyty:

LSD, Audio

Ciekawostki:

Piosenka powstała - tak jak to określił Diplo: ,,Nie mogliśmy wydobyć żadnego dźwięku z tablicy miksującej w studio. Zajmowało się tym trzech techników i przez cały czas Sia i Labrinth śpiewali o tym, jak nie mamy dźwięku... Kiedy udało się go stworzyć - piosenka tworzy sens."

Komentarze (1):

wesall 15 maja 2018 14:05
(+1)
Gratuluję przetłumaczenia "we can't live" jako "nie możemy kłamać" ;)

tekstowo.pl
2 440 346 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności