Teksty piosenek > L > lovelytheband > Make you feel pretty
2 463 202 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 304 oczekujących

lovelytheband - Make you feel pretty

Make you feel pretty

Make you feel pretty

Tekst dodał(a): louehnflowers Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Menchine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Over on the corner of Sunset and Doheny
Up the stairs and on the rocks
That's just where she left me waiting...
Waiting, so she could get high (high, high, high, high)
She doesn't do it often, only every weekend
Sometimes on a Tuesday, she don't really feel like sleeping...
Sleeping, through the night (high, high, high, high)

[Chorus]
Spending all my money just to make you feel pretty
The sky ran out of stars, they're all living in the city
Don't wanna be nameless for life
You wanna be famous? That's fine
Spending all my money just to make you feel pretty

[Verse 2]
You sound like you're from London, I know you're from Ohio
What have I been drinking? What the fuck do I know?
Lately, lately I'm out of my mind (high, high, high, high)
Oh, I could use a Xanax, maybe that'll fix this
She's like an addiction, something I ain't kickin' easy, easy
Am I wasting my time? (high, high, high, high)

[Chorus]
Spending all my money just to make you feel pretty
The sky ran out of stars, they're all living in the city
Don't wanna be nameless for life
You wanna be famous? That's fine
Spending all my money just to make you feel pretty

[Bridge]
Oh my God, my life is such a mess
Oh my God, I think that I need some rest

[Verse 3]
She moved in my apartment, now I don't sleep often
Drinking this concoction, have I really lost it?
Maybe, maybe I'm out of my mind

[Chorus]
Spending all my money just to make you feel pretty
The sky ran out of stars, they're all living in the city
Don't wanna be nameless for life
You wanna be famous? That's fine
Spending all my money just to make you feel pretty

[Outro]
Don't wanna be nameless for life
You wanna be famous? That's fine
I'm spending all my money just to make you feel pretty

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Na rogu Sunset i Doheny*
W górę schodów i na skałach
To tam gdzie zostawiła mnie czekającego...
Czekałem, aby mogła znaleźć się na haju (haju, haju, haju. haju)
Nie robi tego często, jedynie w każdy weekend
Czasami we wtorki, naprawdę nie lubi czuć się śpiąca...
Śpiąca, przez noc (haj, haj, haj, haj)

[Chorus]
Wydaje wszystkie moje pieniądze tylko abyś czuła się ładna
Niebu zabrakło gwiazd, one wszystkie żyją w mieście
Nie chcę być bezimienny na całe życie
Chcesz być sławna? To w porządku
Wydaje wszystkie moje pieniądze tylko abyś czuła się ładna

[Verse 2]
Brzmisz jakbyś była z Londynu, a ja wiem, że jesteś z Ohio
Co ja piłem? Co ja do cholery wiem?
Ostatnio, ostatnio oszalałem (haj, haj, haj, haj)
Och, mógłbym wziąć Xanax, może on by to naprawił
Ona jest jak uzależnienie, coś, co nie kopie łatwo, łatwo
Czy marnuję mój czas? (haj, haj, haj, haj)

[Chorus]
Wydaje wszystkie moje pieniądze tylko abyś czuła się ładna
Niebu zabrakło gwiazd, one wszystkie żyją w mieście
Nie chcę być bezimienny na całe życie
Chcesz być sławna? To w porządku
Wydaje wszystkie moje pieniądze tylko abyś czuła się ładna

[Bridge]
O mój boże, moje życie jest takim bałaganem
O mój boże, myślę, że potrzebuje trochę odpoczynku

[Verse 3]
Przeprowadziła się do mojego mieszkania, teraz często nie sypiam
Pijąc tę miksturę, czy naprawdę to straciłem?
Może, może oszalałem

[Chorus]
Wydaje wszystkie moje pieniądze tylko abyś czuła się ładna
Niebu zabrakło gwiazd, one wszystkie żyją w mieście
Nie chcę być bezimienny na całe życie
Chcesz być sławna? To w porządku
Wydaje wszystkie moje pieniądze tylko abyś czuła się ładna

[Outro]
Nie chcę być bezimienny na całe życie
Chcesz być sławna? To w porządku
Wydaje wszystkie moje pieniądze tylko abyś czuła się ładna

*róg ulic w Hollywood, USA

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 463 202 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności