Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Louane
Louane - Midi sur novembre
Midi sur novembre
Tekst dodał(a): konwicki1980
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konwicki1980
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dokpkp
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Il est midi sur novembre
Et le soleil peut attendre
Que j'ouvre un peu mes yeux...sur toi
J'me fous de c'que tu pense
Moi je parle à l'évidence
Nous ne passerons pas l'hiver, cette fois
Il est midi sur novembre
Je t'ai perdu dans la chambre
Labyrinthe en désert, crois moi
J'ai déposé des cendres
Dans le cendrier des anges
J'irai revoir la mer sans toi
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
(We'll be fine,
We'll be fine, I guess)
Il est midi sur novembre
Et Dieu sait que je tremble
Tu dois te réveiller sans moi
Il est midi sur novembre
Nous ne partirons pas ensemble
Mon coeur a décidé pour toi
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
(We'll be fine,
We'll be fine, I guess)
Il est midi sur novembre
Et le soleil peut attendre
Que j'ouvre un peu mes yeux...sur toi
Il est midi sur novembre
Nous ne partirons pas ensemble
Mon coeur a décidé pour toi
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
Et le soleil peut attendre
Que j'ouvre un peu mes yeux...sur toi
J'me fous de c'que tu pense
Moi je parle à l'évidence
Nous ne passerons pas l'hiver, cette fois
Il est midi sur novembre
Je t'ai perdu dans la chambre
Labyrinthe en désert, crois moi
J'ai déposé des cendres
Dans le cendrier des anges
J'irai revoir la mer sans toi
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
(We'll be fine,
We'll be fine, I guess)
Il est midi sur novembre
Et Dieu sait que je tremble
Tu dois te réveiller sans moi
Il est midi sur novembre
Nous ne partirons pas ensemble
Mon coeur a décidé pour toi
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
(We'll be fine,
We'll be fine, I guess)
Il est midi sur novembre
Et le soleil peut attendre
Que j'ouvre un peu mes yeux...sur toi
Il est midi sur novembre
Nous ne partirons pas ensemble
Mon coeur a décidé pour toi
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
We'll be fine,
We'll be fine, I guess
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW południe w listopadzie
Słońce może zaczekać
Otwieram lekko moje oczy... na Ciebie
Nie obchodzi mnie, co myślisz
Wyrażam się jasno
Nie spędzimy wspólnie zimy tym razem
W południe w listopadzie
Zgubiłam cię w pokoju
Labirynt na pustyni, uwierz mi
Złożyłam prochy
W anielskiej popielniczce
Znów pójdę zobaczyć morze bez Ciebie
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
(Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę)
W południe w listopadzie
Bóg wie, że drżę
Musisz obudzić się beze mnie
W południe w listopadzie
Nie odejdziemy razem
Moje serce tak zdecydowało dla Ciebie
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
(Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę)
W południe w listopadzie
Słońce może zaczekać
Otwieram lekko moje oczy... na Ciebie
W południe w listopadzie
Nie odejdziemy razem
Moje serce tak zdecydowało dla Ciebie
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
Słońce może zaczekać
Otwieram lekko moje oczy... na Ciebie
Nie obchodzi mnie, co myślisz
Wyrażam się jasno
Nie spędzimy wspólnie zimy tym razem
W południe w listopadzie
Zgubiłam cię w pokoju
Labirynt na pustyni, uwierz mi
Złożyłam prochy
W anielskiej popielniczce
Znów pójdę zobaczyć morze bez Ciebie
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
(Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę)
W południe w listopadzie
Bóg wie, że drżę
Musisz obudzić się beze mnie
W południe w listopadzie
Nie odejdziemy razem
Moje serce tak zdecydowało dla Ciebie
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
(Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę)
W południe w listopadzie
Słońce może zaczekać
Otwieram lekko moje oczy... na Ciebie
W południe w listopadzie
Nie odejdziemy razem
Moje serce tak zdecydowało dla Ciebie
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
Poradzimy sobie
Poradzimy sobie, tak myślę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julien Doré Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Julien Doré |
Komentarze (0):