Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Long John Baldry
Long John Baldry - Ain't Nothing You Can Do
Ain't Nothing You Can Do
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you got a headache
A-headache powder soothe the pain
When you try to rest
Oh, Lord, you feel alright again
When you got a backache
A little rubbin' will see you through
But when you got a heartache
There ain't nothin' you can do
A man can't break a stone
So he tries another lick
An iceman can't cut his ice,
So he buys another pick
Electric lights go out
A candle light will see you through
When you got a heartache
There ain't nothing you can do
There ain't nothing you can do
There ain't nothing you can do
When you got a heartache
There ain't nothing you can do
A-when you a meet a friend
You smile because you're glad
When a friend deceive you
It makes you feel so bad
When you lose your love one
It makes you feel so blue
And then you've got a heartache
There ain't nothing you can do
There ain't nothing you can do
Ain't nothing you can do
When you got a heartache
There ain't nothing you can do
A-headache powder soothe the pain
When you try to rest
Oh, Lord, you feel alright again
When you got a backache
A little rubbin' will see you through
But when you got a heartache
There ain't nothin' you can do
A man can't break a stone
So he tries another lick
An iceman can't cut his ice,
So he buys another pick
Electric lights go out
A candle light will see you through
When you got a heartache
There ain't nothing you can do
There ain't nothing you can do
There ain't nothing you can do
When you got a heartache
There ain't nothing you can do
A-when you a meet a friend
You smile because you're glad
When a friend deceive you
It makes you feel so bad
When you lose your love one
It makes you feel so blue
And then you've got a heartache
There ain't nothing you can do
There ain't nothing you can do
Ain't nothing you can do
When you got a heartache
There ain't nothing you can do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy masz ból głowy
proszek go łagodzi
Kiedy próbujesz odpocząć
Och, Panie - znów się dobrze czujesz
Kiedy bolą cię plecy
malutkie drapanko cię wesprze
Ale kiedy boli cię serce -
nie ma nic, co ci na to pomoże
Mężczyzna nie może złamać kamienia
więc próbuje jeszcze raz
Lodziarz nie może pociąć swojego lodu
więc kupuje kolejny kilof
Elektryczne świata przestały się palić -
światło świeczki temu zaradzi
Ale kiedy boli cię serce -
nie ma nic, co ci na to pomoże
Nie ma nic, co możesz na to poradzić
Nie ma nic, co możesz na to poradzić
Kiedy boli cię serce -
nie ma nic, co ci na to pomoże
Kiedy spotykasz przyjaciela
uśmiechasz się, bo jesteś szczęśliwy
Kiedy przyjaciel cię okłamie
sprawia ci straszną przykrość
Kiedy stracisz ukochaną
przyprawia cię to o smutek
I wtedy boli cię serce
Nie ma nic, co możesz na to poradzić
Nie ma nic, co możesz na to poradzić
Nie ma nic, co możesz na to poradzić
Kiedy boli cię serce
nie ma nic, co ci na to pomoże
proszek go łagodzi
Kiedy próbujesz odpocząć
Och, Panie - znów się dobrze czujesz
Kiedy bolą cię plecy
malutkie drapanko cię wesprze
Ale kiedy boli cię serce -
nie ma nic, co ci na to pomoże
Mężczyzna nie może złamać kamienia
więc próbuje jeszcze raz
Lodziarz nie może pociąć swojego lodu
więc kupuje kolejny kilof
Elektryczne świata przestały się palić -
światło świeczki temu zaradzi
Ale kiedy boli cię serce -
nie ma nic, co ci na to pomoże
Nie ma nic, co możesz na to poradzić
Nie ma nic, co możesz na to poradzić
Kiedy boli cię serce -
nie ma nic, co ci na to pomoże
Kiedy spotykasz przyjaciela
uśmiechasz się, bo jesteś szczęśliwy
Kiedy przyjaciel cię okłamie
sprawia ci straszną przykrość
Kiedy stracisz ukochaną
przyprawia cię to o smutek
I wtedy boli cię serce
Nie ma nic, co możesz na to poradzić
Nie ma nic, co możesz na to poradzić
Nie ma nic, co możesz na to poradzić
Kiedy boli cię serce
nie ma nic, co ci na to pomoże
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Don Robey, Joe Scott Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Don Robey, Joe Scott |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bobby Bland |
| Covery: |
Long John Baldry, Big Mama Thornton, Gwen McCrae, Z.Z. Hill, Van Morrison, Latimore, Koko Taylor, Creighton Lindsay, Marva Wright, Pepe Ahlqvist, Andrew Strong, Blue Highway, Nick Holt, The Belfast Cowboys |
| Płyty: |
Looking at Long John Album November 1966 |
Komentarze (0):