Teksty piosenek > L > LM.C > The Midnight Museum 4
2 448 729 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 442 oczekujących

LM.C - The Midnight Museum 4

The Midnight Museum 4

The Midnight Museum 4

Tekst dodał(a): Naiiko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wind Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Daremo mita koto no nai kuusou paradaisu
Kisoku teki na rizumu de hirogari tsuzuke teru
Jouge sayuu zengo no nai basho

Shinobikon da mado kara sasayaku houkiboshi
Garasu saiku no namida kire nai kumo no ito
Kurukuru mawaru shikakui tsuki
Mori no naka soretomo mizuumi ka
Piano sen no ue tsunawatari
Mekakushi de arukeba itsunomanika kyoufu wa kie te yuku

Monariza viinasu naka naide issho ni ikouyo
Taikutsu na fureemu nukedashi mita koto nai sekai
Dareka no kai ta chizu nante ate ni nan nai ya
Arifureta kanjou tojikome subete wo wasuretai dake sa

Hikari no nakani ukabu chiisa na kagayaki wa
Kurayami no mannaka de michishirubeni kawa ru
Mirai kako genzai mo nai basho
Jirijiri to deguchi wa touzakaru
Mizutama moyou no kageboushi
Ashiato wo nazoreba kaerimichi mo omoidase naku naru

Kimagure jiizasu dai yogen oogesa ni motto
Hanpa yue meisou yaru nara do hade ni musekinin
Papaiyaa mangoo sutoroberii erabe sou ni nai wa
Yokubou no bousou betsu bara wa itsumo karappo da

Monariza vinasu ika nai de hitori ni shinaide
Itsu datte sou sa kanjin na toko de me ga sameru
Morariteibuurokun moratoriamu na n datte ii ya
Houwashi ta furii damu bokutachi wa itsumo taikutsuna dake sa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nikt nie widział tego wcześniej, Raj dla wyobraźni
W regularnym rytmie to staje się dłuższe i dłuższe
To miejsce bez góry dołu, prawej ani lewej strony


Komeda wdarła się do okna , szepcząc
Delikatna szklana łza , nieprzecinalna pajęcza sieć
Prostokątny księżyc ciągle się obraca
W lesie, w tym samym czasie jezioro
Będziemy mieć spacer po linie na sznurku fortepianu
Jeśli jesteśmy ślepi nasze oczy będą chodzić po strunie
Łza będzie znikać powoli


Mona Liso, Venusie, Nie płaczcie
Chodźcie ze mną , wyjdźmy z tych nudnych ramek *1
Uciekamy do świata którego nigdy nie widzieliśmy
Mapa którą ktoś narysował nie będzie już nigdy dokładna

Ograniczajmy się tylko do zwykłych emocji*2
Starając się zapomnieć o wszystkim

Te małe świecidełka spadają do światła
To nasz jedyny drogowskaz w kompletnej ciemności
Miejsce bez przyszłości teraźniejszości i przeszłości
Teraz żyjemy jak najbardziej powolnie

Jeśli skierujemy się za skropkowanymi cieniami
Zapomnimy jak wrócić w tym samym czasie


Kryspy, Jezusie, Proroctwa, zwiększaja się coraz bardziej przesadnie
Nikt nie weźmie odpowiedzialności jeśli stanie się jakiś wypadek
Albo kiedy zgubimy się w połowie drogi, dlatego, ze wybraliśmy to, żeby tu być

Papaya , Mango , Truskawko
Ciężko wybrać jedno z nich
To szaleństwo z moich pragnień
Mój inny żołądek*3 jest zawsze pusty



Monalisa Venus, prosze nie odchodźcie
Nie zostawiajcie mnie samego
Zawsze się budzimy w najważniejszej części snu
'Moralitive Rokunmoratorium ' *4 Nikogo nie obchodzi co to znaczy
Wolność jest już nasycona
I przychodzi już to, że jesteśmy znudzeni



* 1w sensie nie ograniczajmy się.
* 2 Żeby nie myśleć o niczym innym, nie przejmować się .
* 3 W japoni mówią; Jest miejsce na deser w moim drugim żołądku.
*4 To po prostu posklejane słowa. Nie sądzę, żeby coś znaczyły, Myślę, że Maya wrzucił tu kilka znaczeń XD.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Masahito Yamazaki

Edytuj metrykę
Muzyka:

MaYa

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Lm.C

Płyty:

Wonderful Wonderholic

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 729 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 442 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności