Teksty piosenek > L > Liz Lokre > Stop Runnin'
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 337 oczekujących

Liz Lokre - Stop Runnin'

Stop Runnin'

Stop Runnin'

Tekst dodał(a): musicworld Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): musicworld Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): musicworld Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What did you say?
To make all my dreams change
To make me feel like coming home
What did you say?
To make me fall this way
Your heart's the only place I wanna go
So maybe we could stop runnin'
We could stop runnin' tonight
So maybe we could stop runnin'
We could stop runnin' tonight

Maybe in the morning
I'll be brokenhearted
But baby tonight the wait is over
Tonight I wanna hold you
Back to where we started
They say home is where the heart is
So baby tonight the wait is over
Tonight I wanna show you
That we could stop runnin'
We could stop runnin' tonight

That was just
A game we played sometimes
Or just a figment of my mind
I need to to trust
That love won't pass me by
I let my guard down one last time
So maybe we could stop runnin'
Stop runnin' tonight

Maybe in the morning
I'll be brokenhearted
But baby tonight the wait is over
Tonight I wanna hold you
Back to where we started
They say home is where the heart is
So baby tonight the wait is over
Tonight I wanna show you

Woah oh oh ohh ohh (we could stop, we could stop woah)
Oh oh woah oh (we could stop, we could stop runnin' tonight)
So we could stop runnin', we could stop runnin' tonight oh woah oh
So we could stop runnin', we could stop runnin' tonight
Woah, stop runnin', stop runnin'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co takiego powiedziałeś,
Że zmieniły się wszystkie moje marzenia,
Że poczułam się, jak w domu
Co takiego powiedziałeś,
Że aż tak się zakochałam*
Pragnę być tylko w pobliżu twego serca
Więc może moglibyśmy w końcu się zatrzymać
Dzisiejszej nocy moglibyśmy w końcu się zatrzymać
Więc może moglibyśmy w końcu się zatrzymać
Dzisiejszej nocy moglibyśmy w końcu się zatrzymać

Może i nad ranem
Będę miała złamane serce
Ale tej nocy oczekiwanie już się skończyło
Tej nocy chcę cię objąć
Wróćmy tam, gdzie wszystko się zaczęło
Mówi się, że dom jest tam, gdzie serce twoje
Więc tej nocy oczekiwanie już się skończyło
Tej nocy chcę ci pokazać,
Że moglibyśmy w końcu się zatrzymać
Dzisiejszej nocy moglibyśmy w końcu się zatrzymać

To była tylko
Gra, w którą czasami graliśmy
Albo tylko wytwór mojej wyobraźni
Muszę uwierzyć,
Że miłość mnie nie ominie
Otwieram serce ten ostatni raz
Więc może moglibyśmy w końcu się zatrzymać
Dzisiejszej nocy w końcu się zatrzymać

Może i nad ranem
Będę miała złamane serce
Ale tej nocy oczekiwanie już się skończyło
Tej nocy chcę cię objąć
Wróćmy tam, gdzie wszystko się zaczęło
Mówi się, że dom jest tam, gdzie serce twoje
Więc tej nocy oczekiwanie już się skończyło
Tej nocy chcę ci pokazać

Woah oh oh ohh ohh (moglibyśmy się zatrzymać, moglibyśmy się zatrzymać woah)
Oh oh woah oh (moglibyśmy się zatrzymać, dzisiejszej nocy moglibyśmy w końcu się zatrzymać)
Więc może moglibyśmy w końcu się zatrzymać, dzisiejszej nocy moglibyśmy w końcu się zatrzymać
oh woah oh
Więc może moglibyśmy w końcu się zatrzymać, dzisiejszej nocy moglibyśmy w końcu się zatrzymać
Woah, w końcu się zatrzymać, w końcu się zatrzymać


*fall - w domyśle"fall in love", czyli zakochać się

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

LIZ LOKRE

Edytuj metrykę
Muzyka:

Produced by: Adrian X; Mixed by: Michael Freeman

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

LIZ LOKRE

Ciekawostki:

Piosenka znalazła się na ścieżce dźwiękowej do filmu: “Little Italy” (2018).

Ścieżka dźwiękowa:

Mała Italia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 337 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności