Teksty piosenek > L > Liv Kristine > Deus Ex Machina
2 444 593 tekstów, 31 526 poszukiwanych i 741 oczekujących

Liv Kristine - Deus Ex Machina

Deus Ex Machina

Deus Ex Machina

Tekst dodał(a): dietyloamid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): huuuubert Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Deus ex machina...

After ten rainy summers
And nine destructive winters
There was hardly nothing left

But a bare and sore ground
Lite a stripped and dried out soul
Without body and skin

And the cold wind blew the hazel trees
And the cold wind blew the hazel trees
Reminding them of how old they are

Suddenly a force from above
Silenced the elegy
It was at the end of the day

It was at the end of the day
Although the beginning of a new and bright tomorrow

Deus ex machina...

After ten rainy summers
And nine destructive winters

There was a last sudden gust of wind
Before the life and freshness again
Touched every heart, mind and soul

And the comfortable summer breeze
Played with the green leaves of the hazel trees

Reminding them of how young
And beautiful they are

Echoing a sorrowless future to come
They thought about their lives
How satisfying they were

And they spoke with happy childlike voices

After ten rainy summers
And nine destructive winters

Deus ex machina...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Deus ex machina...

Po dziesięciu deszczowych latach
I dziewięciu niszczycielskich zimach
Prawie nic nie zostało

Tylko naga i wypalona ziemia
Obnażona i wysuszona dusza
bez ciała i skóry

A zimny wicher dął w orzechowe drzewa
A zimny wicher dął w orzechowe drzewa
Przypominając im, jakie są stare

Nagle siła z powietrza
Uciszyła elegię
Zdarzyło się to na koniec dnia

Zdarzyło się to na koniec dnia
Choć był to początek nowego i jasnego jutra

Deus ex machina...

Po dziesięciu deszczowych latach
I dziewięciu niszczycielskich zimach

Ostatni nagły podmuch wiatru
Zanim życie i świeżość
Dotknęła każdego serca, umysłu i duszy

I przyjemna letnia bryza
Igrała z zielonymi liśćmi orzechowych drzew

Przypominając im
Jak młode i piękne są

Odbijając nadchodzą przyszłość
Myślały o swoich życiach
Jak dobre były

I przemawiały dziecięcymi szczęśliwymi głosami

Po dziesięciu deszczowych latach
I dziewięciu niszczycielskich zimach

Deus ex machina...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 444 593 tekstów, 31 526 poszukiwanych i 741 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności