Teksty piosenek > L > Lifehouse > Everything
2 440 195 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 542 oczekujących

Lifehouse - Everything

Everything

Everything

Tekst dodał(a): milka151 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): milka151 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzychu93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Find me here, speak to me
I want to feel you, I need to hear you
You are the light that's leading me to the place
Where I find peace again
You are the strength that keeps me walking
You are the hope that keeps me trusting
You are the life to my soul
You are my purpose
You're everything

And how can I stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this

You calm the storms and you give me rest
You hold me in your hands
You won't let me fall
You steal my heart, and you take my breath away
Would you take me in take me deeper now

And how can I stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this

And how can I stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this

Cause you're all I want,
You're all I need
You're everything... everything
You're all I want
You're all I need
You're everything... everything
You're all I want
You're all I need
You're everything... everything
You're all I want
You're all I need
Everything... everything

And how can I stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this

And how can I stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this

And how can I stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this

Would you tell me how could it be any better than this

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odnajdź mnie tutaj, mów do mnie.
Chcę czuć, że jesteś, pragnę cię usłyszeć.
Jesteś światłem, które prowadzi mnie do miejsca,
Gdzie znów odnajdę ukojenie.
Jesteś siłą, która sprawia, że wciąż idę.
Jesteś nadzieją, która sprawia, że wciąż ufam.
Jesteś życiem dla mojej duszy.
Jesteś moim celem.
Jesteś wszystkim.

Więc jak mógłbym stać obok ciebie
I nie być poruszonym?
Powiedz mi, czy istnieje coś lepszego niż to.

Uciszasz burze i dajesz mi wytchnienie,
Trzymasz mnie w swoich dłoniach,
Nie pozwolisz mi upaść.
Kradniesz moje serce i zapierasz mi dech w piersiach,
Czy pociągniesz mnie teraz za sobą głębiej?

Więc jak mógłbym stać obok ciebie
I nie być poruszonym?
Powiedz mi, czy istnieje coś lepszego niż to. [x2]

Ponieważ jesteś wszystkim, czego pragnę,
Wszystkim, czego potrzebuję.
Jesteś wszystkim, wszystkim.
Jesteś wszystkim, czego pragnę,
Wszystkim, czego potrzebuję.
Jesteś wszystkim, wszystkim.
Jesteś wszystkim, czego pragnę,
Wszystkim, czego potrzebuję.
Jesteś wszystkim, wszystkim.
Jesteś wszystkim, czego pragnę,
Wszystkim, czego potrzebuję.
Jesteś wszystkim, wszystkim.

Więc jak mógłbym stać obok ciebie
I nie być poruszonym?
Powiedz mi, czy istnieje coś lepszego niż to.

Powiedz mi, czy istnieje coś lepszego niż to.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jason Wade

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Lifehouse

Płyty:

No Name Face

Ścieżka dźwiękowa:

So You Think You Can Dance Season 1, Tajemnice Smallville

Komentarze (125):

macia333 10 września 2012 17:27
(+4)
Ta piosenka jest ukojeniem dla mej duszy... Kocham ją.. najlepsza na dobry sen i ukojenie nerwów:)

Martysiak 1 lipca 2012 16:48
(+4)
Cudowna....<3

Mr.Tom.TH. 18 maja 2012 14:18
(-2)
You are the life to my soul
You are my purpose
You're everything ♥♥♥

piękna piosenka ♥

+ Bartek Wilniewicz z YCD ślicznie zatańczył do tej piosenki ;)

whocaressss 18 maja 2012 11:31
(+6)
najpiękniejsza *-*

asimka97 28 kwietnia 2012 12:12
(+18)
No i znowu rykłam na refrenie... To jest pierwsza i wciąż jedyna piosenka która wywołuje u mnie łzy. Od razu chce się przepraszać Boga za wszystkie swoje grzechy...

Akii 13 kwietnia 2012 20:30
(+1)
Dzięki dla księdza, który dziś zapodał pantomime na tablicy interaktywnej. Dało do myslenia, i niestety zdołowało... co można było przewidzieć w dzisiejszych czasach...

WeRuTaAa 29 marca 2012 15:14
(+1)
Uwielbiam to ; **

pauli774 28 marca 2012 18:28
(+2)
cry,true and I love you God

fiveer 25 marca 2012 19:38
(+10)
Niesamowity jest fakt, jak łatwo się w niej zakochać.
Stale kiedy ją słyszę, łzy lecą z każdym jej dźwiękiem.

cucumberkowa 25 marca 2012 08:13
(0)
nasza pantomima do tego utworu, polecam!
http://www.youtube.com/watch?v=2o4CkyoSyWI&feature=player_embedded

chwała Panu! :)

oleksy22 24 marca 2012 17:34
(+2)
brak słów by skomentować tą nutę...

ania23466 23 marca 2012 14:49
(0)
piosenka jest normalnie boska gdy pierwszy raz usłyszałam po prostu zakochałam się od pierwszego wejrzenia w lifehouse i jak ja słyszę to od razu becze <3I LOVE IT<3

paulinesh17 11 marca 2012 17:03
(+4)
lov U God. ♥

natala27 9 marca 2012 07:40
(+3)
a ja tylko dodam link do miejsca z którego tą piosenkę "znalazłam"

http://www.youtube.com/watch?v=pccEuv-7fsg

genialne:')

shanxy 4 marca 2012 21:59
(+3)
Ta piosenka jest tak genialna, że aż jej nienawidzę. dokładnie opisuje wszystko co czuję.. Nawet gdy czytam sam tekst już płaczę.

Jamieee 27 lutego 2012 21:51
(+3)
Omg... to jest... p i ę k n e! Piosenkę poleciła mi przyjaciółka, i muszę przyznać, że jak zwykle jej gust muzyczny mnie nie zawiódł ;). Niesamowita piosenka, taka nastrojowa... szlag, znowu się rozkleiłam...

mirandax 10 stycznia 2012 18:40
(+6)
Przepiękne. ;*

Baletki 5 grudnia 2011 12:38
(0)
Popłakałam się . Już tak mam jak odkryje genijalną piosenkę.

Paula2xdd 6 listopada 2011 18:58
(0)
kocham ta piosenke pierwszy raz ja uslyszalam w filmie

Fan1230 3 września 2011 10:37
(+17)
Piękna piosenka , mogę ją słuchać bez końca , KOCHAM CIĘ BOŻE KOCHAM CIĘ BOŻE KOCHAM CIĘ BOŻE

tekstowo.pl
2 440 195 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 542 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności