Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Life Of Agony
Popularne teksty
7. Bambi - Icon
Life Of Agony - Don't You (Forget About Me)
Don't You (Forget About Me)
Tekst dodał(a): Domator
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Won't you come see about me?
I'll be alone dancing, you know it baby
Tell me your troubles and doubts
Giving everything inside and out
Love's strange so real in the dark
Think of the tender things that we were working on
Slow change may pull us apart
When the light gets into your heart, baby
Don't you forget about me
Don't, don't, don't, don't,
Don't you forget about me
Don't you try to pretend
It's my feeling we'll win in the end
I won't harm you or touch your defenses
Vanity and security, well...
Don't you forget about me
I'll be alone dancing, you know it, baby
Going to, I'll you take you apart
I'll put us back together at heart, baby
Don't you forget about me
Don't, don't, don't, don't,
Don't you forget about me
Don't you forget about me
Don't, don't, don't, don't,
Don't you forget about me
Don't you forget about me
Will you stand above me?
Look my way, never love me
Rain keeps falling, rain keeps falling down, down, down
Hey, hey, hey, hey, ooh, yeah, yeah, yeah...
Don't you forget about me
Don't, don't, don't, don't,
Don't you forget about me
But you walk on by
Will you call my name?
As you walk on by
Will you call my name?
As you walk away
Will you walk away?
Will you walk away?
Come on, baby, call my name
I said, "Will you call my name?"
I say...
La la la
I'll be alone dancing, you know it baby
Tell me your troubles and doubts
Giving everything inside and out
Love's strange so real in the dark
Think of the tender things that we were working on
Slow change may pull us apart
When the light gets into your heart, baby
Don't you forget about me
Don't, don't, don't, don't,
Don't you forget about me
Don't you try to pretend
It's my feeling we'll win in the end
I won't harm you or touch your defenses
Vanity and security, well...
Don't you forget about me
I'll be alone dancing, you know it, baby
Going to, I'll you take you apart
I'll put us back together at heart, baby
Don't you forget about me
Don't, don't, don't, don't,
Don't you forget about me
Don't you forget about me
Don't, don't, don't, don't,
Don't you forget about me
Don't you forget about me
Will you stand above me?
Look my way, never love me
Rain keeps falling, rain keeps falling down, down, down
Hey, hey, hey, hey, ooh, yeah, yeah, yeah...
Don't you forget about me
Don't, don't, don't, don't,
Don't you forget about me
But you walk on by
Will you call my name?
As you walk on by
Will you call my name?
As you walk away
Will you walk away?
Will you walk away?
Come on, baby, call my name
I said, "Will you call my name?"
I say...
La la la
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcesz przyjść, zająć się mną?
Będę sam, tańcząc, wiesz to kochanie.
Opowiedz mi o swoich kłopotach i wątpliwościach,
Dając mi wszystko co jest wewnątrz i na zewnątrz
Miłość jest dziwna, tak prawdziwa w ciemnościach
Myśl o czułych rzeczach nad którymi pracowaliśmy
Powolna zmiana może pchnąć nas do rozstania
Kiedy światło dostanie się do twego serca, kochanie
Nie waż się o mnie zapomnieć
Nie, nie, nie, nie
Nie zapominaj o mnie
Będziesz stać nade mną?
Spójrz w moją stronę, nigdy mnie nie kochałaś.
Deszcz nie przestaje padać, deszcz nie przestaje padać
W dół, dół, dół
Rozpoznasz mnie?
Wypowiedz moje imię lub przejdź obok
Deszcz nie przestaje padać , deszcz nie przestaje padać
W dół, dół, dół
Hey, hey, hey, hey
Ohhh...
hey, hey, hey, hey
Nawet nie próbuj ani udawaj,
To mój początek, na końcu wygramy.
Nie chcę Cię skrzywdzić lub dotknąć twojej obrony, próżności i niepewności.
Nie zapomnij o mnie
Będę sam, tańcząc, wiesz to kochanie
Idąc by zabrać cię z dala
W głębi serca połączę nas znowu razem kochanie.
Nie waż się o mnie zapomnieć
Nie, nie, nie, nie
Nie zapominaj o mnie
Kiedy będziesz przechodzić obok,
czy wypowiesz moje imię?
Kiedy będziesz przechodzić obok,
czy wypowiesz moje imię?
Kiedy odejdziesz
Dalej - wypowiedz moje imię
Kiedy wypowiesz moje imię?
tłumaczenie od: @michaeljackson6
[tekstowo.pl/piosenka,smash_mouth,don_t_you__forget_about_me_.html]
Będę sam, tańcząc, wiesz to kochanie.
Opowiedz mi o swoich kłopotach i wątpliwościach,
Dając mi wszystko co jest wewnątrz i na zewnątrz
Miłość jest dziwna, tak prawdziwa w ciemnościach
Myśl o czułych rzeczach nad którymi pracowaliśmy
Powolna zmiana może pchnąć nas do rozstania
Kiedy światło dostanie się do twego serca, kochanie
Nie waż się o mnie zapomnieć
Nie, nie, nie, nie
Nie zapominaj o mnie
Będziesz stać nade mną?
Spójrz w moją stronę, nigdy mnie nie kochałaś.
Deszcz nie przestaje padać, deszcz nie przestaje padać
W dół, dół, dół
Rozpoznasz mnie?
Wypowiedz moje imię lub przejdź obok
Deszcz nie przestaje padać , deszcz nie przestaje padać
W dół, dół, dół
Hey, hey, hey, hey
Ohhh...
hey, hey, hey, hey
Nawet nie próbuj ani udawaj,
To mój początek, na końcu wygramy.
Nie chcę Cię skrzywdzić lub dotknąć twojej obrony, próżności i niepewności.
Nie zapomnij o mnie
Będę sam, tańcząc, wiesz to kochanie
Idąc by zabrać cię z dala
W głębi serca połączę nas znowu razem kochanie.
Nie waż się o mnie zapomnieć
Nie, nie, nie, nie
Nie zapominaj o mnie
Kiedy będziesz przechodzić obok,
czy wypowiesz moje imię?
Kiedy będziesz przechodzić obok,
czy wypowiesz moje imię?
Kiedy odejdziesz
Dalej - wypowiedz moje imię
Kiedy wypowiesz moje imię?
tłumaczenie od: @michaeljackson6
[tekstowo.pl/piosenka,smash_mouth,don_t_you__forget_about_me_.html]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Keith Forsey / Steve Schiff Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Keith Forsey / Steve Schiff |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Simple Minds (1985) |
| Płyty: |
Ugly (1995) |
Komentarze (0):