Teksty piosenek > L > Letzte Instanz > Mein Leben
2 447 961 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 552 oczekujących

Letzte Instanz - Mein Leben

Mein Leben

Mein Leben

Tekst dodał(a): Arelarti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sathenn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

will keine eurer bilder mehr,
hab meine lang schon verloren
eure worte sind doch so leer
und tot all eure ikonen

will allein sein, nur noch allein sein,
ich will allein sein, lasst mich raus aus eurem spiel

ich will mein leben leben und nicht mit ansehen
was mit euch geschehen wird
ich will mein leben leben, will wieder erblühen
an einem ort, der mir gehört

Ich will keine eurer bücher mehr,
und keine leeren geschichten
die von - herz und schmerz, die von – lug und trug
und anderem glauben berichten

will allein sein, nur noch allein sein,
ich will allein sein, lasst mich raus aus eurem spiel

ich will mein leben leben und nicht mit ansehen
was mit euch geschehen wird
ich will mein leben leben, will wieder erblühen
an einem ort, der mir gehört

kniet doch nieder, schaut nicht auf, wie lang noch wollt ihr euch verbergen
wollt ihr klanglos untergehn, kein name steht auf euren särgen!

Lasst mich mein leben leben und nicht mit ansehen
was mit euch geschehen wird
ich will mein leben leben, will wieder erblühen
an einem ort, der mir gehört

ich will mein leben leben und nicht mit ansehen
was mit euch geschehen wird
ich will mein leben leben, will wieder erblühen
an einem ort, der mir allein gehört

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę więcej na was patrzeć
Zgubiłem siebie już od dawna
Wasze słowa są puste
A wasi idole są nieżywi

Chcę być sam,chcę jedynie być sam
Chcę być sam,wyłączcie mnie z waszej gry

Chcę żyć moim życiem a nie przyglądać się
co dzieje się z wami
Chcę znowu żyć moim życiem,chcę znowu zakwitnąć
w miejscu,które należy do mnie

Nie chcę żadnych waszych książek
i żadnych pustych historii,
o sercu i cierpieniu,o kłamstwie i oszustwie
i żeby wierzyć w słowa innych

Chcę pozostać sam
chcę być sam,wyłączcie mnie z waszej gry

Chcę żyć moim życiem a nie przyglądać się
co dzieje się z wami
Chcę znowu żyć moim życiem,chcę znowu zakwitnąć
w miejscu,które należy do mnie

Uklęknijcie,nie przyglądajcie się,jak długo jeszcze
chcecie się ukrywać
Czy chcecie odejść bezszelestnie,żadne imię
nie jest napisane na waszej trumnie

Chcę żyć moim życiem a nie przyglądać się
co dzieje się z wami
Chcę znowu żyć moim życiem,chcę znowu zakwitnąć
w miejscu,które należy do mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 961 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności