Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Letzte Instanz
Letzte Instanz - Agonie
Agonie
Tekst dodał(a): Arelarti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sathenn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lief einsam leise meinen Weg entlang
Erwartete den Sonnenuntergang
Doch als die Nacht erwachte kam die Angst
Dass ich den Sonnenaufgang nicht mehr sehen kann
Lider offen doch kein Licht
erreicht die innerste der Seelen
und ein Nebel trübt die Sicht
Hinaus oder hinein ins leben
Zeit gerinnt taucht langsam zäh
In den Lebensnebel ein
Der Ende und Beginn umweht
Der ewig endlos scheint
Bilder zieh'n an mir vorbei
Gespinste nichts berührendes
Schau hinterher denk nichts dabei
Alles leer nichts fühlendes
Ich hör den Wind verstehe ihn
Was im Flüsterton er sagt
Als er leis vorüberfliegt
Und meine Angst verjagt
Nun lieg ich einsam auf der Wartebank
Erwart den letzten Zug nach Nimmerland
Hab keine Angst mehr dafür ist's zu spät
Kann schon den Lufthauch spüren der dem Zug voran weht
Leichtes Lachen ohne Klang
Ruhe fast Geborgenheit
Bin in einem Glück gefangen
Aus dem niemand mich befreit...
Erwartete den Sonnenuntergang
Doch als die Nacht erwachte kam die Angst
Dass ich den Sonnenaufgang nicht mehr sehen kann
Lider offen doch kein Licht
erreicht die innerste der Seelen
und ein Nebel trübt die Sicht
Hinaus oder hinein ins leben
Zeit gerinnt taucht langsam zäh
In den Lebensnebel ein
Der Ende und Beginn umweht
Der ewig endlos scheint
Bilder zieh'n an mir vorbei
Gespinste nichts berührendes
Schau hinterher denk nichts dabei
Alles leer nichts fühlendes
Ich hör den Wind verstehe ihn
Was im Flüsterton er sagt
Als er leis vorüberfliegt
Und meine Angst verjagt
Nun lieg ich einsam auf der Wartebank
Erwart den letzten Zug nach Nimmerland
Hab keine Angst mehr dafür ist's zu spät
Kann schon den Lufthauch spüren der dem Zug voran weht
Leichtes Lachen ohne Klang
Ruhe fast Geborgenheit
Bin in einem Glück gefangen
Aus dem niemand mich befreit...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Agonia"
Cicho myślę, biegnąc samotnie wzdłuż drogi.
Oczekuję zachodu słońca.
Jednak kiedy noc się zbudzi, przybędzie strach,
Że mogę więcej nie zobaczyć wschodu słońca.
Przecież otwarte powieki nie są światłem
Sięgającym w głąb duszy.
I mgła mąci widok.
Życie na zewnątrz lub wewnątrz.
Czas zakrzepł, powoli się zanurza
W mglistym życiu.
Koniec i początek owiewają
Wieczny, ciągły blask.
Tkaniny obrazów rysowanych obok mnie
Niczego [we mnie] nie poruszają.
Bezmyślna wystawa.
Wszystko puste, nie czuję tego.
Słyszę wiatr, rozumiem go
Jak mówi szeptem…
Gdy on cicho mija mnie w locie
I przepędza mój strach.
Teraz leżę samotnie w poczekalni,
Oczekuję ostatniego pociągu do Nibylandii
Nie boję się bardziej niż będę [się bać] później
Mogę już czuć powiew, który wyprzedza pociąg
Śmieję się lekko, bezdźwięcznie.
Cisza prawie bezpieczna.
Jestem uwięziony w szczęściu
Nikt mnie nie uratuje…
Cicho myślę, biegnąc samotnie wzdłuż drogi.
Oczekuję zachodu słońca.
Jednak kiedy noc się zbudzi, przybędzie strach,
Że mogę więcej nie zobaczyć wschodu słońca.
Przecież otwarte powieki nie są światłem
Sięgającym w głąb duszy.
I mgła mąci widok.
Życie na zewnątrz lub wewnątrz.
Czas zakrzepł, powoli się zanurza
W mglistym życiu.
Koniec i początek owiewają
Wieczny, ciągły blask.
Tkaniny obrazów rysowanych obok mnie
Niczego [we mnie] nie poruszają.
Bezmyślna wystawa.
Wszystko puste, nie czuję tego.
Słyszę wiatr, rozumiem go
Jak mówi szeptem…
Gdy on cicho mija mnie w locie
I przepędza mój strach.
Teraz leżę samotnie w poczekalni,
Oczekuję ostatniego pociągu do Nibylandii
Nie boję się bardziej niż będę [się bać] później
Mogę już czuć powiew, który wyprzedza pociąg
Śmieję się lekko, bezdźwięcznie.
Cisza prawie bezpieczna.
Jestem uwięziony w szczęściu
Nikt mnie nie uratuje…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):