Teksty piosenek > L > Leslie Clio > Halt dich an mir fest
2 431 565 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 312 oczekujących

Leslie Clio - Halt dich an mir fest

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Du hast mich lang nicht mehr so angesehen
hast mir lang nichts mehr erzählt.
Unsere Fotos hast du abgenommen
weil dir irgendetwas fehlt.
Du rufst mich an und sagst du weißt nicht mehr,
weißt nicht mehr was dich berührt.
Die letzten Jahre haben dich aufgewühlt
und dich nur noch mehr verwirrt.

Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Ich kann dich verstehn.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.

Ich lass das Licht an bis du schlafen kannst
doch du wälzt dich hin und her.
Schläfst die Nächte von mir abgewandt,
bist du einsam neben mir?

Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Ich kann dich verstehen.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.

Siehst du den Weg aus dieser Dunkelheit?
Willst du raus, ich bin bereit.
Das kann nicht alles schon gewesen sein.
Ich glaub an uns und unsere Zeit.

Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Ich lass dich nicht gehen.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dawno już nie patrzyłaś na mnie w taki sposób,
Dawno już mi nic nie opowiadałaś.
Zdjęłaś nasze zdjęcia,
ponieważ czegoś Ci brakuje.
Dzwonisz do mnie i mówisz, że nie wiesz co dalej,
już nie wiesz co Cię wzrusza.
Ostatnie lata wstrząsnęły Tobą,
i zmieszały Cię jeszcze bardziej.

Trzymaj się mnie mocno, gdy Twoje życie Cię rozrywa.
Trzymaj się mnie mocno, gdy nie wiesz już co dalej.
Potrafię Cię zrozumieć.
Trzymaj się mnie mocno, ponieważ to wszystko co pozostaje.

Zostawiam zapalone światło, abyś mogła zasnąć,
Ty jednak przewracasz się z boku na bok.
Nocą śpisz odwrócona ode mnie,
Jesteś samotna gdy jestem obok?

Trzymaj się mnie mocno, gdy Twoje życie Cię rozrywa.
Trzymaj się mnie mocno, gdy nie wiesz już co dalej.
Potrafię Cię zrozumieć.
Trzymaj się mnie mocno, ponieważ to wszystko co pozostaje.

Widzisz drogę z ciemności?
Chcesz odejść, jestem gotowy.
To nie może być już wszystko, co miało się wydarzyć.
Wierzę w nas i nasz czas.

Trzymaj się mnie mocno, gdy Twoje życie Cię rozrywa.
Trzymaj się mnie mocno, gdy nie wiesz już co dalej.
Trzymaj się mnie mocno, gdy Twoje życie Cię rozrywa.
Trzymaj się mnie mocno, gdy nie wiesz już co dalej.
Nie pozwolę Ci odejść.
Trzymaj się mnie mocno, ponieważ to wszystko co pozostaje.
Trzymaj się mnie mocno, ponieważ to wszystko co pozostaje.
Trzymaj się mnie mocno, ponieważ to wszystko co pozostaje.


Tłumaczenie dodał(a): nymfo

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Revolverheld

Edytuj metrykę
Covery:

Leslie Clio

Ścieżka dźwiękowa:

Sing meinen Song – Das Tauschkonzert (Staffel 5)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 431 565 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 312 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności