Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lenny Kravitz
Lenny Kravitz - If I Could Fall In Love
If I Could Fall In Love
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natka1123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I was young
I fell in love
She was a goddess
With a world inside of her mind
When she moved on
Something went wrong
She took my power
And the love I had inside
Now that I found you
I don't know how to
If I could fall
In love again
I'd fall in love with you
If I could change
A grain of sand
Into a pearl I would
I pray in time
I'll come to find
Away to break through
And save this heart of mine
You've waited long
If you can't hold on
I wouldn't blame you
I don't think I'd be that strong
What am I to do
If I can't have you
If I could fall
In love again
I'd fall in love with you
If I could change
A grain of sand
Into a pearl I would
You love me so
Even though I don't know
How do you deal
With a man like me
If I could fall
In love again
I'd fall in love with you
If I could change
A grain of sand
Into a pearl I would
I would, I would, I would
I fell in love
She was a goddess
With a world inside of her mind
When she moved on
Something went wrong
She took my power
And the love I had inside
Now that I found you
I don't know how to
If I could fall
In love again
I'd fall in love with you
If I could change
A grain of sand
Into a pearl I would
I pray in time
I'll come to find
Away to break through
And save this heart of mine
You've waited long
If you can't hold on
I wouldn't blame you
I don't think I'd be that strong
What am I to do
If I can't have you
If I could fall
In love again
I'd fall in love with you
If I could change
A grain of sand
Into a pearl I would
You love me so
Even though I don't know
How do you deal
With a man like me
If I could fall
In love again
I'd fall in love with you
If I could change
A grain of sand
Into a pearl I would
I would, I would, I would
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy byłem młody
Zakochałem się
Ona była boginią
Ze światem w jej głowie
Gdy posunęła się dalej
Coś poszło źle
Odebrała moją siłę
I tą miłość, którą miałem w środku
Teraz to, że cię znalazłem
Nie wiem, jak
Gdybym mógł
Zakochać się znów
Zakochałbym się w tobie
Gdybym mógł zmienić
Ziarnko piasku
W perłę, zrobiłbym to
Modlę się czasem
Odkryję to
By się przełamać
I zachować to serce moim
Czekałaś długo
Jeśli nie możesz tego ciągnąć
Nie mógłbym cię winić
Nie sądzę, że byłbym tak silny
Co mam zrobić?
Jeśli nie mogę cię mieć
Gdybym mógł
Zakochać się znów
Zakochałbym się w tobie
Gdybym mógł zmienić
Ziarnko piasku
W perłę, zrobiłbym to
Tak mnie kochasz
Nawet jeśli ja nie wiem
Jak wytrzymujesz
Z mężczyzną takim jak ja?
Gdybym mógł
Zakochać się znów
Zakochałbym się w tobie
Gdybym mógł zmienić
Ziarnko piasku
W perłę, zrobiłbym to
Zrobiłbym, zrobiłbym, zrobiłbym
Zakochałem się
Ona była boginią
Ze światem w jej głowie
Gdy posunęła się dalej
Coś poszło źle
Odebrała moją siłę
I tą miłość, którą miałem w środku
Teraz to, że cię znalazłem
Nie wiem, jak
Gdybym mógł
Zakochać się znów
Zakochałbym się w tobie
Gdybym mógł zmienić
Ziarnko piasku
W perłę, zrobiłbym to
Modlę się czasem
Odkryję to
By się przełamać
I zachować to serce moim
Czekałaś długo
Jeśli nie możesz tego ciągnąć
Nie mógłbym cię winić
Nie sądzę, że byłbym tak silny
Co mam zrobić?
Jeśli nie mogę cię mieć
Gdybym mógł
Zakochać się znów
Zakochałbym się w tobie
Gdybym mógł zmienić
Ziarnko piasku
W perłę, zrobiłbym to
Tak mnie kochasz
Nawet jeśli ja nie wiem
Jak wytrzymujesz
Z mężczyzną takim jak ja?
Gdybym mógł
Zakochać się znów
Zakochałbym się w tobie
Gdybym mógł zmienić
Ziarnko piasku
W perłę, zrobiłbym to
Zrobiłbym, zrobiłbym, zrobiłbym
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Lenny (CD, 2001). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Jonas Åkerlund. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):