Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Lene Siel & David Garrett - You Raise Me Up
You Raise Me Up
Tekst dodał(a): JanetTralslate
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JanetTralslate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JanetTralslate
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I am down and, oh my soul, so weary
When troubles come and my heart burdened be
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit a while with me.
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up to more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up to more than I can be.
When troubles come and my heart burdened be
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit a while with me.
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up to more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up to more than I can be.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy jest mi ciężko i moja dusza jest zmęczona,
Kiedy problemy nadchodzą, a moje serce jest zbyt obciążone.
Wtedy nadal jestem i czekam tutaj w ciszy,
Aż przyjdziesz i usiądziesz koło mnie na chwilę.
Podnosisz mnie, więc mogę stanąć na wyżynach.
Podnosisz mnie, wiec mogę chodzić po wzburzonym morzu,
Jestem silna, kiedy jestem w Twoich ramionach,
Podnosisz mnie bym była kimś więcej, niż potrafię być.
Podnosisz mnie, więc mogę stanąć na wyżynach .
Podnosisz mnie, wiec mogę chodzić po wzburzonym morzu,
Jestem silna, kiedy jestem w Twoich ramionach,
Podnosisz mnie bym była kimś więcej ,niż potrafię być.
Podnosisz mnie, więc mogę stanąć na wyżynach .
Podnosisz mnie, wiec mogę chodzić po wzburzonym morzu,
Jestem silna, kiedy jestem w Twoich ramionach,
Podnosisz mnie bym była kimś więcej, niż potrafię być.
Podnosisz mnie, więc mogę stanąć na wyżynach .
Podnosisz mnie, wiec mogę chodzić po wzburzonym morzu,
Jestem silna, kiedy jestem w Twoich ramionach,
Podnosisz mnie bym była kimś więcej ,niż potrafię być.
Kiedy problemy nadchodzą, a moje serce jest zbyt obciążone.
Wtedy nadal jestem i czekam tutaj w ciszy,
Aż przyjdziesz i usiądziesz koło mnie na chwilę.
Podnosisz mnie, więc mogę stanąć na wyżynach.
Podnosisz mnie, wiec mogę chodzić po wzburzonym morzu,
Jestem silna, kiedy jestem w Twoich ramionach,
Podnosisz mnie bym była kimś więcej, niż potrafię być.
Podnosisz mnie, więc mogę stanąć na wyżynach .
Podnosisz mnie, wiec mogę chodzić po wzburzonym morzu,
Jestem silna, kiedy jestem w Twoich ramionach,
Podnosisz mnie bym była kimś więcej ,niż potrafię być.
Podnosisz mnie, więc mogę stanąć na wyżynach .
Podnosisz mnie, wiec mogę chodzić po wzburzonym morzu,
Jestem silna, kiedy jestem w Twoich ramionach,
Podnosisz mnie bym była kimś więcej, niż potrafię być.
Podnosisz mnie, więc mogę stanąć na wyżynach .
Podnosisz mnie, wiec mogę chodzić po wzburzonym morzu,
Jestem silna, kiedy jestem w Twoich ramionach,
Podnosisz mnie bym była kimś więcej ,niż potrafię być.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brendan Graham Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rolf Løvland |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Secret Garden |
| Covery: |
Brian Kennedy (2003), Becky (2003), Josh Groban (2003), Petra Berger (2006), Lene Siel & David Garrett (2007), Chór Haliny Mlynkovej (Bitwa na głosy), Sylwia Lorens, Alicja Wasita (2013), Selena Gomez (2015), Peter Hollens (2019) i inni |
| Płyty: |
Great Moments (2 x CD, 2007). |
| Ciekawostki: |
Piosenka doczekała się ponad 170 coverów. |
Komentarze (0):