Teksty piosenek > L > Leighton Meester > Birthday
2 436 447 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 1 042 oczekujących

Leighton Meester - Birthday

Birthday

Birthday

Tekst dodał(a): pasisiek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): faye Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nandelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ooh, boy your drive is affecting me
Ohh, as you are taking the wheel
Move like you are more than just wanting me
Soon I will dig in my heels

Just listen to these words that I say

This is not a game I play
With just any other guy
It's no use just to lose your way
Just keep me in your arms baby

Don't be careless with my heart
When my breath it starts to shake
I'm not too delicate to love
But I’m not too delicate to break

Ooh, I can feel in your fingertips
Ooh, that your grip is for real
Come find yourself lost within these hips
Yeah, let me see how you feel

Just listen to these words that I say

This is not a game I play
With just any other guy
It's just not to be afraid
Of kinetic energy, yeah

Don't be careless with my heart
When my breath it starts to shake
I'm not too delicate to love
But I’m not too delicate to break


Da da da da da da da (x5)
Love me, oh (x9)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ooh, chłopaku, twój napęd na mnie działa
Ohh, gdy siadasz za kierownicą
Ruszasz się tak, jakbyś chciał czegoś więcej niż tylko pożądania mnie
Wkrótce się uprę

Tylko wsłuchaj się w te słowa, które mówię

To nie gra, w którą gram
Z jakimś innym facetem
To nie pożytek, by tylko stracić twój wzgląd
Tylko trzymaj mnie w swoich ramionach, kochany

Nie bądź beztroski z moim sercem
Gdy mój oddech zaczyna się trząść
Nie jestem zbyt delikatna by kochać
Ale jestem zbyt delikatna by się złamać

Ooh, czuję twoje koniuszki palców
Ooh, że twój uścisk jest naprawdę
Znajdź siebie zgubionego wewnątrz tych bioder
Yeah, pokaż mi jak się czujesz

Tylko wsłuchaj się w te słowa, które mówię

To nie gra, w którą gram
Z jakimś innym facetem
Tylko nie bój się
Energii kinetycznej, yeah

Nie bądź beztroski z moim sercem
Gdy mój oddech zaczyna się trząść
Nie jestem zbyt delikatna by kochać
Ale jestem zbyt delikatna by się złamać


Da da da da da da da (x5)
Kochaj mnie, oh (x9)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

QueenB 12 lipca 2012 12:09
(0)
Tak, och świetna! :) Uuuu, też lubisz the kills? <3

imreckless 28 grudnia 2010 15:03
(+1)
świetna piosenka . początek troche przypomina the kills . <3

tekstowo.pl
2 436 447 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 1 042 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności