Teksty piosenek > L > LeAnn Rimes > A different kind of christmas
2 437 311 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 448 oczekujących

LeAnn Rimes - A different kind of christmas

A different kind of christmas

A different kind of christmas

Tekst dodał(a): smerfetka25 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leona Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The lights around the Christmas tree don't burn as bright
And all around the world it isn't a silent night
Outside I hear the voices sing the sweetest sounds of caroling
But somehow there's a sadness in the song
In our hearts we know that something's wrong

Chorus:

It's a different kind of Christmas
In a different kind of world
Even though it looks the same

Everything has changed
It's a different kind of Christmas

Children opening gifts with wonder and surprise
I wish that I could still see through such innocent eyes
I used to feel so safe inside I had a place to run and hide
In my daddy's arms I felt secure
No one can protect us anymore

Chorus:

It's a different kind of Christmas
In a different kind of world
Even though it looks the same

Everything has changed
It's a different kind of Christmas

Sending cards that talk of peace and love and cheer
Oh that's what we need if we'd only believe
It would be!

Chorus:

It's a different kind of Christmas
In a different kind of world
Even though it looks the same

Everything has changed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Światełka wokół choinki nie świecą się tak jasno
A wszędzie dookoła świata nie ma cichej nocy
Na zewnątrz słyszę głosy śpiewające najsłodsze dźwięki kolęd, Ale jakoś jest smutek w tej pieśni
W naszych sercach wiemy, że coś jest nie tak

Refren:

To jest inny rodzaj świąt
W innym rodzaju świata
Nawet jeśli wyglada tak samo

Wszystko się zmieniło
To inny rodzaj Bożego Narodzenia

Dzieci otwierające prezenty z podziwem i zaskoczeniem
Żałuję, że ja już nie widzę tak niewinnymi oczami
Dawniej czułam się tak bezpieczna w środku, miałam miejsce, by uciec i ukryć się, W ramionach mojego tatusia czułam się bezpiecznie, Nikt już nie może nas chronić

Refren:

To jest inny rodzaj świąt
W innym rodzaju świata
Nawet mimo tego, że wyglada tak samo

Wszystko się zmieniło
To inny rodzaj Bożego Narodzenia

Wysyłanie kartek, ta mowa pokoju i miłości, i pocieszenia
Och tego potrzebujemy, gdybyśmy tylko uwierzyli
Tak by było!

Refren:

To jest inny rodzaj świąt
W innym rodzaju świata
Nawet jeśli wyglada tak samo

Wszystko się zmieniło

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 311 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 448 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności