Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
LCD Soundsystem
Popularne teksty
LCD Soundsystem - Time to Get Away
Time to Get Away
Tekst dodał(a): astana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dubbs
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dagmii
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's time to get away, it's time to get away from you
It's time to get away, it's time to get away, oh, from you
You brought a lot of money
But me, okay, gotta tiny tummy
And you, you make me sleep
I try and try
But you’re under my knee, uh-uh
And I start to be sensible (if you know what I mean)
And so it's time to get away, Its time to get away from you
I’m dying to get away, I’m dying to get away
Next time we’ll talk it over
And we can start again
For you, I caught a lot of static
And me, I would like it automatic
Ah-what what what what what did you think would happen next?
Ah-what what what what what could it ever be?
Though its time to get away, its time to get away from you
I’m dying to get away, I’m dying to get away
Next time let’s talk about it
And maybe start again
To think I used to pity you
To think I used to pity you, it’s true
To think I used to pity you
To think I used to talk to you, it’s true
Next time we can talk about it
Or even start again
I couldn’t tell you what you wanted
(You know what I’m saying?) I knew you were low man,
But the truth is I was shocked
[Of] power eyes, eyes never lie
Kids, Kids never lie
It's time to get away, it's time to get away, oh, from you
You brought a lot of money
But me, okay, gotta tiny tummy
And you, you make me sleep
I try and try
But you’re under my knee, uh-uh
And I start to be sensible (if you know what I mean)
And so it's time to get away, Its time to get away from you
I’m dying to get away, I’m dying to get away
Next time we’ll talk it over
And we can start again
For you, I caught a lot of static
And me, I would like it automatic
Ah-what what what what what did you think would happen next?
Ah-what what what what what could it ever be?
Though its time to get away, its time to get away from you
I’m dying to get away, I’m dying to get away
Next time let’s talk about it
And maybe start again
To think I used to pity you
To think I used to pity you, it’s true
To think I used to pity you
To think I used to talk to you, it’s true
Next time we can talk about it
Or even start again
I couldn’t tell you what you wanted
(You know what I’m saying?) I knew you were low man,
But the truth is I was shocked
[Of] power eyes, eyes never lie
Kids, Kids never lie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNajwyższy czas by uciec, uciec w końcu od ciebie
Najwyższy czas by uciec, uciec w końcu od ciebie
Miałeś dużo pieniędzy
A ja zdychałem z głodu
Sprawiasz, że zasypiam
Próbuję i próbuję
Ale jesteś pod moim kolanem
I zaczynam być rozsądny (jeśli wiesz co mam na myśli)
Więc najwyższy czas by uciec, uciec w końcu od ciebie
Wypruwam sobie żyły by uciec, byleby tylko uciec
Następnym razem pogadamy o tym wszystkim
I możemy zaczynać od nowa
Dla ciebie, złapałem dużo zakłóceń
A ja chciałbym to automatycznie
Myślałeś, że co-co-co-co-co mogłoby się następnie stać?
Co-co-co-co-co to mogłoby w ogóle być?
Najwyższy czas by uciec, uciec w końcu od ciebie
Wypruwam sobie żyły by uciec, byle tylko uciec
Następnym razem porozmawiajmy o tym
I może zacznijmy od nowa
Myśleć, że kiedyś było mi ciebie szkoda
Myśleć, że kiedyś było mi ciebie szkoda, to prawda
Myśleć, że kiedyś było mi ciebie szkoda
Myśleć, że kiedyś chciało mi się z tobą gadać, to prawda
Następnym razem możemy o tym porozmawiać
Lub nawet zacząć od nowa
Nie wiedziałem czego ty chciałeś
(Wiesz co?) Wiedziałem, że byłeś cieniasem
Ale tak naprawdę, to byłem w szoku
Przez mocne oczy, oczy nigdy nie kłamią
Dzieci, dzieci nigdy nie kłamią
Najwyższy czas by uciec, uciec w końcu od ciebie
Miałeś dużo pieniędzy
A ja zdychałem z głodu
Sprawiasz, że zasypiam
Próbuję i próbuję
Ale jesteś pod moim kolanem
I zaczynam być rozsądny (jeśli wiesz co mam na myśli)
Więc najwyższy czas by uciec, uciec w końcu od ciebie
Wypruwam sobie żyły by uciec, byleby tylko uciec
Następnym razem pogadamy o tym wszystkim
I możemy zaczynać od nowa
Dla ciebie, złapałem dużo zakłóceń
A ja chciałbym to automatycznie
Myślałeś, że co-co-co-co-co mogłoby się następnie stać?
Co-co-co-co-co to mogłoby w ogóle być?
Najwyższy czas by uciec, uciec w końcu od ciebie
Wypruwam sobie żyły by uciec, byle tylko uciec
Następnym razem porozmawiajmy o tym
I może zacznijmy od nowa
Myśleć, że kiedyś było mi ciebie szkoda
Myśleć, że kiedyś było mi ciebie szkoda, to prawda
Myśleć, że kiedyś było mi ciebie szkoda
Myśleć, że kiedyś chciało mi się z tobą gadać, to prawda
Następnym razem możemy o tym porozmawiać
Lub nawet zacząć od nowa
Nie wiedziałem czego ty chciałeś
(Wiesz co?) Wiedziałem, że byłeś cieniasem
Ale tak naprawdę, to byłem w szoku
Przez mocne oczy, oczy nigdy nie kłamią
Dzieci, dzieci nigdy nie kłamią
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Murphy, Tyler Pope, Pat Mahoney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Murphy, Tyler Pope, Pat Mahoney |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
LCD Soundsystem |
| Płyty: |
Sound of Silver (2007) |
| Ciekawostki: |
Utwór opowiada o dążeniach Jamesa Murphy'ego do uniezależnienia się od swojego menedżera. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):