Teksty piosenek > L > Laura Pausini > Che storia e
2 440 086 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 607 oczekujących

Laura Pausini - Che storia e

Che storia e

Che storia e

Tekst dodał(a): wiola1914 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): margheritka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): margheritka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Penso che per vivere
Ci vuole verità
E non è per niente facile
In questa società
Dove tutto è un limite
Che soffoca la nostra libertà
Ma che senso ha?

Se tutto corre illogico
Morde e se ne va
In questo palcoscenico
Chiamato umanità
Che ci travolge l'anima
Senza un'illusione di pietà
Ma chi ci salverà?

Sogni bendati dai lividi e i guai
Intrappolati dentro noi
In questa corsa infinita che ormai
Più nessuno vincerà
Così non va

Che storia è?
Che storia è?
Grido di rabbia e mi chiedo perché
Non ha mai fine
Tutto il dolore che c'è
Che storia è?
Ma una risposta dov'è?

Non ci sono regole
Nessuna dignità
Il male è un'abitudine
È la normalità
Come le promesse che
Domani più nessuno manterrà
Ma chi si salverà
Treni di notte nell'oscurità
Ma dimmi poi dove si va
Stelle di carta davanti a un falò
E fermarsi non si può
Io dico no

Che storia è?
che storia è?
Grido di rabbia e ti chiedo perché
Non ha mai fine
Tutto questo odio che c'è
come vorrei
Che la mia voce arrivasse da te
Oltre il confine
Dove il dolore non c'è
Dove il dolore non c'è
Che storia ?
Che storia è?
Ma una risposta dov'è?
Oltre il confine
Dove il dolore non c'è
Oltre il confine
Dove il dolore non c'è

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślę , że aby żyć
Potrzeba prawdy
I nie jest to wcale łatwe
W tym społeczeństwie
Gdzie wszystko jest pewnym ograniczeniem
które tłamsi naszą wolność
I co to ma za sens?

Jeśli wszystko biegnie bezsensownie
kąsa i odchodzi
Na tej scenie
Którą nazywa się ludzkością
Przytłacza naszą dusze
Bez żadnego złudzenia litości
I kto nasz uratuje?>

Marzenia związane ranami(siniakami) i problemami
Uwięzione wewnątrz nas
W tym biegu nieskończonym, który i tak już
Nikt nie wygra
Tak się nie da

Co to za historia?
Co to za historia?
Krzyczę ze złości i pytam dlaczego
Nigdy się to nie kończy
Cały ten ból , który istnieje
Co to za historia?
Gdzie jest jakaś odpowiedź?

Nie ma reguł
Żadnej godności
Ból jest przyzwyczajeniem
I czymś normalnym
Tak jak obietnice, które
Jutro nikt ich nie dotrzyma
Ale kto uratuje
Nocne pociągi mroku
I powiedz mi gdzie to prowadzi
Gwiazdy z papieru na przeciwko ogniska
I nie można się zatrzymać
Ja mówię nie

Co to za historia?
Co to za historia?
Krzyczę ze złości i pytam dlaczego
Nigdy się to nie kończy
Wszystkiego tego nienawidzę
Jak bym chciała
Żeby mój głos dotarł do Ciebie
Ponad granice
Gdzie nie ma bólu
Gdzie nie ma bólu
Co to za historia?
Co to za historia?
Gdzie jest jakaś odpowiedź
Ponad granice
Gdzie nie ma bólu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 086 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 607 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności