Teksty piosenek > L > Lance Butters > Dunkelrote Augen
2 451 667 tekstów, 31 559 poszukiwanych i 304 oczekujących

Lance Butters - Dunkelrote Augen

Dunkelrote Augen

Dunkelrote Augen

Tekst dodał(a): amla5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amla5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amla5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tagsüber On Tour, Abends dann immer
Handy lautlos im Nebenzimmer
Scheiß mal auf Clubs und Bars
Häng' mit den Jungs - unbezahlbar
Heute keine Frauenbesuche
Und den Dimmer auf niedrigster Stufe
Rolladen unten, Haze in der Lunge
Ich weiß doch auch selbst, dass das nicht grad gesund ist

[Hook]
Doch scheißegal ich muss rauchen - dunkelrote Augen
Und die Sucht ist in mir und zwingt mich dazu ihr zu vertrau'n
Aber ich muss es echt lassen, wenigstens reduzieren
Boah' ich weiß, was ich muss
Aber scheiß auf die Sucht
Denn ich bin high, vollkommen stoned
Ey, kein Plan warum und wieso
Hauptsache high, das Leben im Griff
Zumindest zugedröhnt glaub ich mir des

Wollte ich mit mein' Girl früher Kinder
Reicht mir heut' n Spliff in den Fingern
Es ist okay - nicht drüber reden
Irgendwann wird man den Mist vergessen
Und es geht paff paff, pass it!
Mies ein' geraucht, Gedanken gehen unter
Fuck, irgendwie zieht der Scheiß mich grad runter

[Hook]

Komm mir nicht mit Bong oder Pfeife
Und scheiß mal auf dein Kiffer-Lifestyle!
Wir sind gepflegt und gut gekleidet
Und starten den Tag wie es uns gerad' so reingeht
Denn das Aneurysma in mein' Schädl'
Sagt mir bald wars' das mit dein' Leben!
Also zieh ich's ein - atme aus - und warte drauf'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1
W ciągu dnia w trasie, za to wieczorem
telefon wyciszony w pokoju obok
Pierdolić kluby i bary
Czas spędzony z ziomkami – bezcenny
Dzisiaj żadnych damskich odwiedzin
Ściemniacz światła ustawiony na najniższy poziom,
rolety opuszczone, w płucach Haze
Sam przecież wiem, że to nie jest zdrowe

Refren
Ale gówno mnie to obchodzi, muszę palić – ciemnoczerwone oczy
Nałóg jest we mnie i zmusza mnie bym mu zaufał
Ale muszę to rzucić a przynajmniej ograniczyć
Kurde, wiem co muszę
Ale pierdolę nałóg,
bo jestem na haju, kompletnie zjarany
Ej, nie mam pojęcia, czemu i dlaczego
Ważne że jestem na haju, panuję nad swoim życiem
Przynajmniej tak mi się wydaje, kiedy jestem naćpany

2
Kiedyś chciałem mieć z moją dziewczyną dzieci,
dziś wystarczy mi spliff w ręce
Jest okay, nie ma czym mówić
Kiedyś się w końcu o tych bzdurach zapomni
Mach za machem, podaj dalej!
Joint wypalony, myśli się zacierają
Kurwa, jakoś przygnębia mnie dziś to gówno

Refren

3
Nie gadaj mi tu o bongo albo fajce,
pierdolę twój styl życia jaracza!
Jesteśmy zadbani i dobrze ubrani
i zaczynamy dzień tak jak nam pasuje,
bo tętniak w mojej czaszce
powie mi wkrótce: „to koniec twojego życia”
A więc zaciągam się, wydycham i czekam na to

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Selfish EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 451 667 tekstów, 31 559 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności