Teksty piosenek > L > Lana Del Rey > The Happiest Girl in The Whole U.S.A.
2 456 472 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 434 oczekujących

Lana Del Rey - The Happiest Girl in The Whole U.S.A.

The Happiest Girl in The Whole U.S.A.

The Happiest Girl in The Whole U.S.A.

Tekst dodał(a): LadyVoldemort Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyVoldemort Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): izabellka96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Shine on me sunshine, walk with me world
It's a skippidy doo da day
I'm the happiest girl in the whole USA

Good morning, morning, hello sunshine
Wake up sleepy head
Why'd you move that bojangle clock
So far away from the bed?

Just one more minute, that's why we moved it
One more hug or two
Do you love waking up next to me
As much as I love waking up next to you?

You make the coffee and I'll make the bed
I'll fix your lunch and you'll fix mine
Now tell me the truth do these old shoes look funny?
Honey, it's almost nine

Now you be careful, got to go
I love you, have a beautiful day
And kiss the happiest girl in the whole USA

Skippidy doo da, thank you Lord for making him for me
And thank you for letting life turn out the way
That I always thought it could be

There once was a time that I could not imagine
How it would feel to say
I'm the happiest girl in the whole USA

Shine on me sunshine, walk with me world
It's a skippidy doo da day
I'm the happiest girl in the whole USA

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niech świeci na mnie słońce i idzie ze mną przez świat
Cóż za cudowny dzień
Jestem najszczęśliwszą dziewczyną w USA

Dzień dobry, witaj słońce
Obudź się, śpiochu
Dlaczego postawiłaś budzik
Tak daleko od łóżka?

Jeszcze tylko minutę, właśnie dlatego go tam postawiliśmy
Jeszcze jeden uścisk lub dwa
Czy lubisz budzić się przy mnie
Tak bardzo jak ja lubię budzić się przy tobie?

Zaparzysz kawę, a ja pościelę łóżko
Zrobimy sobie na wzajem drugie śniadanie
A teraz powiedz prawdę czy te stare buty wyglądają śmiesznie?
Skarbie, jest już prawie dziewiąta

Uważaj na siebie, muszę iść
Kocham cię, miłego dnia
Pocałuj najszczęśliwszą dziewczynę w USA

Dziękuję ci Panie, że stworzyłeś go dla mnie
Dziękuję, że sprawiłeś, że moje życie wygląda
Tak jak je sobie obmyśliłam

Kiedyś nie umiałam sobie wyobrazić
Że tak łatwo będzie powiedzieć
Że jestem najszczęśliwszą dziewczyną w USA

Niech świeci na mnie słońce i idzie ze mną przez świat
Cóż za cudowny dzień
Jestem najszczęśliwszą dziewczyną w USA

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Donna Fargo

Edytuj metrykę
Muzyka:

Donna Fargo

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Donna Fargo

Covery:

Lana Del Rey

Komentarze (4):

Laneczka 26 grudnia 2013 17:57
(0)
Porównajcie teksty:
http://www.tekstowo.pl/piosenka,tanya_tucker,the_happiest_girl_in_the_whole_usa.html
Jest to tylko lekka modyfikacja, więc tekst nie do końca jest Lany.

lancia12 15 sierpnia 2013 14:10
(0)
kiedy słucham tej piosenki wyobrażam sobie Lizzy w dużym kapeluszu i sukience w kwiatki na farmie <3

LadyGrant 8 lutego 2013 19:22
(-1)
http://www.facebook.com/pages/Lana-Del-Rey-Fun-Club-PL/285699534893148

proszę Lajkujcie ich

nie pożałujecie :)

Fan Club Lany Del Rey

LadyVoldemort 26 października 2012 17:51
(+1)
piękne wykonanie na żywo, prawie jak wersja studyjna <3

tekstowo.pl
2 456 472 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 434 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności