Teksty piosenek > L > Lana Del Rey > JFK
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 886 oczekujących

Lana Del Rey - JFK

JFK

JFK

Tekst dodał(a): InLoveWithLana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nissince Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You smell like a million roses bathed in rock and roll
Ours was the greatest love story ever told
Throat like an angel with a voice what was made of gold
That’s my baby

He was the king of the town with a crown that would never fall
A heart that would beat like a bass for his baby doll
One in a million inimitable soul
That’s my baby

Young or old, summer or cold
Young or old, summer or cold

You’ve got away like JFK
When you do it, the way that you move it
Spins me around like a record, baby
And you’ve got a soul like no one I know
You’re so new at it, the way you see through that shit
Breaks my heart and it drives me crazy

He was the king of the town with a crown that would never fall
A heart like a bass that would beat for his baby doll
Mind like a diamond, an inimitable song
That’s my baby

Young or old, summer or cold
Young or old, summer or cold

You’ve got away like JFK
When you do it, the way that you move it
Spins me around like a record, baby
And you’ve got a soul like no one I know
You’re so new at it, the way you see through that shit
Breaks my heart and it drives me crazy

You’ve got it and I want it
Late summer nights in July, flaunt it
You know that you can always come home
To the one who gave you your name

‘Cause I see a light in your eyes
It’s so bright and the skies
They open wide for you
So come to me, my baby

You’ve got away like JFK
When you do it, the way that you move it
Spins me around like a record, baby
And you’ve got a soul like no one I know
You’re so new at it, the way you see through that shit
Breaks my heart and it drives me crazy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pachniesz jak milion róż skąpanych w rock and roll'u
Nasz romans był najlepszą historią miłosną
Gardło jak anioł z głosem zrobionym ze złota
Taki jest mój ukochany

Był królem miasta z koroną, która nigdy by nie spadła
Z sercem, które biłoby jak bas dla jego laleczki
Byłeś jednym na milion z duszą nie do podrobienia
Taki jest mój ukochany

Młody lub stary, letni lub zimny
Młody lub stary, letni lub zimny

Uciekłeś jak JFK*
Kiedy to robisz, sposób, w jaki się poruszasz
Kręcisz mną, jakbym była płytą, kochanie
Masz duszę jak nikt, kogo znam
Jesteś w tym taki nowy, to jak patrzysz przez to gówno
Łamie mi serce i doprowadza mnie do szaleństwa

Był królem miasta z koroną, która nigdy by nie spadła
Z sercem, które biłoby jak bas dla swojej laleczki
Umysł jak diament z pieśnią nie do podrobienia
Taki jest mój ukochany

Młody lub stary, letni lub zimny
Młody lub stary, letni lub zimny

Uciekłeś jak JFK
Kiedy to robisz, sposób, w jaki się poruszasz
Kręcisz mną, jakbym była płytą, kochanie
Masz duszę jak nikt, kogo znam
Jesteś w tym taki nowy, to jak patrzysz przez to gówno
Łamie mi serce i doprowadza mnie do szaleństwa

Ty to masz, a ja tego pragnę
Późnymi, letnimi wieczorami lipca, popisywałeś się
Wiesz, że zawsze możesz wrócić do domu
Do tej jedynej, która nadała Ci przezwisko

Bo widzę światło w Twych oczach
Jest takie jasne i niebo
Otwiera się dla Ciebie szerzej
Więc chodź do mnie, mój ukochany

Uciekłeś jak JFK
Kiedy to robisz, sposób, w jaki się poruszasz
Kręcisz mną, jakbym była płytą, kochanie
Masz duszę jak nikt, kogo znam
Jesteś w tym taki nowy, to jak patrzysz przez to gówno
Łamie mi serce i doprowadza mnie do szaleństwa

*JFK - John Fitzgerald Kennedy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elizabeth Grant

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rick Nowels

Rok wydania:

2012

Ciekawostki:

Pierwotnie utwór miał się znaleźć na płycie "Paradise"

Komentarze (4):

MelodyGrace 25 maja 2015 20:23
(+4)
Kocham Lanę! Kocham teksty do wszystkich Jej piosenek, głównie dlatego, że zawsze zawierają jakąś intrygującą, wciągającą wręcz tematykę. A Jej wokal i sposób w jaki Ona śpiewa, ogólnie Jej styl, brzmienie większości Jej utworów... od razu przenoszę się w klimat cudownych lat 60/70. Do tego jeszcze niesamowite teledyski ♥ Mam nadzieję, że Lana już zawsze będzie tworzyła w takim stylu i z taką gracją, ponieważ uważam Ją za najoryginalniejszą i najlepszą artystkę dzisiejszych czasów.

Kesha22 13 stycznia 2014 18:48 (edytowany 3 razy)
(+4)
Prze prze prze śliczne

Lullabyonly 12 sierpnia 2013 00:07 (edytowany 1 raz)
(+5)
Ta piosenka jest genialna. Lana jest jedyną wokalistką której wszystkie unreleasedy mi się podobają, każda, co do jednej *.*

Obliviate 25 lipca 2013 00:43
(+5)
Swietna. Od razu wpada w ucho C:

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 886 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności