Teksty piosenek > L > Laleh > Vårens första dag
2 432 416 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 648 oczekujących

Laleh - Vårens första dag

Vårens första dag

Vårens första dag

Tekst dodał(a): ukash14mk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwerty63 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ukash14mk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Vårens första dag
och jag vill va' med,
och jag vill va' så med,
så att jag kan se
att jag är en del av allt.

Vårens stora dag
och jag vill va' med.
Låt mig leva längre
nu när jag kan se.

Kom våren, kom skratten,
kom tårarna om natten.
Låt mig vara, låt mig vara
litet till, jag är,
jag är inte beredd att gå än.

Låt mig finnas, låt mig att finnas,
litet mer, jag är,
jag är inte beredd att dö än,
inte än.

Nej, jag är,
jag är inte beredd att gå än,
inte än.
Nej, jag är,
jag är inte beredd att gå.

På din stora dag
ville jag va' med.
Jag bad: Låt mig leva längre.
Men genom dina ögon
såg jag barnen, jag såg skratten,
jag var tårarna om natten.
Jag såg barnen, jag såg skratten,
jag var tårarna om natten.

Låt mig vara, låt mig vara
litet till, jag är,
jag är inte beredd att gå än.

Låt mig finnas, låt mig finnas,
litet mer, jag är,
jag är inte beredd att dö än,
inte än.

Nej, jag är,
jag är inte beredd att gå än,
inte än.
Nej, jag är,
jag är inte beredd att gå.
inte än

På din stora dag
då ville jag va' med,
då ville jag va' med.
Där.

Låt mig vara, låt mig vara
litet till, jag är,
jag är inte beredd att gå än.

Låt mig finnas, låt mig finnas,
litet mer, jag är,
jag är inte beredd att dö än,
inte än.

Nej, jag är,
jag är inte beredd att gå.

På din stora dag
ville jag va' med,
ville jag va' med.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pierwszy dzień wiosny
A ja chcę też być
Tak bardzo chcę tam być
Tak że będę mogła zobaczyć,
Że jestem częścią całości

Wielki dzień wiosny
I ja chcę tam być
Pozwól mi żyć dłużej
Teraz, gdy już widzę

Chodź wiosno, chodź wesołości
Chodźcie "łzy o nocy"
Pozwól mi być, pozwól mi być
Jeszcze trochę, bo ja
Ja nie jestem jeszcze gotowa odejść.

Pozwól mi istnieć, pozwól mi istnieć
Trochę dłużej, bo ja
Ja nie jestem jeszcze gotowa umrzeć,
Jeszcze nie.

Nie! Nie jestem,
Nie jestem jeszcze gotowa odejść,
Jeszcze nie.
Nie! Nie jestem,
Nie jestem gotowa odejść.

W Twoim wielkim dniu
Chciałabym być z Tobą
Poprosiłam: Pozwól mi żyć dłużej
I poprzez Twoje oczy
Zobaczyłam dzieci, zobaczyłam śmiech
Byłam "łzami o nocy"
Zobaczyłam dzieci, zobaczyłam śmiech
Byłam "łzami o nocy"

Pozwól mi być, pozwól mi istnieć...


W Twoim wielkim dniu
Chciałabym być z Tobą
Chciałabym być z Tobą
Tam!

Pozwól mi być, pozwól mi istnieć...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Laleh Pourkarim

Edytuj metrykę
Muzyka:

Laleh Pourkarim

Rok wydania:

2012

Płyty:

Sjung

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 432 416 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 648 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności