Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laibach
Popularne teksty
10. Hava - Ja sagen
Laibach - Kingdom of god
Kingdom of god
Tekst dodał(a): devilwomaan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): selfmadewolf
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nemo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On the last day of God's creation
Blood will flow from stone
Earthquakes will destroy Your nation
And swallow the king's throne
And flood will follow fire
To wash away the stains
So finally He can rest in peace
Now nothing of man remains
In the kingdom of God
The kingdom of God
Now times was man's invention
For regulating his ways
But time has lost its meaning
In cities of eternal days
Ang every city became Godom
Man bore the mark of Cain
Until God raised atomic fire
Now nothing of man remains
In the kingdom of God
The kingdom of God
Now the last traces fade away
Of His creation gone wrong
Fish return to the river
And whales sing their ocean song
The bears roam in the mountains
And buffaloes roam the plains
Eagles fly in freedom
Now nothing of man remains
In the kingdom of God
The kingdom of God
Let silence be the music
That settles on the Earth
And thunder be the rhythm
That drowns man's last words
And let melody be the sound
Of the wind and the lashing rain
Blowing away man's harmonies
Until nothing of him remains
In the kingdom of God
The kingdom of God
So nothing of man remains
In the kingdom of God
The kingdom of God
Blood will flow from stone
Earthquakes will destroy Your nation
And swallow the king's throne
And flood will follow fire
To wash away the stains
So finally He can rest in peace
Now nothing of man remains
In the kingdom of God
The kingdom of God
Now times was man's invention
For regulating his ways
But time has lost its meaning
In cities of eternal days
Ang every city became Godom
Man bore the mark of Cain
Until God raised atomic fire
Now nothing of man remains
In the kingdom of God
The kingdom of God
Now the last traces fade away
Of His creation gone wrong
Fish return to the river
And whales sing their ocean song
The bears roam in the mountains
And buffaloes roam the plains
Eagles fly in freedom
Now nothing of man remains
In the kingdom of God
The kingdom of God
Let silence be the music
That settles on the Earth
And thunder be the rhythm
That drowns man's last words
And let melody be the sound
Of the wind and the lashing rain
Blowing away man's harmonies
Until nothing of him remains
In the kingdom of God
The kingdom of God
So nothing of man remains
In the kingdom of God
The kingdom of God
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOstatniego dnia Bożego stworzenia
Krew popłynie z kamieni
Trzęsienia ziemi zniszczą twoją nację
I wchłoną królewski tron
I powódź nastąpi za ogniem
Żeby zmyć skazy
By wreszcie On mógł spocząć w pokoju
Teraz nie ocaleje żaden z ludzi
W królestwie Boga
Królestwo Boga
Czas był jedynie wynalazkiem ludzkości
By regulowała swe własne drogi
Lecz czas stracił swoje znaczenie
W miastach wiecznych dni
I każde miasto stanie się niczym Godom
Człowiek przywdzieje znamię Kaina
Aż Bóg wzniesie atomowy ogień
Teraz nie ocaleje żaden z ludzi
W królestwie Boga
Królestwo Boga
Ostatnie ścieżki zanikają bezpowrotnie
Jego stworzenia co obraca się w niwecz
Ryby powracają do rzek
A wieloryby śpiewają swe pieśni oceanu
Niedźwiedzie wędrują pośród gór
I bizony wędrują pośród równin
Orły dryfują w powietrzu, wolne
Teraz nie ocaleje żaden z ludzi
W królestwie Boga
Królestwo Boga
Pozwól ciszy by stała się muzyką
Która skolonizuje Ziemię
A błyskawicy być rytmem
Który pochłania ostatnie ludzkie słowa
I pozwól melodii być dźwiękiem
wiatru i ulewnych strug deszczu
Obracających w nicość człowieczy ład
Aż nic po nim nie pozostanie
W królestwie Boga
Królestwo Boga
Nic ludzkiego nie pozostanie
W królestwie Boga
Królestwo Boga
Krew popłynie z kamieni
Trzęsienia ziemi zniszczą twoją nację
I wchłoną królewski tron
I powódź nastąpi za ogniem
Żeby zmyć skazy
By wreszcie On mógł spocząć w pokoju
Teraz nie ocaleje żaden z ludzi
W królestwie Boga
Królestwo Boga
Czas był jedynie wynalazkiem ludzkości
By regulowała swe własne drogi
Lecz czas stracił swoje znaczenie
W miastach wiecznych dni
I każde miasto stanie się niczym Godom
Człowiek przywdzieje znamię Kaina
Aż Bóg wzniesie atomowy ogień
Teraz nie ocaleje żaden z ludzi
W królestwie Boga
Królestwo Boga
Ostatnie ścieżki zanikają bezpowrotnie
Jego stworzenia co obraca się w niwecz
Ryby powracają do rzek
A wieloryby śpiewają swe pieśni oceanu
Niedźwiedzie wędrują pośród gór
I bizony wędrują pośród równin
Orły dryfują w powietrzu, wolne
Teraz nie ocaleje żaden z ludzi
W królestwie Boga
Królestwo Boga
Pozwól ciszy by stała się muzyką
Która skolonizuje Ziemię
A błyskawicy być rytmem
Który pochłania ostatnie ludzkie słowa
I pozwól melodii być dźwiękiem
wiatru i ulewnych strug deszczu
Obracających w nicość człowieczy ład
Aż nic po nim nie pozostanie
W królestwie Boga
Królestwo Boga
Nic ludzkiego nie pozostanie
W królestwie Boga
Królestwo Boga
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):