Teksty piosenek > L > Lacuna Coil > In The Mean Time
2 435 602 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 829 oczekujących

Lacuna Coil - In The Mean Time

In The Mean Time

In The Mean Time

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unforgiven94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The scar and the hurt
The dream and the blood

We are locked up inside
In the sickness of our time
We're losing control
Now it's hard to let it go
It feels like dying on the floor
Waking up in pain

We are alone together
No one belongs

In the mean time
I'm falling down
I don't know how to reset myself
I'm still stuck inside my mind
I cannot breathe anymore

We lived through things I cannot say
I feel the cold when you twist the blade
So deep in the cuts
We arе blood
We are hurt
We arе the forsaken
We're living in vain
As we die inside

In the mean time
I'm falling down
I don't know how to reset myself
I'm still stuck inside my mind
I can't compete anymore

Did they ever tell you to be stronger?
Did they ever force you to be fine?
There is something that they'll never understand
Everything cannot be aligned
When you lost the way
And you fear yourself
When the pain never lets you go
It's hard to push yourself through another day
Nothing kills you like your own twisted mind
I can't compete anymore

In the mean time
I'm falling down
I don't know how to reset myself
Cannot be like you want me to
Don't want to be like you all
I just want to lurk in the dark
Start over again

Blood

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Blizna i zranienie
Sen i krew

Jesteśmy zamknięci wewnątrz
W chorobie naszych czasów
Tracimy kontrolę
Teraz ciężko jest odpuścić
To jak umieranie na podłodze
Budząc się w bólu

Jesteśmy razem sami
Nikt do nas nie należy

W międzyczasie
Spadam w dół
Nie wiem jak się zresetować
Wciąż tkwię w swoim umyśle
Nie mogę już oddychać

Przeżyliśmy rzeczy, których nie mogę powiedzieć
Czuję zimno, kiedy przekręcasz ostrze
Tak głęboko w cięciach
Jesteśmy krwią
Jesteśmy zranieni
Jesteśmy opuszczeni
Żyjemy na próżno
Gdy umieramy wewnątrz

W międzyczasie
Spadam w dół
Nie wiem jak się zresetować
Wciąż tkwię w swoim umyśle
Nie mogę już konkurować

Czy kiedykolwiek mówili ci, żebyś był silniejszy?
Czy kiedykolwiek zmusili cię do bycia w porządku?
Jest coś, czego nigdy nie zrozumieją
Wszystko nie może być wyrównane
Kiedy zgubiłeś drogę
I boisz się samego siebie
Kiedy ból nigdy nie pozwala ci odejść
Ciężko jest przepchnąć się przez kolejny dzień
Nic nie zabija cię tak jak twój własny pokręcony umysł
Nie mogę już konkurować

W międzyczasie
Spadam w dół
Nie wiem jak się zresetować
Nie mogę być taki jak chcesz
Nie chcę być taki jak wy wszyscy
Chcę tylko czaić się w ciemności
Zacząć od nowa

Krew...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lacuna Coil

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 435 602 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 829 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności