Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Komine Lisa
Popularne teksty
19. Vin Vinci - Żal
Komine Lisa - Unity
Unity
Tekst dodał(a): Jay1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jay1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lowka12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stand up together ugoki hajimeta negai
Whenever, Wherever aratana tabidachi mukae you
Ushinai kakete ita Soul yobisamashita Confide in you
Futashika na mirai sae shinjirareru The testify
Tomo ni shita hibi wo hitotsu, futatsu to atsume
saita nukumori tsuyoku nigirishime
Whenever, Wherever tagai ni yorisoi
osoreru koto nado nai yami ga futari wakatsu tomo
Tashika na kodou ga sou tsugete iru kara
Futatabi deaeru made omoi yo douka kimi to tomo ni
Kasuka ni ikizuita Hope oikakete wa Rely on you
Fuan kaki kesu youni kimi wo mitsuketa Tragic fate
Kokoni iru imi wo tsuyoku, tsuyoku kamishime
Seou unmei kataku tsunagitome
Stand up together tagai ni te wo tori
Obieru koto nado nai hikari ubai sararete mo
Kasanaru omoi ga oboete iru kara
Futatabi deaeru made sukui yo douka kimi no tame
Whenever, Wherever tagai ni yorisoi
osoreru koto nado nai yami ga futari wakatsu tomo
Tashika na kodou ga sou tsugete iru kara
Futatabi deaeru made omoi yo douka kimi to tomo ni
Whenever, Wherever aratana tabidachi mukae you
Ushinai kakete ita Soul yobisamashita Confide in you
Futashika na mirai sae shinjirareru The testify
Tomo ni shita hibi wo hitotsu, futatsu to atsume
saita nukumori tsuyoku nigirishime
Whenever, Wherever tagai ni yorisoi
osoreru koto nado nai yami ga futari wakatsu tomo
Tashika na kodou ga sou tsugete iru kara
Futatabi deaeru made omoi yo douka kimi to tomo ni
Kasuka ni ikizuita Hope oikakete wa Rely on you
Fuan kaki kesu youni kimi wo mitsuketa Tragic fate
Kokoni iru imi wo tsuyoku, tsuyoku kamishime
Seou unmei kataku tsunagitome
Stand up together tagai ni te wo tori
Obieru koto nado nai hikari ubai sararete mo
Kasanaru omoi ga oboete iru kara
Futatabi deaeru made sukui yo douka kimi no tame
Whenever, Wherever tagai ni yorisoi
osoreru koto nado nai yami ga futari wakatsu tomo
Tashika na kodou ga sou tsugete iru kara
Futatabi deaeru made omoi yo douka kimi to tomo ni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowstańmy razem aby spełnijmy te marzenie
Kiedykolwiek, gdziekolwiek wybierzmy się w nową podróż.
Mało brakowało, a straciłabym swą duszę, lecz gdy ją poruszyłeś zaufałam Ci.
Nawet niepewna przyszłość jest świadectwem godnym zaufania.
Zapamiętam nasze wspólne dni,
zatrzymam te ciepło które tutaj zakwitło.
Kiedykolwiek, gdziekolwiek zawsze na sobie polegamy,
dlatego nie mamy się czego obawiać,
nawet jeśli ciemność nas rozdzieli to nasze serca powiedzą nam o tym
Dopóki nie spotkamy się ponownie pozwól moim uczuciom być przy Tobie.
Nadzieja powoli zanikała aby ją odzyskać zaufałam Ci.
To tak jakby usunąć lęk kiedy dopadł Cię okropny los
Długo, dość długo myślałam o powodzie mego istnienia,
Nadal będę podążała wyznaczoną przez los drogą.
Powstańmy razem, złapmy się za ręce.
Nie mamy czego się bać, nawet kiedy dopadnie nas ciemność.
Wciąż pamiętam wszystkie łączące nas uczucia
Dlatego dopóki nie spotkamy się ponownie, będę o Tobie myślała
Kiedykolwiek, gdziekolwiek zawsze na sobie polegamy,
dlatego nie mamy się czego obawiać,
nawet jeśli ciemność nas rozdzieli to nasze serca powiedzą nam o tym
Dopóki nie spotkamy się ponownie pozwól moim uczuciom być przy Tobie.
Kiedykolwiek, gdziekolwiek wybierzmy się w nową podróż.
Mało brakowało, a straciłabym swą duszę, lecz gdy ją poruszyłeś zaufałam Ci.
Nawet niepewna przyszłość jest świadectwem godnym zaufania.
Zapamiętam nasze wspólne dni,
zatrzymam te ciepło które tutaj zakwitło.
Kiedykolwiek, gdziekolwiek zawsze na sobie polegamy,
dlatego nie mamy się czego obawiać,
nawet jeśli ciemność nas rozdzieli to nasze serca powiedzą nam o tym
Dopóki nie spotkamy się ponownie pozwól moim uczuciom być przy Tobie.
Nadzieja powoli zanikała aby ją odzyskać zaufałam Ci.
To tak jakby usunąć lęk kiedy dopadł Cię okropny los
Długo, dość długo myślałam o powodzie mego istnienia,
Nadal będę podążała wyznaczoną przez los drogą.
Powstańmy razem, złapmy się za ręce.
Nie mamy czego się bać, nawet kiedy dopadnie nas ciemność.
Wciąż pamiętam wszystkie łączące nas uczucia
Dlatego dopóki nie spotkamy się ponownie, będę o Tobie myślała
Kiedykolwiek, gdziekolwiek zawsze na sobie polegamy,
dlatego nie mamy się czego obawiać,
nawet jeśli ciemność nas rozdzieli to nasze serca powiedzą nam o tym
Dopóki nie spotkamy się ponownie pozwól moim uczuciom być przy Tobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):
Oni akceptuja tutaj byle co...
Uwielbiam tą piosenkę! A tłumaczenie wprawia w zachwyt! Dobra robota!