Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kolor
Kolor - Deszczowe lato
Deszczowe lato
Tekst dodał(a): yabol428
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): User1Oskar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kiedy jest deszczowe lato
Mokną świerszcze w mokrym sianie
Woda szkodzi strunom skrzypiec
Więc nie w głowie im cykanie
Ref.:
Lato, deszczowe lato
Na przekór ludziom, na przekór kwiatom
Lato, deszczowe lato
Że nawet świerszcze nie mogą grać
Woda schodzi z gór ścieżkami
Wiatr gałęziom strąca krople
Chlapie błoto pod nogami
Wszystko jest zupełnie mokre
Ref.:
Lato, deszczowe lato
Na przekór ludziom, na przekór kwiatom
Lato, deszczowe lato
Że nawet świerszcze nie mogą grać
Kiedy mgła opadnie nisko
Drzewo się za drzewem schowa
Leśne licho z mokrą brodą
Lubi wtedy spacerować
Ref.:
Lato, deszczowe lato
Na przekór ludziom, na przekór kwiatom
Lato, deszczowe lato
Że nawet świerszcze nie mogą grać (2 x)
Mokną świerszcze w mokrym sianie
Woda szkodzi strunom skrzypiec
Więc nie w głowie im cykanie
Ref.:
Lato, deszczowe lato
Na przekór ludziom, na przekór kwiatom
Lato, deszczowe lato
Że nawet świerszcze nie mogą grać
Woda schodzi z gór ścieżkami
Wiatr gałęziom strąca krople
Chlapie błoto pod nogami
Wszystko jest zupełnie mokre
Ref.:
Lato, deszczowe lato
Na przekór ludziom, na przekór kwiatom
Lato, deszczowe lato
Że nawet świerszcze nie mogą grać
Kiedy mgła opadnie nisko
Drzewo się za drzewem schowa
Leśne licho z mokrą brodą
Lubi wtedy spacerować
Ref.:
Lato, deszczowe lato
Na przekór ludziom, na przekór kwiatom
Lato, deszczowe lato
Że nawet świerszcze nie mogą grać (2 x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhen it is rainy summer
Crickets get wet in wet hay
Water harms the strings of the violin
So I do not mind them chirping
Ref .:
Summer, rainy summer
In spite of the people, in spite of the flowers
Summer, rainy summer
That even the crickets can't play
The water descends with paths from the mountains
Wind precipitates drops to branches
Mud splash away underfoot
Everything is completely wet
Ref .:
Summer, rainy summer
In spite of the people, in spite of the flowers
Summer, rainy summer
That even the crickets can't play
When the fog will settle down
A tree will hide behind a tree
Forest deuce with a wet beard
Then likes walking
Ref .:
Summer, rainy summer
In spite of the people, in spite of the flowers
Summer, rainy summer
That even the crickets can't play (2 x)
Crickets get wet in wet hay
Water harms the strings of the violin
So I do not mind them chirping
Ref .:
Summer, rainy summer
In spite of the people, in spite of the flowers
Summer, rainy summer
That even the crickets can't play
The water descends with paths from the mountains
Wind precipitates drops to branches
Mud splash away underfoot
Everything is completely wet
Ref .:
Summer, rainy summer
In spite of the people, in spite of the flowers
Summer, rainy summer
That even the crickets can't play
When the fog will settle down
A tree will hide behind a tree
Forest deuce with a wet beard
Then likes walking
Ref .:
Summer, rainy summer
In spite of the people, in spite of the flowers
Summer, rainy summer
That even the crickets can't play (2 x)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
A. Gruszczyk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
A. Gruszczyk |
| Rok wydania: |
1998 |
| Płyty: |
Deszczowe lato |
Komentarze (0):