Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kolęda
Kolęda - Maleńka Przyszła Miłość
Maleńka Przyszła Miłość
Tekst dodał(a): Kara14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Weronika2610
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Agataaa1998
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Do naszych serc do wszystkich serc uśpionych.
Dziś zabrzmiał dzwon ,już człowiek obudzony.
Bo nadszedł czas i dziecię się zrodziło.
A razem z Nim, Maleńka Przyszła Miłość.
Ref: Maleńka Miłość w żłobie śpi,
Maleńka Miłość przy Matce Świętej.
Dziś cała ziemia i niebo lśni
dla tej Miłości Maleńkiej.(ref. x2)
2. Porzućmy zło przestańmy złem się bawić.
I czystą łzą spróbujmy serce zbawić.
Już nadszedł czas już dziecię się zbudziło.
A razem z Nim, Maleńka Przyszła Miłość.
Ref: Maleńka Miłość zbawi świat,
Maleńką Miłość chrońmy z lękiem
Dziś cała ziemia i niebo drży
dla tej Miłości Maleńkiej.(ref. x2)
Ref: Maleńka Miłość zbawi świat,
Maleńką Miłość chrońmy z lękiem,
Dziś ziemia drży i niebo drży,
Dla tej Miłości Maleńkiej.(ref. x4)
Dziś zabrzmiał dzwon ,już człowiek obudzony.
Bo nadszedł czas i dziecię się zrodziło.
A razem z Nim, Maleńka Przyszła Miłość.
Ref: Maleńka Miłość w żłobie śpi,
Maleńka Miłość przy Matce Świętej.
Dziś cała ziemia i niebo lśni
dla tej Miłości Maleńkiej.(ref. x2)
2. Porzućmy zło przestańmy złem się bawić.
I czystą łzą spróbujmy serce zbawić.
Już nadszedł czas już dziecię się zbudziło.
A razem z Nim, Maleńka Przyszła Miłość.
Ref: Maleńka Miłość zbawi świat,
Maleńką Miłość chrońmy z lękiem
Dziś cała ziemia i niebo drży
dla tej Miłości Maleńkiej.(ref. x2)
Ref: Maleńka Miłość zbawi świat,
Maleńką Miłość chrońmy z lękiem,
Dziś ziemia drży i niebo drży,
Dla tej Miłości Maleńkiej.(ref. x4)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. To of our hearts to the hearts of all the dormant
sounded the bell today, now a man awake.
Because the time has come and the child is born
and with him came to love tiny.
Ref: Tiny love sleeping in the manger
Baby, Love the Holy Mother
Today, the whole earth and heaven shines
For the Love of The tiny x2
2. Get rid of the evil, let's stop evil fun
and a pure heart tear try to save.
Already it's time now to awaken the child
and with it came tiny love.
Ref: Tiny Love will save the world
Love tiny Protect with anxiety
Today, the earth shakes and the sky trembles
From the love baby. x2
Ref: Tiny Love will save the world
Love tiny Protect with anxiety
Today, the earth shakes and the sky trembles
From the love baby. x4
sounded the bell today, now a man awake.
Because the time has come and the child is born
and with him came to love tiny.
Ref: Tiny love sleeping in the manger
Baby, Love the Holy Mother
Today, the whole earth and heaven shines
For the Love of The tiny x2
2. Get rid of the evil, let's stop evil fun
and a pure heart tear try to save.
Already it's time now to awaken the child
and with it came tiny love.
Ref: Tiny Love will save the world
Love tiny Protect with anxiety
Today, the earth shakes and the sky trembles
From the love baby. x2
Ref: Tiny Love will save the world
Love tiny Protect with anxiety
Today, the earth shakes and the sky trembles
From the love baby. x4
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lech Morena Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Adam Zachner |
| Covery: |
Akcent (1994), Eleni, Kamida |
| Płyty: |
Akcent / Skaner. Kolędy (CD, składanka, 1997), Akcent & Skaner. Najpiękniejsze polskie kolędy (CD, 2000) |
Komentarze (5):
WSZYSTKIM NA NASZYCH JASEŁKACH SIĘ PODOBAŁO, A PANI DYREKTOR POWIEDZIAŁA ŻEBY JESZCZE RAZ TO ZAŚPIEWAĆ
To Chyba Najpiękniejsza Kolęda z Wszystkich innych
To jest ŚwieTne :**