Teksty piosenek > K > Kimbra > Sally I Can See You
2 437 564 tekstów, 31 427 poszukiwanych i 485 oczekujących

Kimbra - Sally I Can See You

Sally I Can See You

Sally I Can See You

Tekst dodał(a): Anxiety Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SzklaneSkrzydla Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a heartbeat in the distance, a flicker of light ahead
I've been down the street, where they offer good deals
I'm shaking hands with the man who says he'll give me my dreams
Reaching up for a taste from the hand that feeds
I feel it growing from whisper, to a shout and a fist in the air
I could smell the fire from miles away,
But I was always going to run after the chase
I didn't leave you, I just went my way

I know I've been here before
It must have been years or more
Like the first the day that I got off of the plane
And nobody cared to know of my name
I think I've been here

Sally I can see you, I'm not the girl I once used to be
I grown out of my own muse (I feel so out of my years?)
But my heart it hasn't changed
Sally I can see you, you're not the girl you once used to be
I don't know how I got here
But my heart it hasn't changed

There's a melody I'm missing
But your song travels out to me still
Like the eyes of the dusk in the hot of the glow
But I was always going to run after the storm
I didn't leave you, I just leapt out from the shore.

Ooo. It's not like it was before.
My head is short and my jeans are tight.
Time passed in the night time over my head
Suddenly, I'm in the sea, and I'm unprepared
I wish you'd been here.

Sally I can see you, I'm not the girl I once used to be
I feel so light and naive (?)
In my heart, it has no sense
Sally I can see you, you're not the girl you once used to be
I don't know how I got here
But my heart it hasn't changed

I let go of your hand, I knew our time was measured
I sailed out to foreign lands, just to fly together
There's a child that I left in the town I treasure
I'm running fast but I'm not running away

Sally I can see you, I'm not the girl I was
I don't know how I got here.

Sally I can see you, I'm not the girl I once used to be
I feel so light and naive
In my heart, it hasn't changed
Sally I can see you, you're not the girl you once used to be
I don't know how I got here
But my heart has changed.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest bicie serca w oddali, na wprost migotanie świateł
byłam na ulicy, gdzie oferują dobre układy
Podaję rękę człowiekowi, obiecującemu podarować mi me sny
Sięgając po smak z ręki, która pożywia
Czuję to, szept urasta do krzyku i pięść w powietrzu
Mogę poczuć ogień, o mile stąd.
Ale ja zawsze myślałam o ucieczce po pościgu
Nie zostawiłam Cię, poszłam jedynie swoją drogą.

Wiem, że już tu przedtem byłam,
to musiały być lata lub dłużej
jak pierwszy dzień, gdy wysiadłam z samolotu
i nikt nie dbał o to, by znać me imię
myślę, że tu byłam.

Sally, ja Cię widzę, nie jestem dziewczyną, którą zwykłam być
Wyrosłam ze swojego natchnienia (Czuję się pozbawiona swoich lat)
Lecz moje serce - ono się nie zmieniło
Sally, ja Cię widzę, nie jesteś dziewczyną, którą zwykłaś być
Nie wiem, jak się tu dostałam
Lecz moje serce - ono się nie zmieniło

Jest tu melodia, której mi brakuje
ale twa pieśń do mnie wciąż dociera
Jak oczy zmierzchu w gorącej poświacie.
Lecz ja zawsze myślałam o ucieczce po burzy.
Nie zostawiłam Cię, skoczyłam jedynie z brzegu.

Ooo. Nie jest tak jak było kiedyś.
Moje włosy są krótkie, a moje jeansy ciasne.
Czas przeminął nocną porą ponad moją głową.
Nagle, jestem w morzu, nieprzygotowana.
Chciałabym, żebyś tu była.

Sally, ja Cię widzę, nie jestem dziewczyną, którą zwykłam być
Czuję się tak lekko i naiwnie
w moim sercu, to nie ma sensu
Sally, ja Cię widzę, nie jesteś dziewczyną, którą zwykłaś być
Nie wiem, jak się tu dostałam
Lecz moje serce - ono się nie zmieniło

Puściłam Twą dłoń, wiedząc, że nasz czas był zmierzony.
Żeglowałam do dalekich krain, tylko po to, żeby ulecieć razem.
Jest tu dziecko, które porzuciłam w mieście, które ceniłam
Biegnę szybko, lecz nie uciekam.


Sally, ja Cię widzę, nie jestem dziewczyną, którą zwykłam być
Nie wiem, jak się tu dostałam

Sally, ja Cię widzę, nie jestem dziewczyną, którą zwykłam być
Czuję się tak lekko i naiwnie
w moim sercu, to się nie zmieniło
Sally, ja Cię widzę, nie jesteś dziewczyną, którą zwykłaś być
Nie wiem, jak się tu dostałam
Lecz moje serce się zmieniło.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kimbra Lee Johnson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Kimbra

Płyty:

Vows

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 564 tekstów, 31 427 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności