Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kimberley Locke
Popularne teksty
15. Beyoncé - Tyrant
Kimberley Locke - You Don't Have To Be Strong
You Don't Have To Be Strong
Tekst dodał(a): Carrie5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka6552
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bugmeyay
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You've always been there for me
I have a shoulder to cry on
Whenever I call you come running
That's something I can rely on
I can see, I can see the pain in your eyes
You think a man's supposed to hide, what he's feeling inside
But you're wrong
[Chorus:]
You don't have to be strong for me
You don't have to be so proud with me
You don't have to be a rock
Standing out there like an island all alone
You don't have to be strong
I ain't gonna think less of you baby
And you know that's for sure
If the tears roll down your cheek
It'll only make me love you more You're still a man, still my man, a man in my eyes
Let me be there for you, like you've been there for me
All along.
[Chorus:]
You don't have to be strong for me
You don't have to be so proud with me
You don't have to be a rock
Standing out there like an island all alone
You don't have to be strong
I know you feel
The weight of the world on your shoulders
So, Come over here
Baby just let me hold you
Let me hold you...
You don't have to be strong for me
You don't have to be such a proud man with me
You can let it all out
That's why I'm here, that's what this love is all about
You don't have to be strong for me
You don't have to be so proud with me
You don't have to be a rock
Standing out there like an island all alone
You don't have to be strong
Just let me be strong for you
This time
I have a shoulder to cry on
Whenever I call you come running
That's something I can rely on
I can see, I can see the pain in your eyes
You think a man's supposed to hide, what he's feeling inside
But you're wrong
[Chorus:]
You don't have to be strong for me
You don't have to be so proud with me
You don't have to be a rock
Standing out there like an island all alone
You don't have to be strong
I ain't gonna think less of you baby
And you know that's for sure
If the tears roll down your cheek
It'll only make me love you more You're still a man, still my man, a man in my eyes
Let me be there for you, like you've been there for me
All along.
[Chorus:]
You don't have to be strong for me
You don't have to be so proud with me
You don't have to be a rock
Standing out there like an island all alone
You don't have to be strong
I know you feel
The weight of the world on your shoulders
So, Come over here
Baby just let me hold you
Let me hold you...
You don't have to be strong for me
You don't have to be such a proud man with me
You can let it all out
That's why I'm here, that's what this love is all about
You don't have to be strong for me
You don't have to be so proud with me
You don't have to be a rock
Standing out there like an island all alone
You don't have to be strong
Just let me be strong for you
This time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze byłes tam dla mnie,
moglam sie wypłakać na Twoim ramieniu,
niewazne kiedy dzwonilam, zjawiales sie przy mnie,
na tym mogę polegać,
moge zobaczyc, potrafie zobaczyc ból w Twoich oczach,
myslisz, ze mezczyzna powinien ukrywac w srodku siebie to, co czuje, ale się mylisz.
Nie musisz być silny dla mnie,
nie musisz być taki dumny ze mnie,
nie musisz być skała
stojąca tam całkiem sama niczym wyspa,
nie musisz byc silny.
Nie zamierzam rzadziej o Tobie mysle
i wiesz, ze to pewne,
jesli lzy spłyna po policzku.
Jesli to tylko sprawi, ze bede kochac Cie bardziej,
wciąż jestes mężczyzna, wciąż moim, mezczyzna w moich oczach,
pozwól mi tam byc dla Ciebie jak wtedy Ty byles dla mnie,
wszystko naprzód.
Nie musisz być silny dla mnie,
nie musisz być taki dumny ze mnie,
nie musisz być skała
stojąca tam całkiem sama niczym wyspa,
nie musisz byc silny.
Wiem, ze czujesz caly ciężar świata na swych barkach,
wiec, podejdz tu,
kochanie, pozwól mi Cie objąć,
pozwól mi Cie objąć.
Nie musisz być silny dla mnie,
nie musisz być taki dumny ze mnie,
nie musisz być skała
stojąca tam całkiem sama niczym wyspa,
nie musisz byc silny.
mozesz pozwolic temu wszystkiemu odejsc,
po to tu jestem, oto czym jest milosc wszedzie wokół.
Nie musisz być silny dla mnie,
nie musisz być taki dumny ze mnie,
nie musisz być skała
stojąca tam całkiem sama niczym wyspa,
nie musisz byc silny.
Tylko pozwól mi byc silna dla Ciebie, tym razem.
moglam sie wypłakać na Twoim ramieniu,
niewazne kiedy dzwonilam, zjawiales sie przy mnie,
na tym mogę polegać,
moge zobaczyc, potrafie zobaczyc ból w Twoich oczach,
myslisz, ze mezczyzna powinien ukrywac w srodku siebie to, co czuje, ale się mylisz.
Nie musisz być silny dla mnie,
nie musisz być taki dumny ze mnie,
nie musisz być skała
stojąca tam całkiem sama niczym wyspa,
nie musisz byc silny.
Nie zamierzam rzadziej o Tobie mysle
i wiesz, ze to pewne,
jesli lzy spłyna po policzku.
Jesli to tylko sprawi, ze bede kochac Cie bardziej,
wciąż jestes mężczyzna, wciąż moim, mezczyzna w moich oczach,
pozwól mi tam byc dla Ciebie jak wtedy Ty byles dla mnie,
wszystko naprzód.
Nie musisz być silny dla mnie,
nie musisz być taki dumny ze mnie,
nie musisz być skała
stojąca tam całkiem sama niczym wyspa,
nie musisz byc silny.
Wiem, ze czujesz caly ciężar świata na swych barkach,
wiec, podejdz tu,
kochanie, pozwól mi Cie objąć,
pozwól mi Cie objąć.
Nie musisz być silny dla mnie,
nie musisz być taki dumny ze mnie,
nie musisz być skała
stojąca tam całkiem sama niczym wyspa,
nie musisz byc silny.
mozesz pozwolic temu wszystkiemu odejsc,
po to tu jestem, oto czym jest milosc wszedzie wokół.
Nie musisz być silny dla mnie,
nie musisz być taki dumny ze mnie,
nie musisz być skała
stojąca tam całkiem sama niczym wyspa,
nie musisz byc silny.
Tylko pozwól mi byc silna dla Ciebie, tym razem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):