Teksty piosenek > K > Kesha > Your Love Is My Drug
2 438 443 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 245 oczekujących

Kesha - Your Love Is My Drug

Your Love Is My Drug

Your Love Is My Drug

Tekst dodał(a): KiKa792 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niaggarra Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vikti369 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Maybe I need some rehab
Or maybe just need some sleep
I got a sick obsession
I'm seeing it in my dreams
I'm looking down every alley
I'm making these desperate calls
I'm staying up all night hoping
Hitting my head against the wall

What you got boy is hard to find
I think about it all the time
I'm all strung out, my heart is fried
I just can't get you off my mind

Because your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I said your love your love your love is my drug
Your love your love your love

Won't listen to any advice
Mama's telling me I should think twice
I'm left to my own devices
I'm addicted, it's a crisis

My friends think I've gone crazy
My judgements getting kinda hazy
My steeze is gonna be affected
If I keep it up like a lovesick crack-head

What you got boy is hard to find
I think about it all the time
I'm all strung out, my heart is fried
I just can't get you off my mind

Because your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I said your love your love your love is my drug
Your love your love your love

I don't care what people say
The rush is worth the price I pay
I get so high when you're with me
But crash and crave you when you leave

Hey, so I got a question
Do you wanna have a slumber party in my basement?
Do I make your heart beat like an 808 drum?
Is my love, uh your drug?
Your drug, uh your drug
Uh your drug, is my love your drug

Because your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I said your love your love your love is my drug
Your love your love your love

Hey...Hey...
So?
Your love your love your love your love.., is my drug
I like your beard

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może potrzebuje odwyku
a może tylko trochę snu.
Mam chorą obsesję
Widzę to w moich snach
Sprawdzam każdą alejkę
Desperacko wydzwaniam
Nie śpię całymi nocami robiąc sobie nadzieję,
Waląc głową o ścianę.

To co masz chłopcze jest trudno znaleźć,
myślę o tym cały czas.
Jestem na fazie, moje serce jest narąbane.
Po prostu nie mogę wybić sobie ciebie z mojej głowy.

Bo twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość jest moim narkotykiem .
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.
Mówię, że twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość jest moim narkotykiem .
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.

Nie będę słuchać żadnych rad
Mama mówi mi, że powinnam zastanowić się dwa razy.
Jestem pozostawiona sama sobie.
Jestem uzależniona, to jest kryzys.

Moi przyjaciele myślą, że oszalałam.
Mój rozum trochę przyćmiło.
Moje samopoczucie na tym ucierpi,
jeśli dalej będę się zachowywać jak jakiś chory z miłości ćpun.

To co masz chłopcze jest trudno znaleźć
myślę o tym cały czas.
Jestem na fazie, moje serce jest narąbane.
Po prostu nie mogę wybić sobie ciebie z mojej głowy.

Bo twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość jest moim narkotykiem .
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.
Bo twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość jest moim narkotykiem .
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.

Mam gdzieś to co mówią ludzie.
Rausz jest wart ceny jaką płacę.
Jestem na haju kiedy jesteś ze mną,
ale mam załamanie i łaknę cię gdy odchodzisz.

Hej, więc mam pytanie
Masz może ochotę na imprezę piżamową u mnie w piwnicy?
Czy z mojego powodu twoje serce bije jak tambor 808?
Czy moja miłość jest twoim narkotykiem?
Twoim narkotykiem, twoim narkotykiem
Czy moja miłość jest twoim narkotykiem?

Bo twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość jest moim narkotykiem .
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.
Bo twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość jest moim narkotykiem .
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.

Cześć, czeeść...
Więc?
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość
jest moim narkotykiem.
Podoba mi się twoja broda.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kesha Sebert, Pebe Sebert, Joshua Coleman

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dr. Luke, Benny Blanco, Ammo

Rok wydania:

2010

Covery:

Pentatonix

Płyty:

Animal

Ścieżka dźwiękowa:

Dorwać byłą

Komentarze (180):

AngelCathe 12 czerwca 2010 12:04
(0)
super piosenka, wpada w ucho i idzie ja nucic bez końca... Ke$ha ma super głos tak jakby kiedyś jodłowała... jesli chodzi o wygląd podoba mi sie ze ma swoj styl... to fajne ze ktos ubierze sie w cos co sie kazdem byc moze nie podoba ale ona czuje sie w tym pewnie i swietnie... to powinno nas czegos wszystkich nauczyc... co do LaDyAA i UlKaxD to do kobiet nie pasuje tak klnąc... walicie tekstami rowno a tak na prawde to nie ma o co laska sobie stworzyla taki wizerunek i jest jej z nim do twarzy... niech lepiej kazdy popatrzy na siebie... ublizacie wszystkim dookola grozicie chocbyscie wiedzialy gdzie kto mieszka xD to jest daremne... jak wam sie ona nie widzi to po co tu wchodza osoby ktore jej nie lubia... bez sensu. Zachowujecie sie jak dzieciaki ale to wasz problem z wlasna osobowoscia. Sunss_ popieram Cie w kazdym słowie!!! Jestes the best... pozdr tylko normalnych reszta wypad z baru Ps. a niby Lady GAGA juz zajeta to Ty jestes LaDyAA?? xD lol

Sunss_ 12 czerwca 2010 09:47
(0)
ale pierdolicie farmazony ludzie .. tak jakby juz sie nie jedziemy wiec po co te zbede komentarze .. to was mama nei uczyla zeby sie nie wtracac ? .. i czy ja powiedzialam ze kesha jest glupia czy cos? mi sie podoba kesha pod wzgeledem artystycznym jak i z wygladu .. a ze wy macie jakies kompleky to juz nie moja wina ... a ty nina co ? hot 12 jestes ?

Anela66 11 czerwca 2010 13:00
(0)
zgadzam sie z xxxx cos tam..xd i mati0930...kesha jest spoko...;)xd

mati0930 10 czerwca 2010 20:58
(0)
a ja mam takie pytanie do wszystkich tu obecnych co zjechali keshe równo z charakteru itpznacie ja osobiście żeby ją oceniać?... bo nie sądzę oceniać to ją możecie ale pod względem artystycznym to tak jak by was ktoś nie znał i oceniał a to co robią media to jest żenada.

xXxXx221 9 czerwca 2010 03:12
(0)
Gorzej niż dzieci w przedszkolu :x. Zero ale to zero kultury macie, mamusia Was nie nauczyła, że trzeba być kulturalnym? Te wszystkie co po sobie jechały są żAłOSNE! (; A co do piosenki to zajebista, Kesha tak samo i chuj ^^.

Nina175 8 czerwca 2010 18:35
(0)
Hahahahaha osz... Suns, Ulka i reszta hot trzynastek, Wy jesteście zdrowo popierdolone....Piosenka zajebista :D

katrin34 4 czerwca 2010 21:55
(0)
lubie tą piosenkę i keshe też lubie

M-TULISA 4 czerwca 2010 17:22
(0)
nie przepadam za nią ale ta piosenka i blah blah blah jest świetna:)

Kamila3455 4 czerwca 2010 12:26
(0)
No i po sprawie ;P

Anela66 4 czerwca 2010 08:42
(0)
gg nie macie..?? ;/

Sunss_ 3 czerwca 2010 11:28
(0)
karolina ma 2 osobowosci hahahhahha xD

Sunss_ 2 czerwca 2010 23:08
(0)
kass13 a mi zal ciebie .

Sunss_ 2 czerwca 2010 22:34
(0)
klócic *

Sunss_ 2 czerwca 2010 21:53
(0)
ejj bardzo smieszne mnie nie bylo a tez chcialam sie klucic ... ale ok ... rozejm ..

pati3245 2 czerwca 2010 19:25
(0)
a ja tam nie wiedziałam wiec sorry

UlKaxD 2 czerwca 2010 19:22
(0)
ja tam nie mam zamiaru sie kłócić

LaDyAA 2 czerwca 2010 18:56
(0)
ja tam sie zgadzam i UlKaxd tez napewno;p

Kamila3455 2 czerwca 2010 16:10
(0)
Dla wyjaśnienia (pati3245)!!! Ja dla żartów napisałam o tym spotkaniu bo chciała adres Powiedziała "powiedz kiedy i gdzie to załatwimy pare rzeczy a jak nie to sie wypchaj i z debilami ja nie rozmawiam ciot zcwelowane". Wiedziałam że i tak by nie przyszła i ja też.... Nie mieszkam w Legnicy ani w okolicy. Moim zdaniem nie ma się co kłócić z powodu piosenki . Chcę zakończyć ten temat. LaDyAA i UlkaxD zgadzacie się? Ja nie chce ciągnąć tego tematu...Może przepraszać nie będę, ale kłócić się też nie.

gosia171092 2 czerwca 2010 11:46
(0)
Ale wy macie problemy :D

pati3245 1 czerwca 2010 18:39
(0)
chyba cos ci sie pomiszło karolina to miło byc do kogo bo napisałas tak: karolina2354 ja tam jestem za kamila...

tekstowo.pl
2 438 443 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 245 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności