Teksty piosenek > K > Keri Hilson > After love
2 439 988 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 591 oczekujących

Keri Hilson - After love

After love

After love

Tekst dodał(a): wsswe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shyshe0987 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Keri:]
I miss going out, Feeling kinda stuck these days
And I be on the highway, if only I could leave my place
I used to be on top but I aint got nothing better to say
I been trying to hide but its written al over my face

I really thought you were the one, the only one
I guess that I was wrong

If everything I thought

What do you do after love?
What can you say when its said and done
Nothing at all
Cos u cant stop a heart break
And you cant stop your tears from falling down
So what do you do? What do you do?
After love.

[Diddy:]
I remember first day that I saw her face
The feeling I had sorta felt like my birthday
Beautiful I must say
She was my earthquake
Cute face, nice shape, you made my earth shake
Ima try keep the faith, do it like the church say
She the one for me and I don't care I hear my heart say
Thought I had a home run
But I guess at first base I found out the long run
Just another heart break
So how much can my heart take
You was like air to me
You know I wouldn't leave, I needed you to breath
See life is but a dream
So its more then I believe
If you ever been in love you will know what I mean
So god help me please I wanna see the light
She keep telling me im wrong but I know im right
But try and prove wrong cos I don't wanna fight
I know I make mistakes
But still I need her in my life

[Keri:]
Tell me how im supposed to heal this open wound
And tell me who had thought that id be trying to get over you
Im stuck in the moment, of memories of me and you
And I can get over it, but im aint sure that I want to
Because you made your bed, now u gotta lie in it
Now all the things u said don't mean a thing

I cant believe I gave u one last shot
I let it ride now baby its your stuff
Oh so leave your not good for me
It took a while to finally come to my senses

What do you do after love?
What can you say when its said and done
When its over
Cos u cant stop a heart break
And you cant stop your tears from falling down
So what do you do? What do you do?
After love.

[Diddy:]
This is what you made me do
Pay attention
She know who im talking to, and I know u listening
I think about you all the time, if not every minute
I promise hurting you was never my intention
Something bout your style, the way that u presenting her
Everything I see I ever had you was in it
I apologize for every time that you might have cried
Theres not enough words to describe how I feel inside
Guardian angel sent from the skys
I always knew you would have made a beautiful bride
And that's right
And I wish you could of stayed, so much
But Im stuck when I betrayed your trust
You know your love is more than wearing
Dolce and gabbana, Gucci and prada, trips to Nevada
And I admit that you hurt probably true
But I don't mistake the only one I love is you
I love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Keri:]
Brakuje mi wyjścia, czuję się jakbym utknęła w tych dniach
I stała na drodze, jeśli tylko mogłabym opuścić swoje miejsce
Byłam na szczycie, ale nie miałam nic lepszego do powiedzenia
Starałam się ukryć, ale wszystko miałam wypisane na twarzy

Naprawdę myślałam, że jesteś jednym, jedynym
Wiem, że się myliłam

Jeśli wszystko o czym myślałam

Co robisz po miłości?
Co możesz powiedzieć, kiedy wszystko zostało już powiedziane i zrobione?
W ogóle nic.
Bo Ty nie potrafisz przestać łamać serca
I nie możesz przestać płakać,
Więc co porabiasz? Co porabiasz?
Po miłości.

[Diddy:]
Pamiętam pierwszy dzień, gdy ujrzałem jej twarz
Uczucie, które mną owładnęło było jak to w dzień moich urodzin
Piękna, muszę powiedzieć
Była moim trzęsieniem ziemi,
Słodka twarz, ładne kształty, zatrząsłaś moim światem
Próbuję zachować wiarę, robię to jak nakazuje kościół
Ona jest jedyną dla mnie i nie obchodzi mnie, słucham swego serca
Sądziłem, że mam normalny dom
Ale sądzę, że to pierwsze oparcie, które znalazłem na dłuższą metę
To kolejne złamanie serca
Więc jak wiele moje serce może dostać?
Byłaś dla mnie jak powietrze,
Wiesz, że nie mógłbym Cię zostawić, Potrzebowałem Cię do oddychania.
Spójrz, życie jest tylko snem.
Więc to jest więcej niż wierzyłem,
Jeśli kiedykolwiek byłeś zakochany, wiesz o co mi chodzi.
Tak więc Boże! Pomóż mi, proszę, chcę zobaczyć światło.
Ona wciąg mówi mi, że jestem w błędzie, ale ja wiem, że mam rację.
Ale próbuję i udowodnię błąd, bo nie chcę walczyć.
Wiem, że popełniam błędy,
ale wciąż potrzebuję ją w moim życiu.

[Keri:]
Powiedz mi jak mam uleczyć tę ranę
I powiedz mi kto sądził, że próbowałam się Ciebie pozbyć?
Zatrzymałam się w tej chwili, pełnej wspomnień o mnie i o Tobie.
I mogę to przeboleć, ale nie jestem pewna czy tego chcę.
Ponieważ to Ty ścielisz swoje łóżko, teraz oszukujesz.
Teraz wszystkie rzeczy, które powiedziałeś, nie mają znaczenia.

Nie mogę uwierzyć, że zadałeś mi kolejny strzał,
Pozwalam Ci odjechać teraz kochanie, to twoje rzeczy.
Oh więc rozstanie z Tobą nie jest dla mnie dobre,
Minęło trochę czasu, by dojść do siebie.


Co robisz po miłości?
Co możesz powiedzieć, kiedy wszystko zostało już powiedziane i zrobione?
W ogóle nic.
Bo Ty nie potrafisz przestać łamać serca
I nie możesz przestać płakać,
Więc co porabiasz? Co porabiasz?
Po miłości.

[Diddy:]
To jest to, co kazałaś mi zrobić.
Zwróć uwagę
Ona wie do kogo mówię, i wiem że słuchasz.
Myślę o Tobie cały czas, jeśli nie w każdej chwili
Obiecuję, że krzywdzenie Cię nigdy nie było moim zamiarem.
Coś o Twoim stylu, sposób w jaki go przedstawiasz
Wszystko co widzę to Ty gdy go miałaś
Przepraszam za każdym razem, kiedy jesteś gotowa do płaczu.
Nie ma wystarczająco słów, by opisać to co czuję w środku.
Anioł Stróż wysłany z niebios.
Zawsze wiedziałem, że będziesz piękną panną młodą
I to prawda,
I chciałbym byś mogła z tym poczekać, bardzo proszę
Bo zatrzymałem się w momencie, gdy straciłem Twoje zaufanie
Wiesz, że twoja miłość jest czymś więcej niż ubranie
Dolce & Gabbana, Gucci and Prada, wycieczki do Nevady
I muszę przyznać, że Twoje cierpienie jest prawdopodobnie prawdą,
Ale Nie popełnię błędu, gdy powiem że jedyną, którą kocham jesteś Ty.
Kocham Cię.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 439 988 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności