Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kensington
Kensington - Slicer
Slicer
Tekst dodał(a): Flori
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xVinci
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Flori
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What do you take me for?
I will never be an open door
I’m the threat in your dreams
The trick up your sleeves
I’m the clod in your veins
What do you blame me for?
We were never seeing soul to soul
I’m the drag in your feet
The guilt that you plead
I’m the wear in your brakes
Then how do we get
Stone cold red hot and
And now we’re on like a thunder
Soon all ends go dead
Then how will we get away?
What are you aiming for?
I will never be the one to call
When your heart is in need
The coward in me
Will be all that you face
Why do you say no more?
Was the heaven that I sold you on
Just a trifling daze?
A glorious cage?
And it all was in vain?
Then how do we get
Stone cold red hot and
And now we’re on like a thunder
Soon all ends go dead
Then how will we get away?
I deleted
All that I am
Seems to be dead
Don’t you waste it
I will never be an open door
I’m the threat in your dreams
The trick up your sleeves
I’m the clod in your veins
What do you blame me for?
We were never seeing soul to soul
I’m the drag in your feet
The guilt that you plead
I’m the wear in your brakes
Then how do we get
Stone cold red hot and
And now we’re on like a thunder
Soon all ends go dead
Then how will we get away?
What are you aiming for?
I will never be the one to call
When your heart is in need
The coward in me
Will be all that you face
Why do you say no more?
Was the heaven that I sold you on
Just a trifling daze?
A glorious cage?
And it all was in vain?
Then how do we get
Stone cold red hot and
And now we’re on like a thunder
Soon all ends go dead
Then how will we get away?
I deleted
All that I am
Seems to be dead
Don’t you waste it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa kogo mnie uważasz
Nie przeczytasz ze mnie jak z otwartej księgi
Jestem koszmarem w twoich snach
Asem z rękawa
Jestem zatorem w twoich żyłach
Za co mnie winisz
Nigdy dla siebie nic nie znaczyliśmy
Jestem cierniem w twoim boku
Winą o którą tak prosisz
Sprawiam, że nad sobą nie panujesz*
Więc jak dostaliśmy
Kamień zimny, czerwony, gorący i
I teraz jesteśmy jak grom
Wkrótce wszystko się skończy, umrze
Jak wtedy uciekniemy?
Co ty chcesz osiągnąć?
Nigdy nie będę kimś, kogo możesz wezwać
Gdy twoje serce jest w potrzebie
Tchórz we mnie
Będzie wszystkim z czym będziesz miał do czynienia
Czemu nic nie mówisz?
Czy ten kawałek nieba który ci pokazałem
Był tylko drobnym odurzeniem?
Złotą klatką?
I wszystko to na próżno?
Więc jak dostaliśmy
Kamień zimny, czerwony, gorący i
I teraz jesteśmy jak grom
Wkrótce wszystko się skończy, umrze
Jak wtedy uciekniemy?
Usunąłem
Wszystko kim jestem
Wydaje się martwe
Nie zmarnuj tego
*im the wear in your brakes znaczy coś w stylu ze jestem zużyciem dla twoich hamulców ale brzmi to bez sensu xD stąd takie tłumaczenie (zajęło mi to mnóstwooooo czasu żeby do tego dojść)
Nie przeczytasz ze mnie jak z otwartej księgi
Jestem koszmarem w twoich snach
Asem z rękawa
Jestem zatorem w twoich żyłach
Za co mnie winisz
Nigdy dla siebie nic nie znaczyliśmy
Jestem cierniem w twoim boku
Winą o którą tak prosisz
Sprawiam, że nad sobą nie panujesz*
Więc jak dostaliśmy
Kamień zimny, czerwony, gorący i
I teraz jesteśmy jak grom
Wkrótce wszystko się skończy, umrze
Jak wtedy uciekniemy?
Co ty chcesz osiągnąć?
Nigdy nie będę kimś, kogo możesz wezwać
Gdy twoje serce jest w potrzebie
Tchórz we mnie
Będzie wszystkim z czym będziesz miał do czynienia
Czemu nic nie mówisz?
Czy ten kawałek nieba który ci pokazałem
Był tylko drobnym odurzeniem?
Złotą klatką?
I wszystko to na próżno?
Więc jak dostaliśmy
Kamień zimny, czerwony, gorący i
I teraz jesteśmy jak grom
Wkrótce wszystko się skończy, umrze
Jak wtedy uciekniemy?
Usunąłem
Wszystko kim jestem
Wydaje się martwe
Nie zmarnuj tego
*im the wear in your brakes znaczy coś w stylu ze jestem zużyciem dla twoich hamulców ale brzmi to bez sensu xD stąd takie tłumaczenie (zajęło mi to mnóstwooooo czasu żeby do tego dojść)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kensington Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kensington |
| Płyty: |
Control |
Komentarze (0):