Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kelly Clarkson
Kelly Clarkson - Why You Wanna Bring Me Down
Why You Wanna Bring Me Down
Tekst dodał(a): AleksaDuduś
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miss_independent
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Plocek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This situation, if it gets any deeper could be critical
I'm not your love monkey so be taking back all the lies you sold
What did you want me to be?
It's just too much now so tell me so tell me so tell me one two three four
[Chorus]
So what's your evil attitude when you got me spending my time pleasing you?
Why must you keep me underground?
Tell me tell me, why you wanna bring me down?
Is it too much to give a damn when I'm giving you one hundred and ten?
Don't blink cause I won't be around, tell me tell me, why you wanna bring me down?
Now your transmission is on the negative, you're on a losing streak
This information is getting ordinary and you're losing me
What's with your hostility when the lie's on me?
Well you're down to the last chance so tell me so tell me uno dos tres cuatro
[Chorus]
I don't think you ever gave damn
In fact I know it
I can't take it no more
Was it all just a waste of time?
I don't wanna spend my whole life thinking bout it
Baby this is where I draw the line, I think I'm done
[Chorus]
I'm not your love monkey so be taking back all the lies you sold
What did you want me to be?
It's just too much now so tell me so tell me so tell me one two three four
[Chorus]
So what's your evil attitude when you got me spending my time pleasing you?
Why must you keep me underground?
Tell me tell me, why you wanna bring me down?
Is it too much to give a damn when I'm giving you one hundred and ten?
Don't blink cause I won't be around, tell me tell me, why you wanna bring me down?
Now your transmission is on the negative, you're on a losing streak
This information is getting ordinary and you're losing me
What's with your hostility when the lie's on me?
Well you're down to the last chance so tell me so tell me uno dos tres cuatro
[Chorus]
I don't think you ever gave damn
In fact I know it
I can't take it no more
Was it all just a waste of time?
I don't wanna spend my whole life thinking bout it
Baby this is where I draw the line, I think I'm done
[Chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli ta sytuacja się pogorszy, będzie naprawdę krytyczna
Nie jestem zakochaną w tobie małpką, więc lepiej odszczekaj wszystkie swoje kłamstwa
Kim chciałeś żebym była?
Mam już tego dosyć, więc teraz powiedz mi, no powiedz
Raz dwa trzy cztery
Co to za cholerne zachowanie - zmuszać mnie do zadowalania ciebie?
Czemu ciągle mnie zatrzymujesz?
Powiedz, no powiedz: czemu chcesz całkiem mnie poniżyć?
Czy to za mało, gdy daję ci 110% siebie?
Nie mrugaj, i tak nie przyjdę
Powiedz, do cholery: czemu chcesz całkiem mnie poniżyć?
Teraz twój przekaz ma zakłócenia, a twoje akcje spadają
Tu już rutyna - po prostu tracisz mnie
Gdzie twoja wrogość, gdy wszystkie światła na mnie?
To już ostatnia szansa, więc powiedz
Raz dwa trzy cztery
Co to za cholerne zachowanie - zmuszać mnie do zadowalania ciebie?
Czemu musisz trzymać mnie przy ziemi?
Powiedz, no powiedz: czemu chcesz całkiem mnie poniżyć?
Czy to za mało, gdy daję ci 110% siebie?
Nie mrugaj, i tak nie przyjdę
Powiedz, do cholery: czemu chcesz całkiem mnie poniżyć?
Nie sądzę, by to kiedykolwiek cię obchodziło
Jestem tego pewna
I więcej już nie zniosę
Czy znajomość z tobą była tylko stratą czasu?
Nie mam ochoty całe życie się tym zamęczać
Kochanie, oto moja granica, teraz już skończyłam
Więc pieprzyć to!
Nie jestem zakochaną w tobie małpką, więc lepiej odszczekaj wszystkie swoje kłamstwa
Kim chciałeś żebym była?
Mam już tego dosyć, więc teraz powiedz mi, no powiedz
Raz dwa trzy cztery
Co to za cholerne zachowanie - zmuszać mnie do zadowalania ciebie?
Czemu ciągle mnie zatrzymujesz?
Powiedz, no powiedz: czemu chcesz całkiem mnie poniżyć?
Czy to za mało, gdy daję ci 110% siebie?
Nie mrugaj, i tak nie przyjdę
Powiedz, do cholery: czemu chcesz całkiem mnie poniżyć?
Teraz twój przekaz ma zakłócenia, a twoje akcje spadają
Tu już rutyna - po prostu tracisz mnie
Gdzie twoja wrogość, gdy wszystkie światła na mnie?
To już ostatnia szansa, więc powiedz
Raz dwa trzy cztery
Co to za cholerne zachowanie - zmuszać mnie do zadowalania ciebie?
Czemu musisz trzymać mnie przy ziemi?
Powiedz, no powiedz: czemu chcesz całkiem mnie poniżyć?
Czy to za mało, gdy daję ci 110% siebie?
Nie mrugaj, i tak nie przyjdę
Powiedz, do cholery: czemu chcesz całkiem mnie poniżyć?
Nie sądzę, by to kiedykolwiek cię obchodziło
Jestem tego pewna
I więcej już nie zniosę
Czy znajomość z tobą była tylko stratą czasu?
Nie mam ochoty całe życie się tym zamęczać
Kochanie, oto moja granica, teraz już skończyłam
Więc pieprzyć to!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):