Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kelela
Popularne teksty
11. (G)I-dle - Wife
Kelela - Cherry Coffee
Cherry Coffee
Tekst dodał(a): ari3lka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fiercely
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ari3lka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Trust me, I'll feel better
Say it's over, baby
Been tellin' me for a while
That you're gonna stop
Hurting, but I weather
Finally got through the sting
That's the hardest part
Seeing in the dark
You're in deep
I see what's going on
It's a twisted cycle you've confused with love
I'm in deep
Feel like I'mma die, a fade to mind
I keep letting go
But I know you're holding on
Keep me up in bed at night
You're better than you'll ever know
I'm in a story, prisoner
Taking my time
You never give up
Now it's over
Told you, baby
Pray to the Almighty
That you figure out
How to pull the trigger
And then you'll look at me
Someone you know who tried
Now that we're clear, bye bye
You're in deep
I see what's going on
It's a twisted cycle you've confused with love
I'm in deep
Feel like I'mma die, a fade to mind
I keep letting go
But I know you're holding on
Say it's over, baby
Been tellin' me for a while
That you're gonna stop
Hurting, but I weather
Finally got through the sting
That's the hardest part
Seeing in the dark
You're in deep
I see what's going on
It's a twisted cycle you've confused with love
I'm in deep
Feel like I'mma die, a fade to mind
I keep letting go
But I know you're holding on
Keep me up in bed at night
You're better than you'll ever know
I'm in a story, prisoner
Taking my time
You never give up
Now it's over
Told you, baby
Pray to the Almighty
That you figure out
How to pull the trigger
And then you'll look at me
Someone you know who tried
Now that we're clear, bye bye
You're in deep
I see what's going on
It's a twisted cycle you've confused with love
I'm in deep
Feel like I'mma die, a fade to mind
I keep letting go
But I know you're holding on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaufaj mi, poczuję się lepiej
Powiedz, że to koniec, kochanie
Mówiłeś mi przez jakiś czas
Że zamierzasz przestać
Ranić, ale ja przetrwam
W końcu przedostałam się przez niepokój
To najgorsza część
Widzenie w ciemności
Jesteś w głębi
Widzę, co się dzieje
To zakręcony cykl, który pomyliłeś z miłością
Jestem w głębi
Czuję, jakbym miała umrzeć, zapomnieć o tym
Wciąż pozwalam [ci] odejść
Ale wiem, że ty wciąż się [mnie] trzymasz
Nie pozwalasz mi zasnąć w łóżku podczas nocy
Jesteś lepszy, niż kiedykolwiek zdasz sobie sprawę
Jestem w tej opowieści więźniem
Nie muszę się spieszyć
Nigdy się nie poddasz
Teraz to koniec
Powiedziałam ci, kochanie
Módl się do Wszechmocnego
Byś pojął
Jak pociągnąć za spust
I wtedy spojrzysz na mnie
[Jako na] kogoś, kto wiedział, że próbowałeś
Teraz, gdy jest to już jasne, pa pa
Jesteś w głębi
Widzę, co się dzieje
To zakręcony cykl, który pomyliłeś z miłością
Jestem w głębi
Czuję, jakbym miała umrzeć, zapomnieć o tym
Wciąż pozwalam [ci] odejść
Ale wiem, że ty wciąż się [mnie] trzymasz
Powiedz, że to koniec, kochanie
Mówiłeś mi przez jakiś czas
Że zamierzasz przestać
Ranić, ale ja przetrwam
W końcu przedostałam się przez niepokój
To najgorsza część
Widzenie w ciemności
Jesteś w głębi
Widzę, co się dzieje
To zakręcony cykl, który pomyliłeś z miłością
Jestem w głębi
Czuję, jakbym miała umrzeć, zapomnieć o tym
Wciąż pozwalam [ci] odejść
Ale wiem, że ty wciąż się [mnie] trzymasz
Nie pozwalasz mi zasnąć w łóżku podczas nocy
Jesteś lepszy, niż kiedykolwiek zdasz sobie sprawę
Jestem w tej opowieści więźniem
Nie muszę się spieszyć
Nigdy się nie poddasz
Teraz to koniec
Powiedziałam ci, kochanie
Módl się do Wszechmocnego
Byś pojął
Jak pociągnąć za spust
I wtedy spojrzysz na mnie
[Jako na] kogoś, kto wiedział, że próbowałeś
Teraz, gdy jest to już jasne, pa pa
Jesteś w głębi
Widzę, co się dzieje
To zakręcony cykl, który pomyliłeś z miłością
Jestem w głębi
Czuję, jakbym miała umrzeć, zapomnieć o tym
Wciąż pozwalam [ci] odejść
Ale wiem, że ty wciąż się [mnie] trzymasz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kelela Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kelela, Jam City |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kelela |
| Płyty: |
Cut 4 Me |
Komentarze (0):