Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Keira Knightley and Hailee Steinfeld - Tell Me If You Wanna Go Home (Rooftop Mix)
Tell Me If You Wanna Go Home (Rooftop Mix)
Tekst dodał(a): DelZelippen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DelZelippen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MLPFan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh maybe
You don't have to kill so kind
Pretend to ease my mind
When baby you won't
Oh sugar
You don't have to be so sweet
I know who you're going to meet
Don't say that I don't
So maybe
I won't let your memory haunt me
I'll be sleepwalking
With the lonely
If you're taking me home
Tell me if I'm back on my own
Giving back a heart that's on loan
Just tell me if you wanna go home
Tell me if you wanna go home (Cause I'm just not sure)
Tell me if I'm back on my own (How to get back there)
Giving back a heart that's on loan (And I just can't bear)
Tell me if you wanna go home (If you're not there)
(Ooh ooh ooh ooh...)
(Baby...)
If you're taking me home
Tell me if I'm back on my own
Giving back a heart that's on loan
Tell me if you wanna go
(Wanna go, wanna go, wanna go, wanna)
Cause I'm just not sure
How to get back there
And I just can't bear
If you're not there
Tell me if you wanna go home (Cause I'm just not sure)
Tell me if I'm back on my own (How to get back there)
Giving back a heart that's on loan (And I just can't bear)
Just tell me if you wanna go home (If you're not there)
(Cause I;m just not sure
How to get back there
And I just can't bear
If you're not there)
You don't have to kill so kind
Pretend to ease my mind
When baby you won't
Oh sugar
You don't have to be so sweet
I know who you're going to meet
Don't say that I don't
So maybe
I won't let your memory haunt me
I'll be sleepwalking
With the lonely
If you're taking me home
Tell me if I'm back on my own
Giving back a heart that's on loan
Just tell me if you wanna go home
Tell me if you wanna go home (Cause I'm just not sure)
Tell me if I'm back on my own (How to get back there)
Giving back a heart that's on loan (And I just can't bear)
Tell me if you wanna go home (If you're not there)
(Ooh ooh ooh ooh...)
(Baby...)
If you're taking me home
Tell me if I'm back on my own
Giving back a heart that's on loan
Tell me if you wanna go
(Wanna go, wanna go, wanna go, wanna)
Cause I'm just not sure
How to get back there
And I just can't bear
If you're not there
Tell me if you wanna go home (Cause I'm just not sure)
Tell me if I'm back on my own (How to get back there)
Giving back a heart that's on loan (And I just can't bear)
Just tell me if you wanna go home (If you're not there)
(Cause I;m just not sure
How to get back there
And I just can't bear
If you're not there)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA może
Nie musisz zabijać, będąc tak uprzejmym
Udawać, że mnie uspokajasz
Bo ci się nie uda
Oh, słodki
Nie musisz taki być
Wiem, z kim zamierzasz się spotkać
I nie mów, że tak nie jest
Więc może
Nie pozwolę, by wspomnienia o tobie mnie dręczyły
Będę lunatykować
Z samotnymi
Jeśli zabierasz mnie do domu
Powiedz, jeśli znów jestem sama
Oddając serce, które i tak było pożyczone
Po prostu powiedz, jeśli chcesz iść do domu
Powiedz, jeśli chcesz iść do domu (Bo nie jestem pewna)
Powiedz, jeśli znów jestem sama (Jak tam wrócić)
Oddając serce, które i tak było pożyczone (I nie poradzę sobie)
Po prostu powiedz, jeśli chcesz iść do domu (Jeśli ciebie tam nie będzie)
(oo ooo ooo)
(kochanie)
Jeśli zabierasz mnie do domu
Powiedz, jeśli znów jestem sama
Oddając serce, które i tak było pożyczone
Po prostu powiedz, jeśli chcesz iść do domu
(chcesz iść, chcesz iść, chcesz iść, chcesz)
Bo nie jestem pewna
Jak tam wrócić
I nie dam sobie rady
Jeśli ciebie tam nie będzie
Powiedz, jeśli chcesz iść do domu (Bo nie jestem pewna)
Powiedz, jeśli znów jestem sama (Jak tam wrócić)
Oddając serce, które i tak było pożyczone (I nie poradzę sobie)
Po prostu powiedz, jeśli chcesz iść do domu (Jeśli ciebie tam nie będzie)
(Bo nie jestem pewna
Jak tam wrócić
I nie dam sobie rady
Jeśli ciebie tam nie będzie)
Nie musisz zabijać, będąc tak uprzejmym
Udawać, że mnie uspokajasz
Bo ci się nie uda
Oh, słodki
Nie musisz taki być
Wiem, z kim zamierzasz się spotkać
I nie mów, że tak nie jest
Więc może
Nie pozwolę, by wspomnienia o tobie mnie dręczyły
Będę lunatykować
Z samotnymi
Jeśli zabierasz mnie do domu
Powiedz, jeśli znów jestem sama
Oddając serce, które i tak było pożyczone
Po prostu powiedz, jeśli chcesz iść do domu
Powiedz, jeśli chcesz iść do domu (Bo nie jestem pewna)
Powiedz, jeśli znów jestem sama (Jak tam wrócić)
Oddając serce, które i tak było pożyczone (I nie poradzę sobie)
Po prostu powiedz, jeśli chcesz iść do domu (Jeśli ciebie tam nie będzie)
(oo ooo ooo)
(kochanie)
Jeśli zabierasz mnie do domu
Powiedz, jeśli znów jestem sama
Oddając serce, które i tak było pożyczone
Po prostu powiedz, jeśli chcesz iść do domu
(chcesz iść, chcesz iść, chcesz iść, chcesz)
Bo nie jestem pewna
Jak tam wrócić
I nie dam sobie rady
Jeśli ciebie tam nie będzie
Powiedz, jeśli chcesz iść do domu (Bo nie jestem pewna)
Powiedz, jeśli znów jestem sama (Jak tam wrócić)
Oddając serce, które i tak było pożyczone (I nie poradzę sobie)
Po prostu powiedz, jeśli chcesz iść do domu (Jeśli ciebie tam nie będzie)
(Bo nie jestem pewna
Jak tam wrócić
I nie dam sobie rady
Jeśli ciebie tam nie będzie)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Keira Knightley |
| Płyty: |
Begin Again |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):