tekstowo.pl
1 479 193 tekstów w serwisie, 14 145 poszukiwanych i 1 195 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Katy Perry - Bigger Than Me
Odsłon: 5282
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kyoriz
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): kyoriz
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kyoriz
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czuję, że to się dzieje
Czuję, że to się dzieje
Czuję to

Nie mogę iść z prądem, muszę robić fale,
Mimo że patrzę na piasek i jestem tylko jednym ziarnem
Ale moja intuicja mówi, że jest większa misja, którą muszę przyjąć
Więc popycham moje myśli do nowego miejsca

Ciągle wierzgam i krzyczę,
Bo to nie będzie łatwe
Złamać wszystkie wzorce
Jeśli nie będę się rozwijać,
Będę tylko kolejnym robotem
Wdychającym tlen

To coś większego ode mnie
Czuję, że to się zaczyna
Coś większego ode mnie
Czuję, że to się rozpoczyna
Próbowałam to ignorować,
Ale to cały czas rośnie
Poza kontrolą
To coś większego ode mnie
Czuję, że to się dzieje

Więc będę mówić prawdę
Chociaż mój głos drży
Spróbuję zebrać siłę
Aby spojrzeć strachowi w oczy

Ciągle wierzgam i krzyczę,
Bo to nie będzie łatwe
Złamać wszystkie wzorce
Jeśli nie będę się rozwijać,
Będę tylko kolejnym robotem
Wdychającym tlen

To coś większego ode mnie
Czuję, że to się zaczyna
Coś większego ode mnie
Czuję, że to się rozpoczyna
Próbowałam to ignorować,
Ale to cały czas rośnie
Poza kontrolą
To coś większego ode mnie
Czuję, że to się dzieje

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I can feel it happening, happening
I can feel it happening, happening
I can feel it

Can't go with the flow, got to make waves
Even though, I look at the sand and I'm just one grain
But my intuition says there's a bigger mission I must embrace
So I'm, I'm pushing my thoughts to a new place

I'm kicking and screaming
'Cause it won't be easy
To break all the patterns
If I'm not evolving
I'm just another robot
Taking up oxygen

It's something bigger than me
I can feel it beginning
Something bigger than me
That I can feel it opening
Tried to ignore it
But it keeps on growing
Out of control
It's something bigger than me
And I can feel it happening

So I'll speak my truth though my voice shakes
Try to summon the strength to look fear in the face

But I'm kicking and screaming
'Cause it won't be easy
To break all the patterns
If I'm not evolving
I'm just another robot
Taking up oxygen

It's something bigger than me
I can feel it beginning
Something bigger than me
That I can feel it opening
Tried to ignore it
But it keeps on growing
Out of control
It's something bigger than me
And I can feel it happening

Happening
I can feel it happening, happening
I can feel it happening, happening
I can feel it happening
I can feel it, I can feel it
I can feel it happening

It's something bigger than me
Something bigger than me
That I can feel it opening
Tried to ignore it
But it keeps on growing
Out of control
It's something bigger than me
And I can feel it happening

(Happening)
I can feel it (happening)
I can feel it (happening)
I can feel it (happening)
(I can feel it)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Katy Perry

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2017

Płyty:

Witness

Komentarze (1):

ytfanuper
YTFanuper 07 stycznia 2018 11:42
(0) + -
Nie wiem po co ta gównoburza z tym,że Katy splagiatowała Anię Wyszkoni. Zwrotka jest taka sama,ale piosenki o czym innym. I po za tym DOPIERO po 6 miesiącach się skapnięto się,że istnieje coś taiego jak lampa i sofa i to,że zwrotka brzmi tak samo. No po prostu kur...cze brawo

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności