Teksty piosenek > K > Katie Melua > Love Me Tender
2 432 388 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 297 oczekujących

Katie Melua - Love Me Tender

Love Me Tender

Love Me Tender

Tekst dodał(a): numbnessPain Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grocha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SkaldandShadows Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love me tender, love me sweet, never let me go
You have made my life complete and I love you so
Love me tender, love me true, all my dreams fulfill
For, my darlin', I love you and I always will

Love me tender, love me long, take me to your heart
For it's there that I belong and we'll never part
Love me tender, love me true, all my dreams fulfill
For, my darlin', I love you and I always will
.
I'll be yours through all the years till the end of time
Love me tender, love me true, all my dreams fulfill
For, my darlin', I love you and I always will

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochaj mnie czule, kochaj mnie rozkosznie, nigdy mnie nie puszczaj
Sprawiasz że moje życie jest pełne, tak bardzo Cię kocham
Kochaj mnie czule, kochaj mnie prawdziwie, dopełniaj wszystkie moje marzenia
Bo, moje kochanie, kocham Cię i zawsze będę

Kochaj mnie czule, kochaj mnie długo, przyjmij mnie do swojego serca
Bo to miejsce, do którego należę, nigdy się nie rozstaniemy
Kochaj mnie czule, kochaj mnie prawdziwie, dopełniaj wszystkie moje marzenia
Bo, moje kochanie, kocham Cię i zawsze będę
Będę Twoja poprzez wszystkie lata aż do końca
Kochaj mnie czule, kochaj mnie prawdziwie, dopełniaj wszystkie moje marzenia
Bo, moje kochanie, kocham Cię i zawsze będę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Vera Matson, Elvis Presley

Edytuj metrykę
Muzyka:

George R. Poulton

Rok wydania:

1861 (muzyka)/ 1956 (tekst)

Wykonanie oryginalne:

Elvis Presley

Covery:

Connie Francis, The Lettermen, Richard Chamberlain, Scotty Moore, Al Martino, Marty Robbins, James Brown, Linda Ronstadt, Frank Sinatra, Wojciech Gąssowski‎, Julie Andrews & Johnny Cash, Demis Roussos, Willie Nelson, Nana Mouskouri, Mina, Tony Bennett, Kenny Rogers, Daniel O'Donnell, Wanda Jackson, Johnny Mathis, Andrea Bocelli i wiele innych

Ciekawostki:

Adaptacja ballady "Aura Lee" (z okresu Wojny Secesyjnej).

Komentarze (2):

martyna1356 7 czerwca 2012 13:41
(0)
Zgadzam się z poprzedniczką ;) Ona jest prawdziwą artystką.

Wircia 28 marca 2012 19:33
(+2)
Po prostu cudowna, nieziemska, magiczna, można się zakochać ;)

tekstowo.pl
2 432 388 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności