Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katerine
Katerine - I’ve Got The Music In Me
I’ve Got The Music In Me
Tekst dodał(a): DonDiablo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brykiet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DonDiablo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ain't got no trouble in my life
No foolish dream to make me cry
I'm never frightened or worried
I know I'll always get by
I heat up, I cool down
When something gets in my way I go around it
Don't let life get me down
Gonna take it the way that I found it
[I got the music in me] (3 times)
[I got the music in me] (3 times)
They say that life is a circle
But that ain't the way that I found it
Gonna move in a straight line
Keeping my feet firmly on the ground
I heat up, I cool down
I got words in my head so I say them
Don't let life get me down
Patch a hole in my blues and just play them
[I got the music in me] (3 times)
[I got the music in me] (3 times)
Feel funky, feel good
Gonna tell you, I'm in the neighborhood
Gonna fly like a bird on a wing
Hold on to your hat honey, sing, sing, sing
I heat up, I cool down
I got words in my head so I say them
Don't let life get me down
Patch a hole in my blues and just play them
[I got the music in me] (3 times)
[I got the music in me] (3 times)
[I got the music in me] (3 times)
[I got the music in me] (3 times)
Ain't got no trouble in my life
No foolish dream to make me cry
I'm never frightened, I'm never worried worried
I know, I know, I'll always get by
I got the music, pretty music
I got the music, in me
[I got the music in me] (3 times)
[I got the music in me] (3 times
No foolish dream to make me cry
I'm never frightened or worried
I know I'll always get by
I heat up, I cool down
When something gets in my way I go around it
Don't let life get me down
Gonna take it the way that I found it
[I got the music in me] (3 times)
[I got the music in me] (3 times)
They say that life is a circle
But that ain't the way that I found it
Gonna move in a straight line
Keeping my feet firmly on the ground
I heat up, I cool down
I got words in my head so I say them
Don't let life get me down
Patch a hole in my blues and just play them
[I got the music in me] (3 times)
[I got the music in me] (3 times)
Feel funky, feel good
Gonna tell you, I'm in the neighborhood
Gonna fly like a bird on a wing
Hold on to your hat honey, sing, sing, sing
I heat up, I cool down
I got words in my head so I say them
Don't let life get me down
Patch a hole in my blues and just play them
[I got the music in me] (3 times)
[I got the music in me] (3 times)
[I got the music in me] (3 times)
[I got the music in me] (3 times)
Ain't got no trouble in my life
No foolish dream to make me cry
I'm never frightened, I'm never worried worried
I know, I know, I'll always get by
I got the music, pretty music
I got the music, in me
[I got the music in me] (3 times)
[I got the music in me] (3 times
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mam żadnych problemów
Ani marzeń, przez które bym płakała
Nie boję się ani nie martwię
Wiem, że dam sobie radę
Gorączkuję się i wyciszam
Gdy coś stoi na mej drodze, zwykle to omijam
Nie pozwalam życiu mnie stłamsić
Biorę życie, jakie jest
[We mnie gra muzyka] (3x)
[We mnie gra muzyka] (3x)
Ponoć życie zatacza koło
Ale mnie się tak nie wydaje
Ja idę prosto przed siebie
Twardo stąpając po ziemi
Gorączkuję się i wyciszam
Co w sercu, to na języku
Nie pozwalam życiu mnie stłamsić
Łatam dziurawy humor i śmieję się
[We mnie gra muzyka] (3x)
[We mnie gra muzyka] (3x)
Czuję luz, czuję blues
Słuchajcie, jestem po sąsiedzku
Polecę na skrzydłach jak ptak
Trzymajcie czapki, śpiewam, śpiewam, śpiewam
Gorączkuję się i wyciszam
Co w sercu, to na języku
Nie pozwalam życiu mnie stłamsić
Łatam dziurawy humor i śmieję się
[We mnie gra muzyka] (3x)
[We mnie gra muzyka] (3x)
[We mnie gra muzyka] (3x)
[We mnie gra muzyka] (3x)
Nie mam żadnych problemów
Ani marzeń, przez które bym płakała
Nie boję się ani nie martwię
Wiem, wiem, że dam sobie radę
We mnie jest muzyka, piękna muzyka
We mnie jest muzyka
[We mnie gra muzyka] (3x)
[We mnie gra muzyka] (3x)
Ani marzeń, przez które bym płakała
Nie boję się ani nie martwię
Wiem, że dam sobie radę
Gorączkuję się i wyciszam
Gdy coś stoi na mej drodze, zwykle to omijam
Nie pozwalam życiu mnie stłamsić
Biorę życie, jakie jest
[We mnie gra muzyka] (3x)
[We mnie gra muzyka] (3x)
Ponoć życie zatacza koło
Ale mnie się tak nie wydaje
Ja idę prosto przed siebie
Twardo stąpając po ziemi
Gorączkuję się i wyciszam
Co w sercu, to na języku
Nie pozwalam życiu mnie stłamsić
Łatam dziurawy humor i śmieję się
[We mnie gra muzyka] (3x)
[We mnie gra muzyka] (3x)
Czuję luz, czuję blues
Słuchajcie, jestem po sąsiedzku
Polecę na skrzydłach jak ptak
Trzymajcie czapki, śpiewam, śpiewam, śpiewam
Gorączkuję się i wyciszam
Co w sercu, to na języku
Nie pozwalam życiu mnie stłamsić
Łatam dziurawy humor i śmieję się
[We mnie gra muzyka] (3x)
[We mnie gra muzyka] (3x)
[We mnie gra muzyka] (3x)
[We mnie gra muzyka] (3x)
Nie mam żadnych problemów
Ani marzeń, przez które bym płakała
Nie boję się ani nie martwię
Wiem, wiem, że dam sobie radę
We mnie jest muzyka, piękna muzyka
We mnie jest muzyka
[We mnie gra muzyka] (3x)
[We mnie gra muzyka] (3x)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bias Boshell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bias Boshell |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Kiki Dee Band |
| Covery: |
Heart, Tygers of Pan Tang, Katerine |
| Płyty: |
I've Got the Music in Me |
Komentarze (0):