Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kasia Kowalska
Kasia Kowalska - Tears For Sorrow feat. Talking Pictures
Tears For Sorrow feat. Talking Pictures
Tekst dodał(a): domino.93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ika176
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domino.93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The world has been bad
So I couldn't dream of you
When the sun rises for the last time
No clouds in my soul
Where are your words
"I love you simply for being a human"?
Why did you forget about it?
I know you've never been a Cinderella
And I wasn't a shining prince
But it's still strange for me the way
How it happened
Why it died
Sometimes it all reminds me of
The flowers growing in the desert
After the rain...
The world has been bad
So I couldn't dream of you
When the sun rises for the last time
No clouds in my soul
In my soul...
sł. Krzysztof Garbaliński
So I couldn't dream of you
When the sun rises for the last time
No clouds in my soul
Where are your words
"I love you simply for being a human"?
Why did you forget about it?
I know you've never been a Cinderella
And I wasn't a shining prince
But it's still strange for me the way
How it happened
Why it died
Sometimes it all reminds me of
The flowers growing in the desert
After the rain...
The world has been bad
So I couldn't dream of you
When the sun rises for the last time
No clouds in my soul
In my soul...
sł. Krzysztof Garbaliński
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiat był zły
Więc nie mogłam marzyć o Tobie
Kiedy słońce wstaje ostatni raz
Żadnych chmur w mojej duszy
Gdzie Twoje słowa
"Kocham Cie po prostu za bycie człowiekiem"?
Dlaczego o nich zapomniałeś?
Wiem że nigdy nie byłaś Kopciuszkiem
A ja nie byłem błyszczącym księciem
Ale wciąż dziwny jest dla mnie sposób
W jaki to się stało
Dlaczego to umarło
Czasami to wszystko przypomina mi
Kwiaty rosnące na pustyni
Po deszczu....
Świat był zły
Więc nie mogłam marzyć o Tobie
Kiedy słońce wstaje ostatni raz
Żadnych chmur w mojej duszy
W mojej duszy...
Więc nie mogłam marzyć o Tobie
Kiedy słońce wstaje ostatni raz
Żadnych chmur w mojej duszy
Gdzie Twoje słowa
"Kocham Cie po prostu za bycie człowiekiem"?
Dlaczego o nich zapomniałeś?
Wiem że nigdy nie byłaś Kopciuszkiem
A ja nie byłem błyszczącym księciem
Ale wciąż dziwny jest dla mnie sposób
W jaki to się stało
Dlaczego to umarło
Czasami to wszystko przypomina mi
Kwiaty rosnące na pustyni
Po deszczu....
Świat był zły
Więc nie mogłam marzyć o Tobie
Kiedy słońce wstaje ostatni raz
Żadnych chmur w mojej duszy
W mojej duszy...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1992 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):