Teksty piosenek > K > Karmin > Sugar
2 428 828 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 553 oczekujących

Karmin - Sugar

Sugar

Sugar

Tekst dodał(a): Free8D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pomelo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AnIndianSummer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Saw you out by the pool on the eight of July
Didn't think much about it at the time
Didn't know that I have to cross this line
Didn't know,
Didn't know!
I remember the guy who lost his pants
Took the hit and you laughed and then we danced
Now I'm around you and I don't trust my hands
Help me out,
Help me out!

Now that we're cool,
We can just chill, we can be friends
The problem with that it's I've gotten in over my head
I can't think about anybody but you
SUGAR, I can't think about anybody but you (but you)
I can't think about anybody but you (you)
SUGAR, I can't think about anybody but you (but you)

Take your time, work it out with a bottle of wine
Give a word, give a wink or give a sign
Let me know it before I lose my mind,
Let me know,
Let me know (let me know)
How far do you think that this could go?!
Would you sign your name with an X or an O,(signed your name)
We could rush it or we could go slow, (we could rush)
Go slow!

Now that we're cool,
We can just chill, we can be friends
The problem with that it's I've gotten in over my head
I can't think about anybody but you
SUGAR, I can't think about anybody but you (but you)
I can't think about anybody but you (you)
SUGAR, I can't think about anybody but you (but you)

You know what? (You know what?)
I used to be the type like watch and learn
But you can teach me how the tables turn
Got a O pro feelin' like an amateur,
Pickin' it up as I do it entrepreneur
If I say the right things, would you come to me?
If I play the right strings, can I sleight the piece?
You're the one that I want, I gotta do somethin'
Got me feelin' right, like uuuh, yummy
The hustle, bustle sitting on the cusp crisis,
You mind this touches for the diamonds (so sweet)
Can we survive with a faith like the mines?
How can I live when the way I feel about you is intentional, dimensional,
Flirtation is inevitable, chemical, edible, side effects regrettable
My best judgment fights with the liquor,
Is that a sparkle in your eyes or a flicker?!

Now that we're cool,
We can just chill, we can be friends
The problem with that it's I've gotten in over my head
I can't think about anybody but you
SUGAR, I can't think about anybody but you (but you)
I can't think about anybody but you (you)
SUGAR, I can't think about anybody but you , baby.

Uuh, SUGAR you're so sweet
You're so sweet to me (sweet to me), yeah
Uuh, SUGAR (uuh, sugar)
You're so sweet (you're so sweet)
Sweet to me

I can't think about (uuh, sugar)
Sugar, I can't think about anybody but you (you're so sweet, sweet to me)
I can't think about (uuh, sugar)
Sugar, I can't think about anybody but you, (you're so sweet, sweet to me)
Anybody else but you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zobaczyłam cię na basenie ósmego lipca
Wtedy nie myślałam o tym za dużo
Nie wiedziałam jak przekroczyć tę linię
Nie wiedziałam,
Nie wiedziałam!
Pamiętam faceta, który zgubił gacie
Przyjął cios, śmialiśmy się, a potem tańczyliśmy
Teraz jestem blisko ciebie i nie ufam moim rękom
Pomóż mi,
Pomóż mi!

Teraz ochłonęliśmy
Możemy być spokojni, możemy być przyjaciółmi
Problemem jest to, że to cały czas chodzi mi po głowie
Nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie
Kochanie, nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie
Nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie
Kochanie, nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie

Nie spiesz się, przemyśl to z butelką wina
Powiedz słowo, mrugnij okiem albo daj jakiś znak
Daj mi znać, zanim stracę zmysły
Daj mi znać
Daj mi znać
Myślisz, że jak daleko to może zajść?
Możemy to przyspieszyć albo spowolnić (przyspieszyć)
Zwolnić!

Teraz ochłonęliśmy
Możemy być spokojni, możemy być przyjaciółmi
Problemem jest to, że to cały czas chodzi mi po głowie
Nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie
Kochanie, nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie
Nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie
Kochanie, nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie

Wiesz co? (wiesz co?)
Miałam w zwyczaju obserwować i się uczyć
Ale ty możesz mnie nauczyć, jak odwrócić sytuację na moją korzyść
Czuję się jak amator
Zaczynam na nowo, by zrobić to jak zawodowiec
Jeśli będę miała rację, poprzesz mnie?
Jeśli pociągnę odpowiednie sznurki, mogę coś zdobyć?
Jesteś tym, którego chcę, muszę coś zrobić
Czuję się dobrze
Zgiełk, gwar jest na wierzchołku kryzysu
Jak mogę żyć, kiedy moje uczucia do ciebie są tak
celowe, wymiarowe
Flirtowanie jest nieuniknione, chemiczne, efektem ubocznym, niefortunne
Moje najlepsze rozważania z likierem,
Czy to jest iskierka w twoich oczach czy przebłysk?

Teraz ochłonęliśmy
Możemy być spokojni, możemy być przyjaciółmi
Problemem jest to, że to cały czas chodzi mi po głowie
Nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie
Kochanie, nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie
Nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie
Kochanie, nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie

Kochanie, jesteś taki słodki
Jesteś taki słodki dla mnie
Kochanie
Jesteś taki słodki
słodki dla mnie

Nie mogę myśleć
Kochanie, nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie
Nie mogę myśleć
Kochanie, nie mogę myśleć o nikim innym, tylko o tobie
O nikim innym

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 828 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 553 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności