Teksty piosenek > K > Kama & Jula > Bezsilność
2 435 602 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 791 oczekujących

Kama & Jula - Bezsilność

Bezsilność

Bezsilność

Tekst dodał(a): Zuzu99 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamila1239 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jagusia23 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ref.:
Ludzie już zapomnieli, ile dostali,
pędząc na oślep, jak opętani,
nie patrząc w przyszłość,
która nie zna granic,
marnując szansę, którą mają za nic.

Nie wiem, jak żyć, by być
tym kimś, kimś kto, mimo to
myśli o przyszłości.

Wiem ze to życie jedno mam,
ścigam się z czasem w którym gram,
walka się toczy o mój cel,
mijam się z czasem,
przegrywam wiem.

ref.:
Ludzie już zapomnieli, ile dostali,
pędząc na oślep, jak opętani,
nie patrząc w przyszłość,
która nie zna granic,
marnując szansę, którą mają za nic.

Ludzie tak pędzą...
Jak opętani...
Jak opętani...
mmm...

Nie wiem, jak żyć, by być
tym kimś, kimś kto, mimo to
myśli o przyszłości.

Ludzie nie myślą o tym co jest,
płaczą gdy wszystko traci swój sens,
Lecz to jest wina tych którzy chcą,
Skończyć swe życie idąc pod prąd.

ref.:
Ludzie już zapomnieli, ile dostali,
pędząc na oślep, jak opętani,
nie patrząc w przyszłość,
która nie zna granic,
marnując szansę, którą mają za nic.

Ludzie tak pędzą...
Ludzie tak pędzą...
Jak opętani...
mmmm...
Ludzie tak pędzą...
Jak opętani...
Jak opętani...

Nie wiem, jak żyć, by być
tym kimś, kimś kto, mimo to
myśli o przyszłości.

Nie wiem, jak żyć, by być
tym kimś, kimś kto, mimo to
myśli o przyszłości.

ref.:
Ludzie już zapomnieli, ile dostali,
pędząc na oślep, jak opętani,
nie patrząc w przyszłość,
która nie zna granic,
marnując szansę, którą mają za nic.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No .:
People have forgotten how much they got,
rushing headlong, like mad,
not looking to the future,
which knows no boundaries,
wasting a chance you have for nothing.

I do not know how to live, to be
that someone, someone who, in spite of this
thinking about the future.

I know that this life one I have,
I race with the time in which I play,
fight goes on about my goal,
I pass the time,
I lose.

No .:
People have forgotten how much they got,
rushing headlong, like mad,
not looking to the future,
which knows no boundaries,
wasting a chance you have for nothing.

People just rush ...
How obsessed ...
How obsessed ...
mmm ...

I do not know how to live, to be
that someone, someone who, in spite of this
thinking about the future.

People do not think about what is
Cry when everything loses its meaning,
But it is the fault of those who want
End his life going against the current.

No .:
People have forgotten how much they got,
rushing headlong, like mad,
not looking to the future,
which knows no boundaries,
wasting a chance you have for nothing.

People just rush ...
People just rush ...
How obsessed ...
mmmm ...
People just rush ...
How obsessed ...
How obsessed ...

I do not know how to live, to be
that someone, someone who, in spite of this
thinking about the future.

I do not know how to live, to be
that someone, someone who, in spite of this
thinking about the future.

No .:
People have forgotten how much they got,
rushing headlong, like mad,
not looking to the future,
which knows no boundaries,
wasting a chance you have for nothing.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Julita Ratowska, Kamila Jankowska

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Komentarze (1):

dzwoneczek001 13 czerwca 2015 17:20
(0)
niezła nuta

tekstowo.pl
2 435 602 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 791 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności