Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Justin Bieber
Popularne teksty
10. Paluch - Mam Cię
Justin Bieber - I Would
I Would
Tekst dodał(a): bieberfever1996
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnIa120kO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pandziula
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I could take away the pain and put a smile on your face
Baby I would, baby I would
If I could make a better way, so you could see a better day
Baby I would, baby I would, I would
Baby do it to the sky and you the keys, you
Let you know that you're always welcome so that you never leave, oh
Why you owe those fancy things that you only see on TV, yeah
Run away, to a hut away, we'll be living the american dream
And I, know it's never gonna be that easy
But I know that he wanted us to try
If I could take away the pain and put a smile on your face
Baby I would, baby I would
If I could make a better way, so you could see a better day
Baby I would, baby I would
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, baby I would
To the love forever why, so that it never runs dry
Anytime you ask me why I'm smiling, say that I'm satisfied
He got his flaws and so do I, past seven, and macy pride
And though I wanna make it right
I just can't read your mind
And I, know it's never gonna be that easy
But I know that he wanted us to try
If I could take away the pain and put a smile on your face
Baby I would, baby I would
If I could make a better way, so you could see a better day
Baby I would, baby I would
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, baby I would
Yeah, it's not about what I want
It's all about what you need
I know that it hurt you, but that wasn't me
And I know, and I know sometimes it's hard to see
That all we need to be
If I could take away the pain and put a smile on your face
Baby I would, baby I would
If I could make a better way, so you could see a better day
Baby I would, baby I would
Wo-oh, wo-oh, wo-oh baby I would
Baby I would, baby I would
If I could make a better way, so you could see a better day
Baby I would, baby I would, I would
Baby do it to the sky and you the keys, you
Let you know that you're always welcome so that you never leave, oh
Why you owe those fancy things that you only see on TV, yeah
Run away, to a hut away, we'll be living the american dream
And I, know it's never gonna be that easy
But I know that he wanted us to try
If I could take away the pain and put a smile on your face
Baby I would, baby I would
If I could make a better way, so you could see a better day
Baby I would, baby I would
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, baby I would
To the love forever why, so that it never runs dry
Anytime you ask me why I'm smiling, say that I'm satisfied
He got his flaws and so do I, past seven, and macy pride
And though I wanna make it right
I just can't read your mind
And I, know it's never gonna be that easy
But I know that he wanted us to try
If I could take away the pain and put a smile on your face
Baby I would, baby I would
If I could make a better way, so you could see a better day
Baby I would, baby I would
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, baby I would
Yeah, it's not about what I want
It's all about what you need
I know that it hurt you, but that wasn't me
And I know, and I know sometimes it's hard to see
That all we need to be
If I could take away the pain and put a smile on your face
Baby I would, baby I would
If I could make a better way, so you could see a better day
Baby I would, baby I would
Wo-oh, wo-oh, wo-oh baby I would
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli mógłbym zabrać ból i wnieść uśmiech na Twoją twarz.
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to.
Jeśli mógłbym stworzyć lepszą drogę żebyś mogła zobaczyć lepszy dzień.
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to, zrobiłbym to.
Kochanie rób to do nieba, klucze to Ty.
Wiesz, jesteś zawsze witana, dlatego nigdy nie wychodzisz.
Dlaczego posiadasz te fantazyjne rzeczy, które tylko zobaczysz w telewizji?
Ucieknij do oddalonej szopy, będziemy żyć w amerykańskim śnie.
I ja wiem, że to nigdy nie będzie łatwe.
Ale wiem, że on chce żebyśmy spróbowali.
Jeśli mógłbym zabrać ból i wnieść uśmiech na Twoją twarz.
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to.
Jeśli mógłbym stworzyć lepszą drogę żebyś mogła zobaczyć lepszy dzień.
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to, zrobiłbym to.
Do wiecznej miłości, dlaczego nigdy nie wysusza się w biegu?
Za każdym razem gdy mnie pytasz dlaczego się uśmiecham, odpowiadam, że jestem zadowolony.
Jego skazy go spotkały więc robię to po siódmej, i jestem niesamowicie dumny.
Chciałbym to zrobić dobrze.
Ja po prostu nie potrafię czytać w Twoich myślach.
I ja wiem, że to nigdy nie będzie łatwe.
Ale wiem, że on chce żebyśmy spróbowali.
Ale wiem, że on chce żebyśmy spróbowali.
Jeśli mógłbym zabrać ból i wnieść uśmiech na Twoją twarz
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to,
jeśli mógłbym stworzyć lepszą drogę żebyś mogła zobaczyć lepszy dzień
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to, zrobiłbym to
Tak to nie jest o tym czego chcę.
To jest o wszystkim, czego Ty potrzebujesz.
Wiem, że Cię skrzywdziłem , lecz to nie byłem ja.
I ja wiem, i ja wiem, że czasami trudno zobaczyć
Tego, czego potrzebujemy.
Jeśli mógłbym zabrać ból i wnieść uśmiech na Twoją twarz.
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to.
Jeśli mógłbym stworzyć lepszą drogę żebyś mogła
zobaczyć lepszy dzień.
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to, zrobiłbym to.
Wo-oh, wo-oh, woh kochanie zrobiłbym to.
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to.
Jeśli mógłbym stworzyć lepszą drogę żebyś mogła zobaczyć lepszy dzień.
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to, zrobiłbym to.
Kochanie rób to do nieba, klucze to Ty.
Wiesz, jesteś zawsze witana, dlatego nigdy nie wychodzisz.
Dlaczego posiadasz te fantazyjne rzeczy, które tylko zobaczysz w telewizji?
Ucieknij do oddalonej szopy, będziemy żyć w amerykańskim śnie.
I ja wiem, że to nigdy nie będzie łatwe.
Ale wiem, że on chce żebyśmy spróbowali.
Jeśli mógłbym zabrać ból i wnieść uśmiech na Twoją twarz.
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to.
Jeśli mógłbym stworzyć lepszą drogę żebyś mogła zobaczyć lepszy dzień.
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to, zrobiłbym to.
Do wiecznej miłości, dlaczego nigdy nie wysusza się w biegu?
Za każdym razem gdy mnie pytasz dlaczego się uśmiecham, odpowiadam, że jestem zadowolony.
Jego skazy go spotkały więc robię to po siódmej, i jestem niesamowicie dumny.
Chciałbym to zrobić dobrze.
Ja po prostu nie potrafię czytać w Twoich myślach.
I ja wiem, że to nigdy nie będzie łatwe.
Ale wiem, że on chce żebyśmy spróbowali.
Ale wiem, że on chce żebyśmy spróbowali.
Jeśli mógłbym zabrać ból i wnieść uśmiech na Twoją twarz
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to,
jeśli mógłbym stworzyć lepszą drogę żebyś mogła zobaczyć lepszy dzień
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to, zrobiłbym to
Tak to nie jest o tym czego chcę.
To jest o wszystkim, czego Ty potrzebujesz.
Wiem, że Cię skrzywdziłem , lecz to nie byłem ja.
I ja wiem, i ja wiem, że czasami trudno zobaczyć
Tego, czego potrzebujemy.
Jeśli mógłbym zabrać ból i wnieść uśmiech na Twoją twarz.
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to.
Jeśli mógłbym stworzyć lepszą drogę żebyś mogła
zobaczyć lepszy dzień.
Kochanie zrobiłbym to, kochanie zrobiłbym to, zrobiłbym to.
Wo-oh, wo-oh, woh kochanie zrobiłbym to.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Justin Bieber Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Justin Bieber |
| Płyty: |
Believe Acoustic |
Komentarze (11):
Baby I would, baby I would" znaczy ze gdyby mogl zabrac ten bol to zrobilby to ;)
/piosenka piekna x3
To słychac w jego głosie. Kocham jego piosenki i nie mam takiej która by mi się nie podobała. Ale Justin z dnia na dzień jest coraz lepszy ! Przez 2 i pół roku jestem już Beliebers i wiem że będę nią na zawsze !.
Kocham cie Justin, jesteś idealny. Chciałabym ci to powiedziec prosto w oczy.