Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Judy Garland
Judy Garland - When Your Lover Has Gone
When Your Lover Has Gone
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What good is the scheming, the planning and dreaming
That comes with each new love affair
The dreams that we cherish, so often might perish
And leaves you with castles in air
When you're alone, who cares for starlit skies
When you're alone, the magic moonlight dies
At break of dawn, there is no sunrise
When your lover has gone
What lonely hours, the evening shadows bring
What lonely hours, with memories lingering
Like faded flowers, life can't mean anything
When your lover has gone
That comes with each new love affair
The dreams that we cherish, so often might perish
And leaves you with castles in air
When you're alone, who cares for starlit skies
When you're alone, the magic moonlight dies
At break of dawn, there is no sunrise
When your lover has gone
What lonely hours, the evening shadows bring
What lonely hours, with memories lingering
Like faded flowers, life can't mean anything
When your lover has gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak dobrze knuć , planować i marzyć
To nadchodzi z każdym nowym romansem
Marzenia które pielęgnujemy , często umierają
I zostawiają Cię z twoim pałacem w chmurach
Gdy jesteś samotny
Nie obchodzi Cię rozgwieżdżone niebo
Gdy jesteś samotny
Magiczne światło księżyca umiera
A o świcie
Nie ma wschodu słońca
Gdy twój ukochany odejdzie
Cóż za samotne godziny
Wieczorny cień przyniósł
Cóż za samotne godziny
Z uporczywymi wspomnieniami
Jak więdnące kwiaty
Życie może nie znaczyć nic
Gdy twój ukochany odejdzie
Tłumaczenie dodał(a): Hollywood
To nadchodzi z każdym nowym romansem
Marzenia które pielęgnujemy , często umierają
I zostawiają Cię z twoim pałacem w chmurach
Gdy jesteś samotny
Nie obchodzi Cię rozgwieżdżone niebo
Gdy jesteś samotny
Magiczne światło księżyca umiera
A o świcie
Nie ma wschodu słońca
Gdy twój ukochany odejdzie
Cóż za samotne godziny
Wieczorny cień przyniósł
Cóż za samotne godziny
Z uporczywymi wspomnieniami
Jak więdnące kwiaty
Życie może nie znaczyć nic
Gdy twój ukochany odejdzie
Tłumaczenie dodał(a): Hollywood
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Einar Aaron Swan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Einar Aaron Swan |
| Rok wydania: |
1931 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gene Austin |
| Covery: |
Judy Garland |
| Płyty: |
The Judy Garland Show # 24, March 1964 |
Komentarze (0):